14、风萧萧兮易水寒 壮士一去兮不复还 回到布斯巴 ...
-
回到布斯巴顿的飞天马车，Marjolaine发现大家都等在客厅里，Cosette·Herbert看到Maxime夫人和Marjolaine，连忙站起来问道：“究竟是怎么一回事？为什么霍格沃茨会有两个勇士？”
“好了，这不关你们的事，都回去睡觉。”Maxime夫人皱着眉头，没有好气的说道。
Marjolaine冲着她耸了耸肩。
回到自己的卧室，Marjolaine把自己扔到了床上，感觉万分疲惫。四年级的事情她已经记不太清楚了，只是模模糊糊有印象Harry波特参加了三强争霸赛，而且霍格沃茨的另一位勇士被伏地魔杀死了。好像四年级的黑魔法防御课的教授是内奸。但是，这又如何呢？在自己拒绝了Maupassant院长的推荐后一天，就接到了数封信件，都是询问自己拒绝的原因。而她却无话可说。Nolan说得对，自己现在处的位置并不算太稳定，没有几个贵族是由女儿继承家业的，所以，即使Nolan当初一手压下了不和谐的声音，也不意味着他们现在就可以高枕无忧。假使这次自己没有被选为布斯巴顿的勇士，回到法国后所面临的对自己能力的质疑绝对是不可避免的。更不用说在开始前就逃避这种愚蠢的行为了。
而且，明天法国地区报纸的头条大概已经被自己预定了。Marjolaine苦笑道，这么些年来的风头自然不能白出，不仅仅是Fantaine家族的族人，其他贵族想必也会关注着自己这个继承人的表现。
她轻轻地叹了一口气，从床上起来，坐到书桌前，铺平信纸。
“亲爱的父亲，
我非常高兴地告诉您，我获得了布斯巴顿勇士的资格。当然，我对这一结果自始至终都充满了信心。
但是，令人惊讶的是，今天晚上勇士的公布出现了一个谁都没有料想到的结果······”
***
星期天早晨。
布斯巴顿的餐厅。
“嗨！Marjolaine，祝贺你！” Eliane·Isaac笑着对Marjolaine说，一点都看不出她昨天晚上曾因失望落选而大哭了一场。
“谢谢。”Marjolaine抱了她一下。
“昨天晚上究竟是怎么一回事？竟然有四位勇士！”她问道。
“说实话，我也不太清楚。不过可以肯定的是，骗过年龄线将名字投入火焰杯一定需要很厉害的魔咒。”Marjolaine答道。
“诶？那个小男孩居然这么厉害？” Eliane一脸惊讶，都忘了手中拿的面包。
“他说不是他。”Marjolaine困惑的皱了一下眉头，“但是最后并没有讨论出什么结果。”
“骗人的吧，” Cosette·Herbert插嘴道，“谁不想当上勇士呢？祝贺你，Marjolaine。”她拍了拍Marjolaine的肩膀。
“不过如果真的不是他自己投的，对于一个低年级生来说，三强争霸赛可真够危险的。” Eliane·Isaac说道。
“呃······的确是这样，要小心啊，Marjolaine。” Cosette·Herbert冲着Marjolaine做了个小心的手势。
“知道。”Marjolaine笑了一下，“我出去散一散步。”
“再见。”
这是一个寒冷的早晨，Marjolaine抓紧了身上的大氅，匆匆地向霍格沃茨的图书馆走去，上次的那本书给了她很大的启发，她打算再去借几本书来看看。——至于比赛内容，来的时候院长就说过三强争霸赛漏题已经是一种特色了。反正有Maxime夫人呢。
“嗨！Marjolaine。”
Marjolaine扭过头来，看到Harry波特和Hermione格兰杰正站在草坪上。小救世主的脸上带着一点点的怒气。
“嗨，Hermione，Harry。”Marjolaine走上前去，“这么冷，怎么不在礼堂内吃早饭？”他看了看他们手中的长条面包。
“”Hermione显得有些难于启齿。
“没什么，我们只是想出来透透气。”Harry说道。
“我正要去图书馆，那么，再见。”Marjolaine说。
“喂——”Harry的声音从后面传来。
“什么？”Marjolaine回过头来。
Harry的脸涨得通红，结结巴巴地说；“真的真的不是我，我没有把自己的名字投进去！”他急切地望着Marjolaine，双手紧张的抓着自己的袍子，丝毫没有意识到那里已经变得皱皱巴巴的了。
