①原句:
我对生活要求很少,而这点微薄的要求都无法实现。一片邻近的旷野、一缕阳光、一点点宁静外加一小片面包,不被自己的存在感所压抑,不向人索取也不被人索取什么。——这点要求也无法实现,就像我们拒绝施舍乞丐零钱,并不是因为我们吝啬,而是因为懒于解开我们的外衣纽扣。(摘自佩索阿《不安之书》之“我用忧伤去写作”一节)
·
②佩索阿一生创造了70多个假名,他给每个假名设置不同的身份、社会背景,每个假名写出来的作品立意、思想、风格完全不同,假名和假名之间还相互书信来往。是自己创造了一个世界,自己和自己玩的那种模式。