①小郎一词在魏晋时期应该是专指同辈兄弟或丈夫的弟弟。
王氏是谢安的二嫂,因此王氏唤谢安小郎。《世说新语》中,谢道韫曾唤王献之小郎。(道韫是凝之妻,献之二嫂)
②妾:魏晋结了婚的女子,通常自称妾或新妇。
还有魏晋皇太后,皇妃,公主等皇室女子都自称妾,而不称臣妾、本宫、哀家。这些词这个时候都没有出现。
③尊字可以单用,用于年纪大,地位高的尊者或者恭维对方。相当于您,您的。
王濛比谢安年长,此时地位也比谢安高。谢安可以以尊称呼王濛;王濛用尊称呼谢安:那里因为王濛说的是讽语,意在调侃谢安架子好大让自己等。
估计会有人觉得写谢尚能歌善舞很奇怪。谢尚多才多艺,精通各种乐器,还可以边弹边唱,还能跳舞。曾经在王导的宴会上为客人跳鸲鹆舞助兴,鸲鹆舞就是模仿八哥的动作,一种民间舞吧,最初流行于洛阳的茶坊酒肆,魏晋的名士们很欣赏,谢尚跳得非常好,把王导看心动了,王导说想起了安丰(王戎,王戎是王导的族兄),谢尚就得了个外号“小安丰”。
还有谢安,谢安跟堂兄谢尚一样多才多艺,擅长行书,师从过王羲之,会鉴赏画,很欣赏顾恺之,还能歌善舞,也当众跳过舞。谢安在士林中的名气渐渐大了之后,言行举止一不小心就被人模仿,拿把蒲葵扇子外人看了都觉得潇洒,竞相购买蒲葵扇模仿他。谢安因为有鼻炎讲话的声音比较厚重,士人们听了竟觉得别有韵味,也想模仿来着,结果模仿不出来,干脆怎么着?捏着鼻子讲话。