晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

6、情书 ...

  •   这钢琴最终是放到了安华家里,她不太会,只能勉强弹出一段简单的曲子。但是不能不说这钢琴摆在客厅真是好看,她原本以为是学校那样的黑色钢琴,但是素筠挑的这款却是通体白漆,站在天鹅绒的地毯上有种说不出的娴静。
      她翻出自己的音乐课本,弹了一首《献给爱丽丝》,后来的某一次陶中兴站在一旁听她弹着这首曲子,问她:“谁是爱丽丝?”他那时候可是不怎么懂音乐,安华却被他问倒了,不知如何作答。想了一会儿说,“献给谁,谁就是爱丽丝。我现在弹给你,那么你就是我的爱丽丝。”
      他笑着歪头说,“就像高山流水一样吗?”
      付安华想了半晌,合上钢琴说,“还不太一样。”

      上次陶中兴来信后,付安华写了十余页回信,倒不是渴望再有回音,只是人家认认真真答复了你,那么出于礼貌,自己也该好好拜读,并有所表示。没想到真的又收到了回信。只是没想到开篇便是:
      “录呈一‘粲’,不是录呈一‘璨’。”
      这人讲话真是不可爱!付安华自言自语了一声,却用一只手指默默地在写字台上划起来。
      “第一首平仄略有不顺,句子固然是好句子,但是借鉴的痕迹太重。”这陶中兴就不会夸人么?
      就这么读完了回信,付安华觉得也许他还是留了面子的,这和“通篇都要改”有什么两样?自己认真研读他的诗,套用了几句以表敬意,还被说成是“借鉴的痕迹太重”,真是很不解风情了。
      “半臂晕红侧笑嫣,绿漪时翻采莲船。”安华审视着陶中兴修改后的句子,原句是“罗带浸红笑嫣嫣,绿漪轻翻采莲船。”她反复念着“半臂晕红”,脸颊竟有些发烫。
      文末,“愿用心读书”。

      到了下次聚会时,两人已经书信往来个把月,但是见面就只那一次,在学校里碰不着,平常分组活动也看不到彼此。付安华觉着这有些像地下接头,总之不像在干什么好事。更有一日,同学几个谈论“什么是情书”,有人说:“男女之间写的信都叫情书。”
      付安华想到她和陶中兴通信,反驳道:“信里面讲的都是正经事,怎么能叫情书呢?”
      沈家婉却说:“有什么正经事不能当面说,非要写到信里面,又肯费费心思又肯费时间,和情书也不差了。”
      林素筱附和着“说起来还真是,我那个弟弟当了三年兵,写家信的时候,连我家的石榴都有份,就是不给我写,直接把给我的信混在给母亲的信末尾打发了。”
      付安华一时语塞,怕别人问起来,只得马马虎虎认输。

      所以聚会见面的时候她觉得还是假装不认识比较好。偶尔对上陶中兴的目光,也下意识地躲闪开,而陶中兴对此好像也不是很在意,只是照常地抱以微笑。
      这次的主题是交流西方文学,说是为了学习外文,进而了解西文诗的韵律。不过更直白一点,就是给这些教会学校的女学生一个表现机会,让她们多多发言。
      按陶中兴的意思,是让大家朗读莎士比亚的十四行诗,但是被许才良制止了,说这是聚会有不是例会,当然要选一些更有趣更简单的题目。所以最后决定社员们每人回去读几篇莫泊桑的作品,然后带来分享感悟。

      这对付安华没什么难度,莫泊桑她是读过不少的,像《项链》,《米隆老爹》,都觉得很有意思。她去图书馆借书,站在书架前找莫泊桑。现在的行情洛阳纸贵,西文书的价格日益上涨,书架上每一格只有寥寥几本。
      她刚看到一本好像没读过的,书脊上写着《Bel-Ami》,刚取下来背后就想起一个声音:“你懂法文吗?”

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>