「联系我们的不是爱而是恐惧,也许正由于这原因,我才如此爱你。」
出自博尔赫斯《另一个,同一个》里的《布宜诺斯艾利斯(另一首)》
全诗如下:
这座城市现在像是一副平面图,
记载了我的挫折和屈辱;
我曾从那扇门里眺望夕阳,
在那座大理石像前面苦苦等待。
在这里,模糊的昨天和清晰的今天
给了我人类命运的通常遭遇;
我在这里的步履
构成了一座庞大的迷宫。
在这里,灰蒙蒙的下午
等待着早上欠它的果实;
在这里,我的影子像一缕青烟,
将消失在同样模糊的最终影子里。
联系我们的不是爱而是恐惧;
也许正由于这原因,我才如此爱你。
***
感谢灌溉营养液的小天使:一笑乐平生 10瓶;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!