Marjolaine看着他有些可怜巴巴的样子，碧绿的眼睛水润润的，不由得放软了声音：“我也觉得是，想骗过年龄线并不容易，而且你只有四年级，除了穆迪先生说的那个办法，我想不出其他的法子来，强力的混淆咒对四年级学生来说太难了。”
不知道为什么，Marjolaine解释后，Harry的脸还是红的，“谢谢。”他低着头说道。
***
接下来的几天Marjolaine都在忙着最大程度的利用霍格沃茨的图书馆，考虑到Harry和Hermione最近已经够烦的了，她也不好意思厚着脸皮问他们要禁书区教师的签名。
检测魔杖的这天到了。
这是一间较小的教室，大多数课桌都被推到了教室后面，留出中间一大块空地。不过有三张课桌互相对接着，摆在黑板前面，上面盖着一块长长的天鹅绒。在天鹅绒覆盖的课桌后面，放着五把椅子，其中一把椅子上坐着Ludo·Bagman，他正在和一个女巫交谈，Marjolaine认出来她是Rita·Skeeter。
Bagman突然看见了Harry，迅速站起来，身子往前一跳。
“啊，他来了！第四位勇士！进来吧，Harry，进来吧……没什么可担心的，就是检测魔杖的仪式，其他裁判员很快就到——”
“检测魔杖？”Harry不安地问道。Marjolaine觉得他像一只探测到了危险的小动物，正极力掩饰自己的惊慌。
“我们必须检查一下你们的魔杖是否功能齐全，性能完好，因为在以后的比赛项目中，魔杖是你们最重要的器械。”Bagman说，“专家在楼上，和Dumbledore在一起。然后是照几张相片。这位是RitaSkeeter，”他说，指了指那位穿洋红色长袍的女巫，“她正在为《预言家日报》写一篇关于争霸赛的小文章……”
“也许并不是小文章，Ludo。”Rita·Skeeter说，眼睛盯着Harry。
她的头发被弄成精致、僵硬、怪里怪气的大卷儿，和她那张大下巴的脸配在一起，看上去特别别扭。她戴着一副镶着珠宝的眼镜。粗肥的手指抓着鳄鱼皮手袋，指甲有两寸来长，涂得红通通的。
“在我们开始前，我能不能跟Harry谈几句话？”她问Bagman，但眼睛仍然牢牢地盯着Harry，“年纪最小的勇士，你知道……为了给文章增加点儿色彩。”
“没问题！”Bagman大声说，“就是——不知Harry是否反对？”
“嗯——”Harry说。
“太好了。”Rita·Skeeter说，眨眼间，她那鲜红色的爪子般的手指就抓住了Harry的手臂，力气大得惊人。她把他拽出了房间，打开了旁边的一扇门。
Marjolaine黑线的看着Harry在Rita·Skeeter的手中不断挣扎着，想被逼良为娼的姑娘一样扔进了屋里。幸好她在一开始就言辞拒绝了Rita的要求，并且小小的威胁了她。
“真可怜。”Marjolaine冲着Cedric笑。
“啊？”他显得有些懵。
“看看明天的报道你就知道了。”Marjolaine说，为什么巫师界没有毁谤罪呢？否则，Rita·Skeeter一定会在阿兹卡班享受她的生活的。
这时，Dumbledore进来了，跟在他后面的是Maxime夫人和Karkaroff，他有点惊讶的问：“Harry还没有到吗？”
“啊，她被一个女人抓进了那个房间。”Marjolaine指了指。
Dumbledore停顿了一下，似乎觉得她的动词用的有些不当。
一会儿，Harry被Dumbledore解救了出来，他的脸上带着怒气。
他立刻回到房间里，其他几位勇士都已坐在门边的椅子上了，他赶紧过去坐在Cedric和Marjolaine中间。前面铺着天鹅绒的桌子，那里已经坐着五位裁判中的四位——Karkaroff教授、Maxime夫人、Crouch先生和Ludo·Bagman。Rita·Skeeter找了个角落坐了下来，她偷偷地从手袋里掏出那卷羊皮纸，铺在膝盖上，咂了咂速记羽毛笔的笔尖，再一次把笔竖直放在羊皮纸上。
“请允许我介绍一下Ollivander先生。”Dumbledore在裁判席上坐下，对几位勇士说，“他将要检查你们的魔杖，确保魔杖在比赛前状态良好。”
Marjolaine环顾四周，看见一个长着两只浅色大眼睛的老巫师静悄悄地站在窗边。
“Marjolaine小姐，你先来，好吗？”Ollivander先生说着，走到房间中央的空地上。
Marjolaine地走向Ollivander先生，把自己的魔杖递给了他。
“嗯……”他说。
