下一章 上一章 目录 设置
7、第七章 晴天霹雳 凯瑟琳听到 ...
-
凯瑟琳毫不在乎地耸耸肩,笑道:“就算我长舌妇又怎样,史蒂夫不讨厌就好了。我说,人家这样救你,你就没一点点动心?”
佩姬看转移不了话题,又不想继续跟凯瑟琳纠缠,只好老老实实回答:“在那种情况下当然会觉得感动,在那种瞬间,人类做出的反应是潜意识的,这至少证实潜意识里,他确实想保护我。”
“哇哦,听起来可真浪漫。那你有做什么报答报答人家的英雄救美么?”凯瑟琳问。佩姬说:“我跟他出去吃了两顿饭。好了,干嘛这样,一直不放过我,难道我还要以身相许么?”凯瑟琳调侃道:“这个主意不错。”眼看着佩姬要发飙,她赶紧见好就收。
她上前挽住佩姬的手臂,柔声说道:“你知道的,亲爱的,我只是希望你能幸福而已。霍华德看起来是个沉稳可靠的男人,虽然花心了一点,但我觉得你一定有本事让他变得老老实实的。你这人啊,太爱逞强了,有霍华德这么一个可以保护你的人,你也可以活得轻松快乐一点呀。”
佩姬被这番话感动了,但又别扭地不想承认,扭头哼了声,说道:“你少来这套,我才不会被你迷惑呢,你就是想撮合我们。你这个被恋爱冲昏头的女人,巴不得身边所有男男女女都凑成一对,体验你那所谓的恋爱的美好罢了。”凯瑟琳大笑着承认了。
很快,凯瑟琳收到了史蒂夫的第一封来信。
亲爱的凯瑟琳,
我已经到了霍博肯【注1】,开始了第一场巡演。这可真不是一件简单的事,虽然不需要我做大量体力活,可我要穿上那种定制的紧身衣,举着个盾牌,照着他们写好的宣传稿宣传演讲。演讲结束了,我还不得不跟那些到场的观众合影,我都觉得自己成为了什么吉祥物了。那个样子滑稽极了,我可真不想你看到。
团长先生安慰我说,我这样做也是在变相为国做贡献,那些卖出去的国库券,都会用来购买子弹,而那些子弹会用来抵御敌人。老实说,我也只能这样安慰自己,才不会觉得日子难捱。
虽然才离开几天而已,但我已经开始想念你了,你在纽约过得还好吗?
想念你的史蒂夫
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
亲爱的史蒂夫,
我看过报纸了,那上面有你巡演的照片,所以我已经看到了。紧身衣我倒觉得还好,只是那顶帽子真的有些滑稽。那是一对翅膀吧?我知道现在你心里不好受,这并不是你想要的战场,但我相信你在不久的将来一定会实现你的愿望的。
我也很想念你,我在纽约过得还不错,营地里还是以前那样,生活并没有什么不同,不过我觉得霍华德跟佩姬之间越来越亲密了,也许等你回来,他们俩已经成为了一对也说不定了。另外,不要以为你不说,我就不知道巡演团里除了你全是年轻漂亮的姑娘?群美环绕的日子一定很美好吧,美国队长【注2】?
有点生气的凯瑟琳
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
我最爱的凯瑟琳,
亲爱的,我不是刻意隐瞒,我只是根本忘记了,因为我觉得这不值一提。我的好女孩,我可真的有些意外你会为这样的事情生气,因为对我来说那些姑娘只是我的工作伙伴而已,我甚至记不清楚她们的名字。而你,凯瑟琳,你可是我暗恋了快十年的人啊,我怎么会傻到伤害你,让你有了离开我的可能?
我本以为我此生不会有希望追到你的,毕竟,你是布鲁克林闻名的美人,你那么善良而美好,而我只是一个一事无成的布鲁克林小子,我何德何能,此生可以拥有你?
比起你,你不觉得我才更应该担心吗?我知道整个营地里有多少小子对你心怀爱慕,现在我不在你身边,只怕他们献殷勤会更加猖狂。答应我,亲爱的,不要接受那些人的花,也不要跟他们去共进晚餐,午餐和早餐也不行!那些小子都是心怀不轨的,不要被他们迷惑了,等我回来!
