话说自己也没想过会朝这部下手……总之终于写完了,还写成这样,觉得对不起原作者。最后一章乱来也就算了,风格也大变,自己都不知该怎么说了——可最后一章才是我真正改写的东西。前四章只是伏笔,照着原作改所以前后风格不一致(╮(╯▽╰)╭)。我看的是‘译文出版社’的安徒生童话,译者有在前序里评价‘海的女儿’,然后我改的过程里就一直在吐槽啦~~~大王子是我无聊加上去的,只是为了反衬王子,以我对安徒生童话的理解,这位先生可不会对王族有什么好感呢!总之,写到最后,我还是保留小人鱼的善良,女巫喜欢的也就是小人鱼的善良。至于看官们读出什么别的,相信你自己(^_-)-☆