他像摆弄指挥棒一样，让魔杖在修长的手指间旋转着，魔杖喷出许多粉红色和金色的火花。然后他又把魔杖贴近眼前，仔细端祥着。
“不错，”他轻声地说，“十英寸半……强性很好……黑檀木制成……里面含有哦——”
“狮鹫的羽毛。”Marjolaine说到，“我们家的祖先曾经拥有过一只狮鹫。”
“很少见的材料——现在已经很难看见狮鹫了，而且他们生性凶猛，从他们身上获得材料可不容易。” Ollivander先生说道。
Ollivander先生用手指捋过魔杖，显然在检查上面有没有擦痕和碰伤。然后，他低声念道：“兰花盛开！”一束鲜花绽放在魔杖头上。
“很好，很好，状态不错，”Ollivander先生说，一边把鲜花收拢，和魔杖一起递给Marjolaine，“Diggory先生，轮到你了。”
“啊，这是我的产品，是不是？”Cedric把魔杖递过去时，Ollivander先生说，比刚才兴奋多了，“没错，我记得很清楚。里面有一根从一只特别漂亮的雄独角兽尾巴上拔下来的毛……准有五六英尺长呢。我拔了独角兽的尾毛，它差点儿用角把我戳了个窟窿。十二又四分之一英寸……柃木制成……弹性良好。状态极佳……你定期护理它吗？”
“昨晚刚擦过。”Cedric说，咧开嘴笑了。
Harry低头看看自己的魔杖，上面布满了手指印儿。他从膝盖上揪起长袍的一角，想偷偷把魔杖擦干净。Marjolaine冲着他笑了笑，觉得这个小男孩真可爱。他的脸迅速地红了。
Ollivander先生从Cedric的魔杖头上喷出一串银白色的烟圈，烟圈从房间这头飘到那头，他表示满意，说道：“Krum先生，该你了。”
Victor·Krum站起身来，耷拉着圆乎乎的肩膀，迈着外八字的脚，没精打采地朝Ollivander先生走去。（原文描述，我心中的Krum没有这么挫）他把魔杖塞了过去，皱着眉头站在那里，双手插在长袍的口袋里。
“嗯，”Ollivander先生说，“如果我没有弄错的话，这是格里戈维奇的产品。他是一位出色的魔杖匠人，尽管他的风格我并不十分……不过……”
他举起魔杖，在眼前翻过来倒过去，仔仔细细地检查着。
“没错……鹅耳枥木，含有龙的心脏腱索，对吗？”他扫了Krum一眼——Krum点了点头，“比人们通常见到的粗得多……非常刚硬……十又四分之一英寸……飞鸟群群！”
鹅耳枥木的魔杖发出砰的一声巨响，像手枪开火一般，一群小鸟扑扇着翅膀从魔杖头上飞出来，从敞开的窗口飞进了淡淡的阳光中。
“很好，”Ollivander先生说，把魔杖递还给Krum，“还有最后一位……波特先生。”
Harry站起来，与Krum擦肩而过，向Ollivander先生走去。他交出自己的魔杖。
“啊，是的，”Ollivander先生说，一对浅色的眼睛突然闪烁着兴奋的光芒，“是的，是的，是的。我记得清清楚楚。”
哈利看起来有点紧张，玛乔林发现他的手又开始扭自己的袍子。
Ollivander先生检查Harry魔杖的时间比其他人的长得多。最后，他让魔杖上头喷出一股葡萄酒，然后把魔杖递还给Harry，宣布它的状态非常良好。
“谢谢大家，”Dumbledore说，在裁判桌旁站了起来，“现在你们可以回去上课了——也许直接下去吃饭更便当一些，反正他们很快就要下课了——”
Harry这才觉得今天总算有了件顺心的事。他站起来准备离开，可是那个拿着黑色照相机的男人一跃而起，清了清嗓子。
“照相，Dumbledore，照相！”Bagman兴奋地喊道，“裁判和勇士来一个合影，你认为怎么样，Rita？”
“嗯——好吧，先照合影，”Rita·Skeeter说，目光再一次落到Harry身上，“也许待会儿再照几张单人的。”
照相花了很长时间。Maxime夫人无论站在什么位置，都把别人挡住了，而且房间太小，摄影师无法站得很远，把她收进镜头；最后她只好坐下来，其他人都站在她周围。Karkaroff不停地用手指绕着他的山羊胡子，想使它翘成一个卷儿。Krum呢，作为一个魁地奇球星，Marjolaine还以为他对这类事情习以为常了呢，没想到他却躲躲闪闪地藏在大家后面，出人意料的腼腆。是Rita·Skeeter总是赶上前来，把Harry拉到更突出的位置。然后，她又坚持要给勇士们一个个地拍单人照。过了好长时间他们才终于脱身出来。
作者有话说
第14章 风萧萧兮易水寒 壮士一去兮不复还
