《HP官方资料翻译集（人物篇）》霁随心

132、安东宁·多洛霍夫（Antonin Dolohov）

　　【外貌】
　　苍白、扭曲的长脸

　　【第一次魔法大战（1970s-1981）】
　　“那么，如果我今晚去猪头酒吧，不会看到那群人——诺特、罗齐尔、穆尔塞伯、多洛霍夫——在等你回去吧？真是忠诚的朋友啊，跟你在雪夜里跋涉了这么远，只是为了祝你谋到一个教职。”
　　——邓布利多（《混血王子》《伏地魔的请求》）
　　不知道此“多洛霍夫”是否就是“安东宁·多洛霍夫”，hp wikia里认为这俩“多洛霍夫”是同一人。
　　根据卡卡洛夫所说，安东宁·多洛霍夫在一战中折磨过数不清的麻瓜和不支持黑魔头的人，凶残杀害凤凰社成员吉迪翁和费比安·普威特（《凤凰社》《无奈的甲虫》，普威特兄弟俩是韦斯莱夫人的兄弟）。ta在卡卡洛夫被逮捕不久后也被抓住（《火焰杯》《冥想盆》）。

　　【第二次魔法大战（1995-1998）】
　　伏地魔复活后，1996年早期，多洛霍夫和贝拉特里克斯等九男一女越狱，重回伏地魔麾下。1996年6月17日的神秘事物司之战中，多洛霍夫和加格森一组搜寻哈利等人，他在追逐哈利、赫敏和纳威时被赫敏施了“无声无息”，却又用无声咒严重伤害了赫敏，并用脚踢断了纳威的魔杖，哈利后来趁其不备“统统石化”了他。凤凰社成员赶来后，他恢复了过来，与西里斯决斗，最后又被哈利石化了（《凤凰社》《帷幔彼岸》）。之后，他再次被关进阿兹卡班。
　　1997年夏天，多洛霍夫再次越狱，并参与了在马尔福庄园内的食死徒会议（《死圣》《黑魔王崛起》）。
　　铁三角从比尔芙蓉的婚礼上逃走后，在一个麻瓜咖啡馆遇到了多洛霍夫和多尔芬·罗尔，多洛霍夫最后被赫敏石化，并与罗尔一起被赫敏并修改了记忆。不过这是赫敏第一次施展一忘皆空，咒语可能不够成功，后来哈利梦到，罗尔因放跑哈利而被伏地魔惩罚。（《死圣》《藏身之处》）
　　后来伏地魔派人监视格里莫广场，其中可能就有多洛霍夫，因为其中有一个“歪脸男人”（《死圣》《魔法即强权》）。
　　1998年5月2日的霍格沃茨之战，多洛霍夫杀了莱姆斯·卢平，他后来和托马斯·迪安决斗，又被帕瓦蒂·佩蒂尔施了全身束缚咒。伏地魔休战的那一小时中，多洛霍夫和亚克斯利一起在禁林里等哈利。多洛霍夫最后是被弗立维打败的，之后的命运未知。