#关于文中的剑道服装与名词。
①马乘袴
和服的「袴」大致有两种。
一种是「行灯袴」,两腿之间没有分隔,有点像裙子。
另一种是「马乘袴」,两腿之间有分隔,比较像裤子。
日本的女大学生毕业时的和式毕业日式服装的下半身是属于裙式的「行灯袴」。练剑道的人穿的袴则是「马乘袴」。从历史来看「行灯袴」在早期的确是设计给女学生使用,「马乘袴」在古代日本只有男性才穿。不过现在的日本,男性和服也可能用「行灯袴」,而女子剑道当然全員都是穿裤式的「马乘袴」。
日本和服的「袴」的特征是后方有个硬的「腰板」。穿「袴」时,腰板会紧紧贴在腰上,这样子可以让穿和服的人的腰部自然挺直。「袴」的穿着是前低后高形式,有了腰板,可以让「袴」的后面部分保持一定的高度,维持和服的美观。
②比赛时间
一场常规的比赛应是 5 分钟或 3 分钟。
主裁判宣告有效得分及暂停比赛的时候将暂停计时。
③如何裁定胜负
比赛多是3分比赛,但有时介于时间关系,也可能是1分比赛。在3分比赛中,谁先取得2分为之胜出;另外,若一方先得一分,其后对手并未能得分,得一分者将胜出。
如在法定时间内双方未能分出胜负,在加时比赛中谁先得分便是胜出。如没有加时,胜负将由裁判决定、抽签、或是宣布平手。
「暂停」
当裁判叫暂停时,比赛者应返回起点线,等待裁判指示。
「语意」
这是裁判暂停比赛用来商议如何判决的时候的用语,比赛者需返回场边的两段蹲踞。
「分开」
这是裁判在比赛者搂作一团时叫他们分开的用语。比赛者应立即分开,作中段架式。
④有效打突
竹剑用来打击的部位是物打的刀锋,物打大约是由剑尖至中结那部份。
有效打击面点有面[左面太阳穴至右面太阳穴的位置],小手[手套的前段],胴[腹部左右两面,不包括心口位置]及突刺[喉咙部位]。
如攻击时,对手保持中段状态,那攻击并不算有效。
对手在中段状态时,打到对方的左手并不算有效打突。
当比赛者打出有效打突时,裁判会叫:men/kote/do/tsuki,这时比赛者应返回场中央作中段架式待裁判宣布得分及继续比赛。
⑤上、中、下段姿势
「中段」
最常见的架势,剑道都是以中段为始,以中段结束。
双手置於肚脐前一个拳头,剑尖向上指向对手喉咙,以对手的视线看不到自己的剑身长度为佳,通常要看一个人的程度有多少,以中段就能看出八成了。
优点:攻守都很平均,可攻可守,从初学者到高手都会使用
缺点:没有较大的特色
「上段」
将剑举过头,左手位於额头上方一个拳头处,攻击速度比起中段更快。
优点:因为已经处于举剑过头的状态,攻击速度比起中段更快,是追求攻击的架势
缺点:身体与手部暴露过大,随时会有被攻击的危险。
「下段」
与中段相同,但剑尖指向对手膝盖,让对手难以进攻。
优点:因为剑朝下的缘故,对手几乎无法逼近,是防御型的招式
缺点:攻击速度比起中段更慢