《[Film]Such A Beautiful Lie》旧年锦色

8、HAT[礼帽]

　　医生有一顶心爱的棕红色呢子礼帽，颜色很衬他的眼睛头发，而且是他那早亡父亲送给他的礼物，在他考上剑桥大学那一年。他一直珍而重之的把它放在衣橱深处，偶尔才拿出来带一带。

　　不过就如同他总能知道侦探戒不掉的眼部手术麻醉剂藏在哪里一样，Holmes每次都能把他最喜爱的衣服偷出来，咣咣当当的穿在身上，所以当看到站在门口的侦探顶着他的帽子时，Waston只有一种“又来了”的无奈感。

　　说真的医生并不是那么反感侦探偷他的衣服，其实他的衣服大部分都是Holmes出钱买的——一个跛脚而且不务正业的医生赚不到什么钱，政府给的抚恤金甚至不够买上几张拳票，故而侦探把他的支票薄与医生分享，以慰劳他充作侦探助手和苏格兰场不记名法医的酬劳。

　　不过Waston知道如果他不抱怨一下的话，搞不好明天就会看到自己的内裤从侦探的裤子里露出一截。姑且不论他本身的感觉，如果被别人发现这一点，他和他亲爱的室友就要做一对丧命鸳鸯了。

　　医生站在台阶上深深地吸一口气，缓缓地吐出来，举起手杖指着侦探毛茸茸的头，说，“My hat.”

　　侦探闻言露出混合了无耻和高兴的笑容，认真说道：“Our hat，Waston.”

作者有话说

　　地球人都知道那是“你们的”帽子。