《论主妇到翻译家的进化史》husd

1、日常 方昱看

　　方昱看着镜子里的自己，眉毛还是那个粗眉毛，鼻子还是那个塌鼻子，嘴巴倒是小巧玲珑，可现在流行的是什么果冻唇……
　　她叹了口气，开始了自己的一天。
　　刷牙洗漱，因为一整天都宅在家里，也懒得再换衣服。煮一大盆挂面，小菜是青椒炒蛋，有些嫌恶地闻了闻自己身上的油烟味，方昱推推还在床上的男人，该起床了。
　　“才几点啊……”李利艰难地睁开双眼。方昱毫不留情地拍拍他的脸颊，“再不起床我们就只能喝西北风了，家里的壮劳力该去赚钱了。”
　　“我就这点作用了，真是老了比不上小鲜肉了。”日常作怪后男人还是嘟嘟囔囔地爬起床整理。家里只剩下一个人后方昱又忍不住掏出了手机，开始玩起了，消消乐。说起这个游戏，当初看到亲娘在玩的时候方昱还鄙视她了一番，没想到结婚后，竟然掉进了这个大坑，总是一边鄙视一边习惯性地打开。
　　时间就在这一盘盘游戏中渡过了，“下午就开始看书。”第n次，方昱对自己说。中午烤了个小蛋糕一个人凑合着吃完，方昱又躺在了床上。今天倒是醒的早了些，于是又掏出了手机，想看个喜剧电影。以前的方昱也看过些苏州河之类的文艺电影，随着年龄越大，她却越提不起看这些的兴趣了，只想看看没有内涵，纯粹搞笑的电影。“阳光小美女，挺搞笑的样子。”方昱懒得看影评，随手打开了这部她认为的“搞笑”电影，当然，这个决定在以后的无数个日子让她后悔过，更感到过无数次庆幸。
　　“一部美国家庭喜剧片。”方昱下了定义，然而下一秒她就惊讶地睁大了双眼，吸毒的爷爷，沉迷成功学的爸爸，工□□情都失去的舅舅……整个家庭似乎只有奥利弗是明亮健康的，事实上，被爷爷教育如何成为一个“有吸引力的女人”，奥利弗也有些奇怪了。方昱随即被接下来的剧情震惊得目瞪口呆，家人们一个接一个，前仆后继地失败；爷爷去世了，爸爸的成功学被证明一无是处，哥哥打破了自己的誓言，而奥利弗，她竟然在选秀的舞台上跳起了脱衣舞。一家人坐在车上落荒而逃，像是逃离他们乱糟糟的生活和碎裂一地的理想。
　　这部公路片，让方昱想起了自己像是很久以前的理想，成为一个翻译家。
　　也许是这家人不明所以的坚持触动了她，也许是她从没有将这个想法埋葬过，总之，她想试一试了。

作者有话说

　　新手上路，大家多多指教啦吃面,吃东西,吃货,吃吃吃,饿了
作者很佩服翻译家们，但不是专业的，也是一边学习一边写，手下留情啊。