有点担心的史蒂夫
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
笨蛋史蒂夫,
你什么时候这么会说情话了?那些话可真甜蜜。你当然不是一事无成的布鲁克林小子,你是我的史蒂夫,是那个知难不退,迎难而上的史蒂夫,也是那个为了我极尽全力的史蒂夫。而打动我的,正是你的这股子执着,这份傻劲。
让我们停止无谓的担忧和吃醋吧。我相信你,也不再担心你会被巡演团的姑娘们带走,你也应该相信我。要知道,说句有些狂妄的话,从小到大,送我礼物请我吃饭的人从没有断过,你不是也清楚吗?可我从没有接受过,这你也最了解不过了。
我会在纽约,好好等你回来的,只是等你回来了,你也要把我举起了——我看到了报纸,你把摩托车连带三个姑娘一同举起来了【注3】,这让我有点吃味了,你可从来都没有把我举起来过。等你回来了,一定要补上。
爱你的凯瑟琳
一转眼,史蒂夫已经走了三个月了【注4】,分开的日子固然不好受,但因为有史蒂夫的来信,凯瑟琳倒也觉得没那么难以招架。菲利普斯上校和佩姬等核心人员早已离开纽约坐镇前线指挥,到了十月中旬的时候,战势愈加的不容乐观,前线驻地的医疗人员很快变得人手不够,凯瑟琳和一众医疗部的医生护士应招前往意大利【注5】。
还没来得及因为和佩姬重逢而欢欣,那些躺在医疗帐里的伤员就让赶来支援的医生护士们手忙脚乱。战地上医疗物资自然比不上纽约齐全,凯瑟琳在最快的时间里学会了怎样最有效地利用有限的医疗资源拯救更多的人。
因为伤员众多,再加上很多伤员伤势很重,就算凯瑟琳和其他医生护士们再如何争分夺秒,依然有不少的生命消亡,这让凯瑟琳感到力不从心,然而紧张的救护还要继续,她总得要打起精神,还有更多的病人等着她来救。
她已经不知道连续工作过多久,也忘了有多久没有好好吃过一顿饭了。战地医生没有自己所谓的时间表,他们的时间表都是跟着战场来的,有伤员,他们就得放下手里一切的事情,专心救治。如果说这样的生活只是让凯瑟琳身心俱疲的话,那么十月底传来的一个消息更让凯瑟琳心力交瘁。
十月底,凯瑟琳和同事们暂时完成了一批伤员的救治,总算可以喘口气,见缝插针地吃着他们早已经冷掉的午餐。吃不到一半,医疗帐外传来汽车引擎的声音和人的呼声,凯瑟琳和同事们对看一眼,认命地放下叉子,他们知道,又有伤员来了。
担架抬着伤员进来,凯瑟琳照例询问情况,护送伤员过来的兵士告诉凯瑟琳,盟军派出了200人去迎敌,但是伤亡惨重,只回来了50人,美军107步兵团有大量的兵士阵亡或被俘。凯瑟琳听到107步兵团的字眼时,整个人仿佛晴天霹雳,只觉得一阵天旋地转,眼前一黑,就失去了意识。
等她醒来的时候,佩姬坐在她的床前,看到凯瑟琳睁开眼,连忙询问道:“凯瑟琳,你好点了吗?还有哪里不舒服吗?”凯瑟琳还未张口,泪就流了下来,她哭道:“巴基!我的巴基就在107步兵团!佩姬,他人呢?你一定知道的对吗?他回来了吗?”
佩姬只能说:“我很抱歉。”凯瑟琳明白了佩姬的未尽之意,她知道,或许她的巴基真的回不来了。她脑海里不住地闪现着巴基那意气风发的样子,只觉得整个心脏仿佛都缩紧了。
她捂住胸口,把脸埋进被子里,嚎啕大哭。这还是佩姬第一次见凯瑟琳哭得这样声嘶力竭,毫无形象,她想要安慰,却无从下手,只能一下下轻抚凯瑟琳的背脊,试着安抚她的情绪。可这也只是徒劳无谓的举动罢了。
当晚,凯瑟琳开始发高烧,整个人意识不清,不停地说着胡话,佩姬担心的要命,医护人员用了很多方法,终于在第二天傍晚让凯瑟琳的体温降了下来。不过她的情况也并没有完全好转,依然是持续的低烧,整个人也很虚弱,醒着的时候总是一言不发,默默流泪,直到哭累了又睡了过去。
佩姬知道不能再这样下去了,她觉得自己一定要做些什么。正好在这时候,史蒂夫的巡演团也来到了前线驻地,佩姬觉得自己不得不走一趟巡演团了。
佩姬找到史蒂夫的时候,演出已经结束了,他正坐在临时搭建的演出台后的准备区里,往自己的笔记本上画着什么。佩姬出声道:“你好,史蒂夫。”史蒂夫回头见到她,疑惑道:“你好,佩姬。你怎么来了?”
