9、05a 三年级——开学 ...
-
走廊上总会有女生冲着温德傻笑和指指点点，也有人会在课上对他献殷勤。
魔药课时一个斯莱特林的女生隔着四五个人跑过来替他递镊子，他漫不经心地谢了她，连头都没抬起来一下。
“我们会发现有的人总自以为长得帅就可以违反课堂纪律，上课的时候说话。格兰芬多扣五分。”扎比尼教授恶意地说，他是魔药课老师，看格兰芬多很不顺眼。
“我真想把他那讨厌的长鼻子打成平的。”海蒂说，手下不小心多加了些月见草根，她的痱子解毒剂由淡淡的银色变成了深紫色。
“诺曼加德小姐，我不得不说你在魔药课上的天赋远远不如你在语言上高。人鱼话怎么说的来着？‘吱嘎哦啦啦’，‘没有天赋’，不是么？”
“是‘吱叽噢啦啦’，教授，‘吱嘎哦啦啦’是‘天生秃顶’的意思。”底下一片憋笑的声音，扎比尼是个连魔药都救不了的秃顶。
“格兰芬多再扣十分，你妈妈没教你在课堂上不能顶撞老师么。”
温德必须用两只手才能按住她，防止她站起来冲扎比尼大吼大叫。
她突然觉得很疲惫，她妈妈直到开学两个月后才写了信过来，提醒她不要再做出格的事，省得为家族蒙羞。
海蒂从来都不喜欢魔药课。
终于熬到下课，这节课的分数又泡汤了。她被警告如果下次还不能配出差强人意的痱子解毒剂，就面临两个月的禁闭。
在下课的人流里，温德就走在稍前方，必须赶快抓住机会。
“唉，温小德 ，教教我魔药吧，求求你……”她抓住温德的胳膊乱晃。
“不要。他们在布斯巴顿没教过你魔药么？”他简短地拒绝。
“都是我哥替我作弊，提前熬好了魔药让我试试掉包之类的……求求你求求你……”她又晃了半天。“我把所有的零食都给你……”
他又莞尔地摇头。
这回她摸出门道了：“那敢问老大你想要什么做回报呢？”
“你那本《阿拉伯咒语大全》译本。”真是狮子大开口，海蒂咬牙瞪了他半天。
“就这么说定了。”他揪起她的手象征性击了下掌。
海蒂觉得自己被卷入了史上最大黑幕。那本《阿拉伯咒语大全》的译本是1674年版，也就是第一百次修订珍藏版，全世界也仅存三本，收录了不少稀罕魔法，几年前她生日的时候爷爷送给她的。
第二天早饭的时候，她满不情愿地把那厚厚的书磨蹭着交到温德手上。他嘴里叼着片土司，用手臂从侧面圈住海蒂脖子，把她的头拉近自己胸口：“真乖。”
阿不思问：“至于吗，那本书有什么稀奇，你看原版都看得懂啊。”
海蒂沮丧地说：“你懂什么，那是史上最伟大的魔文翻译家坦格斯•韦勒的译本，翻译得比原著还好看，他是我的偶像来着……”
温德又笑，搅得她心烦意乱，伸手使劲去抚平他的嘴角，他手臂往外一拎，让海蒂够不着：“笨，你当我真要你的心肝哪？”
说完，他另一只手抽出魔杖，念道：“复制成双。”
在书的旁边立马出现了一本一模一样的复制品。
海蒂真想捶自己的脑袋，她又被温小德耍了，恶狠狠道：“你就是没办法笨一秒钟，是不是？”
温德耸耸肩，狡黠道：“有个叫歌德的麻瓜作家曾经说过一句话，我觉得十分有道理。”
“什么？”
“如果上帝原本想让我成为另外某种样子，那他早就把我创造成那个另外的样子了。’”
海蒂毫不掩饰地翻了个大大的白眼。
“这周有什么安排？”詹姆这时正好加入他们，问。
“关禁闭，整个星期给费尔奇干活。”温德回答。
“那你又不参加魁地奇选拔？”詹姆诧异道，他自己就是格兰芬多的找球手。
温德把书收起来，回答：“本来也没想去参加，蒙特罗斯喜鹊队请我去他们的青年队，每周一次训练，可以离开霍格沃兹。”
“哥们儿，这么好的美差也不叫上兄弟？”阿不思插嘴。
“你倒先飞得起来啊……”罗丝毫不留情地指出，“况且今年所有魁地奇比赛都取消了，记得么？”
阿不思显得很迷茫，詹姆拍了下脑门：“是了，今年是三强争霸赛年，正巧又轮到霍格沃兹举办，麦格开学典礼上说了的，你只想着吃，当然没听到。”
海蒂倒是记得，这意味着她哥哥也会随布斯巴顿代表团过来。还记起自己上学期末曾经报名参加了格斗俱乐部，今晚也要第一次选拔了。不知道这种俱乐部要选拔什么，又不是选美。
晚餐过后，她直接奔向西塔楼空教室。
西塔楼最令人抓狂的一点就是它多如牛毛的旋转楼梯和假门。对于海蒂这样的路痴，西塔楼与禁地无异，所以她才会提早一个小时去探路。
她果真花了不少功夫才找到，信手推开了门。
作者有话说
第9章 05a 三年级——开学
，还差 