《[火影鸣佐]风流韵事》秋风夕

13、任务

　　战争继续着，连队里持续减员。据说我们连很快就要被撤销，混编到其他连队了。
　　这一天连里来了个求助的人，模样狼狈，是从失陷的阵地逃过来的。他请求我们派人去接应在他后面过来的一支十几人的小队伍，其中有伤员所以走得很慢。
　　前方已经是敌占区了，这并不是个安全的任务。连长在对我们传达了这件事以后，就在营地里巡视四周，似乎是想看看是否有人愿意主动接下这个任务。他的目光在我身上停留住了，浮现出某种微笑，我也笑了，当然，当然，愿意去执行这种任务的人当然是我。
　　“我去。”我放下饭盒，举起了手。随后又有三个人表示愿意。
　　“漩涡鸣人，”连长点了我的名，指着我对那个求助者说，“他会跟你去接那支小队，这是我们连最出色的士兵。”他瞟了我一眼，又笑着对那人说：“如果你还没见过真正的将军的话，这一个就是未来将军的样子了！——只要在那之前他没有发生意外的话。毫无疑问，他会成功的，因为他是个怪物！”
　　营地里响起了哄笑声。我的脸颊微微发烫。听多了巴黎社交界虚情假意的奉承，军营里的直白坦率让我有些不知所措。

　　吃完饭又休息了一会儿我们就出发了。同行的有那个来求助的人，名叫胡克，还有我和另外两个人。
　　我们从前两天才交过火的战场边缘绕着走，准备绕到普军的阵地后方。这是片被流弹破坏过的小树林，走在其中不时可以看见弹坑和被灼烧得漆黑的树干。
　　一行没有人说话，默默地在铺满黄叶的小路上走着。
　　走了大约半个小时，有个人似乎是想打破沉闷，开口说笑了一句。我转头看了他一眼，他就突然闭上嘴，脸色倏地惨白，好像生怕把什么惊动了一样。
　　恐怕他也想起来了，这个小树林里应该有普军的巡逻兵。如果不走运撞上的话，就要打遭遇战了。
　　又走了一个小时，已经快到树林的边界了。胡克是领头的，我落在他后面半步，另两个人则跟在我身后。我有一种不好的预感，可能不会这么顺利就走出树林。
　　心里正转过这个念头——
　　“砰”的一声巨响，就在离我很近的地方。
　　我看到距我半步之遥的胡克脑瓜开瓢的一刻，看到血从他后脑迸射而出一直溅到我身上。
　　我不加思索地拔枪，拉栓，扣动扳机。
　　对方的第二颗子弹擦着我的耳朵过去了，我够幸运的，不过我的子弹可不会给对手同等幸运——
　　“砰”“砰”“砰”，子弹没入了前方的灌木丛中。
　　我咬住牙关，瞪视着那里，直到一个人从中跌了出来。
　　打中了要害，已经死了。
　　我端着枪再度观察了一下四周，然后走了过去。
　　尸体，还有另一个人，躲在灌木丛里瑟瑟发抖。我用枪口指着他，他举起手慢慢地站了起来。这人穿着普军的蓝色军服。
　　我的队友跟了过来。“干掉吧。”一个说，然后拿枪对准了他的头。那个普鲁士士兵的眼睛一下子因惊骇而瞪大了。
　　我抬手阻止：“他已经投降了，按规定该作为俘虏。”
　　“留一个普鲁士佬的性命？哈！”对方嗤笑了一声就开了枪。猝然响起的枪声好像把我们都惊住了，包括开枪的那个。
　　我沉默地看着脚下的尸体，过了好一会儿才转过脸去，冷冷看着开枪的那个人。
　　“你不应该这么做。”
　　这是残杀，战争不该是这样。不该杀死放下武器、手无寸铁的人。
　　对方似乎被我看得有些心虚，移开了目光。“带路的那个胡克死了，我们可以回去了吧？没办法，任务已经失败了。”他说。
　　“任务还没有失败。”我说。
　　“可没有带路的人你怎么找到那支小队？”他吼了起来。
　　我看着他激动得通红的眼睛。奇怪，三个小时前支撑他主动接受任务的那股勇气，不知道为何突然消散了。在接任务的时候，他肯定是清楚这趟任务的危险的。
　　“我们有地图，知道那支小队何时出发的。就算没人带路也可以找到他们。”我语气坚决地说。
　　“你是在找死，你疯了，就为了那个军衔吗？”他恼怒地说，“你为了当个将军连命都不要，你以为别人都跟你一样吗！”
　　“这是任务，而我们还没有完成。你现在回去就是逃兵。”
　　“去你妈的，你会把我送上军事法庭吗，你这个疯子、怪物？”他“嗬嗬”地冷笑起来，眼中流露出怨恨和恐惧，“你这个非人类的怪物！明明一出生就什么都有了，叔父是外交部长，却跑到这鬼地方当二等兵找枪子吃。你喝够了最上等的酒玩够了最漂亮的女人嫌活得腻味了吗？那也别拉上我们这些下等人去死！”
　　我被这些话震了一下。当初我跑来参军的时候，只是凭着一股冲动……和失恋的悲伤。但我并不后悔。我可以在军营里发挥自己的能力。我总觉得自己并不会死，尽管我也清楚自己只是血肉之躯，但我还是确信我会安然无恙——因为我还没当上内阁大臣，我还没解决我和佐助的问题。
　　参军以来，我只顾着沉浸在自己的世界里，没有想过有的人是这么看待我的。
　　我也被对方语气里的刻薄激得笑了起来：“是啊，我什么都体验过了，我曾经的情人比你的美上十倍，就算我现在战死了遗憾也比你小得多。既然如此你回去吧，就当是回去汇报情况，我自己往前去接那支小队。”
　　对方的脸涨得通红，像被羞辱了一样，但他没有反驳。
　　我说：“等我执行这个任务回来我也不会告发你的。”他就松了一口气，连句告辞都没说就慌忙往回跑了。
　　我看向从刚才起一直没吭声的另一个人，这还是个长相稚嫩的十六七岁少年：“你要回去的话可以同他一起。”
　　他犹犹豫豫地往后看了一眼，又猝然转过脸来，双脚一磕立正：“我不会走的，我跟您去执行任务。——您在未来一定会是个将军的！”
　　“那就走吧。”我笑了一下，说。