佩姬说:“史蒂夫,凯瑟琳需要你。前几天施密特派出了一支部队,我们和盟军一起派出了200人应战,但伤亡惨重,凯瑟琳弟弟所在的107步兵团也有很多人参战,但回来的寥寥无几,你今天的观众里面,就有107团的,剩下的不是被杀就是被俘。”
“什么?!107团!”史蒂夫大惊,立马跳将起来,大步跑开,嘴里还催促佩姬快点跟上。他直接冲到了菲利普斯上校面前,要求上校提供博尔扎诺战役【注6】的伤亡名单。菲利普斯上校不满于史蒂夫的态度,表示史蒂夫没有资格命令自己。史蒂夫则表示自己只是需要知道一个名字——詹姆斯·巴恩斯中士。
菲利普斯上校看着史蒂夫焦急的脸,说:“我今天签了很多哀悼信,多的我都快记不清了。但是这个名字我有印象,我很抱歉。”史蒂夫不愿相信巴基已经阵亡了,他宁愿相信巴基只是被俘了。
他追问菲利普斯上校是否有任何的营救计划,可是菲利普斯上校却坚称要以大局为重,营救被俘士兵难度太大可能造成更多伤亡,所以只能放弃营救。他甚至嘲讽史蒂夫不会懂这些决策,因为他只是个马戏团里的小丑,并提醒史蒂夫他和巡演团需要在30分钟之内赶到其他地方,要求他赶快离开。
史蒂夫压抑着怒火,仔细看了看菲利普斯上校身后的战略地图上标示出来的地点,转身离开了指挥帐。佩姬见史蒂夫似乎下了什么决定,也连忙跟了出来。史蒂夫让她带自己去了医疗帐,凯瑟琳刚醒没多久,靠坐在床头,低头抚摸着照片,眼泪一滴滴地落。
几个月不见,史蒂夫发现他的女孩瘦了好多,他轻唤她的名字,快步上前将她抱在怀里。凯瑟琳仿佛终于找到了避风港,抱住史蒂夫大哭,声音断断续续地说:“史蒂夫,巴……巴基,我的巴基……”
史蒂夫手忙脚乱地擦着她的眼泪,可怎么擦也擦不干净,他于是捧住女孩的脸,说道:“凯瑟琳,别哭,你看着我,看着我。”女孩抽抽噎噎地看向自己的男友。
史蒂夫见她情绪稍微稳定了一点,就说:“凯瑟琳,别担心,他们并不能完全确定巴基真的阵亡了,我也绝对不相信他阵亡了。他可是巴基呀,那个从小到大打架总是赢的巴基。他答应过你他会回来,他一定不会食言的,他一定只是被俘了而已。你等着,我会去营救他,我会带他回来的。”
最近听到一首很好听的歌,给大家推荐一下——The Pretty Reckless 《Under the Water》。唱歌的女生声音好有感觉,大家可以去听一听。
下次更新,明晚九点到十点。【注1】:霍博肯是美国新泽西州的城市,临哈得孙河,对岸为纽约市的曼哈顿岛,属于纽约都会区的一部分。在美队1中有明确提到,巡演是从霍博肯开始的。【注2】:美国队长这个称呼,最早就是在史蒂夫开始巡演的时候传出来的,那个时候这个名字还只是一个宣传方式,直到后来史蒂夫用战绩巩固了这个名号。【注3】:附图,体力爆表的美队:
【注4】:根据电影时间线,史蒂夫入伍时差不多时6月底到7月初,那么血清试验就是差不多7月中旬。巡演团出发也就是差不多7月底。107步兵团是在10月底的样子跟施密特的部队交战的,所以此时差不多就是间隔了三个月的样子。【注5】:美队1中有明确提到美军前线营地就在意大利。【注6】:博尔扎诺(Bolzano),一译“波尔萨诺”。意大利东北部城市,在阿迪杰河支流伊萨尔科河北岸。在美队1中正是盟军和施密特军队战斗的地方。