5、银子好退，名字难还 是谁托你写 ...
-
银子近在手边，何掌柜伸手去拿，刘三却先将那几块拢住。
“原纸还我。”
何掌柜看看买卖纸，又看银子：“你前日不是说，钱已给货主了？”
“还没付。这两日问来的价，加上搬到栈里的脚钱，已快抵上你那五两了。”
“你说的是现货！”
“先把这宗定下来，再寻便宜的，凑齐了给你，不也一样？买不到，银子还在这里。”
何掌柜的手停在半空：“你赚不着，就叫我再等两日？”
刘三将银子往前挪，另一只手仍等着接纸。纪令舒向孙栈头借了戥子，放到两人中间。她也猜不准，眼前五两就要拿回来，何掌柜还肯不肯为这两张纸耽搁。
“买卖不做了，留着它做什么？”刘三又催。
“回去我也得交代。”
何掌柜说完，自己也像找到了着落，将两张纸一并按住：“几家等着用纱，我空了两日。你拿回去一撕，我说票不对，谁信？钱退足，我另写收讫，原纸上也注清。”
“你带着这个到处说，我以后还做不做买卖？”
“那你早给我纱啊！”
搬席的伙计回过头来。何掌柜将两张纸往身前一拢，没再去拿银子。纪令舒把戥盘移到刘三手边：“您要的是退银凭据，他肯写。”
刘三望着那只盘，终于将银子拨了进去。
何掌柜自己称过，仍请孙栈头再看一眼。孙栈头对准戥星，刚说“五两，齐了”，裴行叙便带着伙计进来。
退银实收与原纸上的退足注记一并办妥。刘三收了实收，何掌柜将钱袋扎紧，过了一会儿，又解开看了一回。
裴行叙带来的交货单摆上柜角。长平初六交下的是吴记六包棉布，与栈里的记录相合。刘三不再提后船，只说货记先借着填，纱凑齐便换。
“你借着填，他真来领，我交什么？”孙栈头问。
刘三朝何掌柜的钱袋一指：“钱都退了。”
“退的是他的钱。我这里一早替你找货，连吴记的包都险些动了。”
何掌柜正将银子贴身放好，听见“吴记的包”，手停了停，没再催人找纱。门口另有人喊结仓钱，孙栈头应了一声，仍等刘三朝他赔过话，才抱簿子过去。裴行叙也收回船单，交代伙计，日后有人问起这张票，照实际交货说。
何掌柜终于将原纸叠进布包，朝纪令舒笑了一下。她跟着松了口气，取出一张干净纸，他却已经把包搭到肩上。
“姑娘，今日多亏你。我还得去别处问问纱，多少买一些，总不能空着手回去。”
他说着让出柜前的位置，另一个客商随即补了过去。洪牙人见缝往门边挪，刘三也系好了钱袋。银子一收，人人都忙起来了。
纪令舒手里的空白纸，还没找到地方放。
“何掌柜，能不能再留一会儿？”
他站住，布包却没卸下来：“还要多久？”
“这我说不准。”
她说完便有些懊恼。这话怎么留得住人。可一刻还是半个时辰，她确实没有把握。
“您拿回银子，便能去买纱。我明日还得回摊，不能叫人说我验过的货找不着。”她将空白纸展开，“前日他同您怎样说的，还请您留下，听他认清。”
何掌柜把布包换到另一肩，朝外头望。方才在柜边，是他请她别走；纪令舒记得，却说不出口。纱铺还得去，她这一张空白纸，也不能就此收回。
“那先说这个。”他终于回到柜边，“纱铺我还得去。”
布包仍背在肩上。
纪令舒这才把纸放下，问刘三：“验见现货，这几个字，怎么写到我名下的？”
“字是我添，印是我盖，何掌柜都看见了。”刘三凑近些，声音倒和缓下来，“代写不妥，算我的不是。我另写一张，说这宗不关姑娘的事。你拿回去开张，何兄去买货，谁也不耽搁了。”
“不关姑娘的事”听着实在顺耳。
纪令舒很想答应。午前那阵饿劲已经过去，胃里空落落的；韩嫂替她看了半日东西，她却连什么时候能回去都没个准数。
她让出笔：“哪一日、哪张纸，怎么添的，写清便好。”
何掌柜终于卸下布包：“写吧。我等这一张。”
初七、洪柜、五两，刘三落笔都快。写到验记，他添上“受托补记”，便将纸往她这边挪了挪。
“受托”两字，墨还亮着。
“谁托的？”
“做买卖，经别人传句话，也是常事。”
纪令舒没有接纸：“谁传的话，说我叫你做什么？”
刘三把笔一横：“代写不妥，我已经认了，又没说是姑娘验错。”
何掌柜探身来，问还差在哪里。她将纸转给他，只指“受托”：“他写是我叫他办的。”
“那你到底见过姑娘没有？”何掌柜问。
“没见过。印样还是洪二爷给看的。”
洪牙人已经走到门边，听见自己的名字，又折回来：“我给你认几个字，几时成了替她传话？”
“我也没说印是二爷叫我刻的。”刘三把写了一半的纸往旁边让，“那样子，总是在您柜上见的。”
“初六收柜那阵，你问新来的代书姑娘怎么落款，我给你看陈六那张退约。看字是看字，谁叫你拿去用？”
纪令舒从布袋里取出那份代书留底。洪牙人指着落款：“就是这个。认几个字，倒认出我的不是来！”
“你自己同他说清。”何掌柜将纸转向刘三，手指仍压着“受托”两个字。
洪牙人要笔，刘三却把笔往纪令舒手边推：“我说这宗不关姑娘的事，还不够？你拿了好回去，我也得去席铺，人家不只等我一个。”
纪令舒把笔递给洪牙人。
“这张我不能收。”
洪牙人另取纸，记下看过退约、未曾替她传托，写罢先递给纪令舒看，又对刘三道：“我就做过这些。你往纸上添什么，别再拉着我。”
何掌柜也取出买卖纸，摆到刘三面前：“前日是你叫我认这个印，说姑娘忙，才叫你写。如今她没托，洪二爷也没传，那话是谁说给我的？”
刘三碰了碰袖里的实收：“何兄，五两可是一文没少。”
“钱我收了。这话也得带回去，不能还说姑娘验错，叫人白跑一趟。”
刘三朝孙栈头招呼，说席铺有人候着，先走一步。何掌柜将纸折在手里，重新背起包，也往外走。
纪令舒心里一沉，以为他到底等不得了。刘三却比她先回头，挡在何掌柜面前：“你上哪里？”
“跟你到席铺问。你说有人托，总得让我知道是谁。”
“那边的席都是看了货才买，跟这宗纱有什么相干？”刘三转向正在送客的孙栈头，“今日这四十领，您是一领领点过的，也能说成没有？”
“席我点过，二两也付了。”孙栈头停在门边，“谁问都是这话。你别拿真送来的席，遮这张领不出货的票。”
何掌柜没有往前闯，站着等。刘三叫他把买卖纸收好，他却不肯。
“银子都退足了，还要拿这个找多少人？传到席铺，谁细问哪桩是纱、哪桩是席？”
刘三连袖中的实收也掏出半截，叫何掌柜看。方才他只管说钱已退，如今却嫌这张实收抵不过何掌柜拿着原纸去问一句。
纪令舒听着，终于明白他为什么还挡在门口。她走过去，先问何掌柜：“明早到我摊前，您先说五两退足，这句别漏，成么？”
“收了就是收了，我不赖这个。”
刘三将实收塞回袖里，转向她：“退足写在前头。眼前这两张，旁的买卖别混进来。”
“没查过的，我不往里添。”纪令舒取来那张写了一半的说明，“可没托您办的，也不能写是我托的。”
刘三没有接纸。他问姑娘还有什么要求，今日一道说。
她原只想先拿到说明，听了这句，倒也不再客气：“今早围在我摊前的人，多半没来兴顺。明早到韩嫂门前，您自己说清楚。那方照样刻的印也得交给我，另补二十文纸墨、误工。”
“十文。我明早还得来一趟。”
“纸不是捡来的，我今日也本有生意。”
纪令舒等着。他要回席铺，她也要回自己的小摊。这半日耽搁下来，她一点也不想在这时候显得大方。
刘三回到柜角，解开一团布，将木印与二十文推来，随即又把说明转向何掌柜：“退足这句，你也认。”
何掌柜请纪令舒念过，认下实情，便将笔交还给他。刘三划掉“受托”，补写未经纪令舒托付、许可，照样刻印用了她的名字，在改处认了押。
何掌柜还在等，刘三只得把那句话说出来：“没托，也没许。是我用了姑娘的名。”
纪令舒读过，把说明放在柜角晾着。何掌柜伸手将一只水盏挪远。这回谁也没再把纸推回来。
她拿起仿印。柄比自己的长，刻出的名字却近似，字缝里还嵌着红泥。一路想了好几回的东西，如今托在掌心，竟这么轻。
印用原布包好，二十文另收。何掌柜又向洪牙人讨回两文称银钱，问他既看见刘三盖印，为何到摊前只叫姑娘赔。洪牙人仍要他说清五两并非自己收的，才应下明早一并说明称银、念纸与亲见用印的事。
刘三道：“明早咱们一道去。”
“你先说你的。”洪牙人将两文放到何掌柜手里。
其余经过各按所知认过。何掌柜带走两张原纸和一份说明；另一份说明及自愿交印的记录，由纪令舒收存。
孙栈头已在同别的客商核数。刘三等了一会儿，见缝插一句：“下回送席，仍旧当面点。”
“货来了再说。”
他点点头，将钱袋系紧，从两个等着结钱的人身后绕了出去。
作者有话说
第5章 银子好退，名字难还
，还差 