《【网王】菖》穿燕尾裙的猫

37、第三十七章 秋夜 老宅的账单

　　学园祭结束后的那个周一，班里利用班会时间开了一个简短的总结会。

　　当我把那本记得密密麻麻的账本递交上去时，班主任推了推眼镜，仔细看了一眼最下面那行标红的总数，难得地露出了赞许的神色。“凤同学，很能干啊。”

　　关于这笔巨额利润怎么处理，教室里立刻七嘴八舌地吵开了锅。有人兴奋地提议去吃顿豪华烤肉大餐，也有人理智地提议留作资金统一购买班服。最后经过举手表决，定下了折中方案：一半充当班费留作后续活动经费，一半用来全班聚餐，剩下的几千日元零头，直接买成高级零食当场分发。

　　森在座位上美滋滋地嚼着刚分到的薯片。“这就叫有始有终！”

　　小笠原则在旁边冷酷地纠正。“这叫有账有数。”

　　我面无表情地翻开课本，假装自己是个什么都没听见的聋子。

　　在总结会的前半段，我站在讲台上，将账本上的数字一页一页地念了过去。原料采购明细、场地租赁摊位费、两天的总营业额、最终净利润。

　　当我用没有丝毫起伏的声音念出“净赚五万两千日元”时，原本吵闹的教室瞬间陷入了一秒钟的死寂。紧接着，不知道是谁带头，后排响起了一声非常响亮的口哨。

　　森骄傲地挺起胸膛，活像这五万多是她自己赚来的。“那是！我们首屈一指的会计出马，绝对一个顶俩！”

　　小笠原慢悠悠地在一旁补刀。“账确实是她一分一厘算出来的，但累成狗在外面吆喝的可是你。”

　　森被噎了一下。“……小笠原，你这话我怎么听着，分不清你是在夸我还是在损我？”

　　“一半一半吧，你挑自己喜欢的那一半听就行。”

　　班主任最后走过来收走账本，说要拿去教务处存档。翻阅的时候，他的动作在夹着那片金黄银杏叶的那一页停顿了一下。

　　班主任隔着镜片深深地看了我两秒，最终什么也没问，只是把那片叶子原封不动地夹了回去，在封面盖上了“核对无误”的红章。

　　“很能干”这句话，在今天算是第二次得到了官方的盖章认证。

　　全班的庆功聚餐，最终定在了周末傍晚的一家烤肉店。

　　切原也不知道是从哪个犄角旮旯打听来的情报，居然厚着脸皮硬挤了进来。他给出的理由格外冠冕堂皇：“学姐班级的庆功宴，我作为全程提供无偿劳动力的荣誉员工，必须且有资格到场蹭饭！”

　　森被他这套歪理逗得前仰后合，硬是在主桌旁边给他塞了个位置。

　　他在烤肉的间隙，成功烤糊了三片上好的五花肉，惨不忍睹的焦尸被小笠原无情地丢进了垃圾桶。作为惩罚，他被剥夺了烤肉权，发配去给大家端饮料。

　　不过他端杯子的手倒是出奇的稳，一滴都没洒出来。森举着油腻腻的烤肉夹子，一边翻肉一边点评。“赤也，你端饮料可比端盘子稳当多了！”

　　切原骄傲地挺起胸膛。“那当然！因为饮料是凉的，不烫手啊！”

　　「这话要是让丸井听见，大概又要嫌弃他满身都是烤肉酱料味了。」

　　席间气氛热烈，森举着夹子大声问大家。“明年高三最后的学园祭，我们还卖章鱼烧吗？”

　　小笠原直接将问题抛给了我。“卖不卖得看凤会计的意思，她说赚才算稳。”

　　我用公筷翻动着烤盘上滋滋冒油的牛肉，语气平静。“这得看明年的物料行情。如果明年我还能压下进货价拿到批发渠道的底价，利润空间还能再往上涨一截。卖章鱼烧可以考虑。”

　　森的眼睛瞬间亮得像两只一百瓦的灯泡。“那我们明年是不是可以同时开两家摊位？双倍利润啊！”

　　小笠原冷酷地将一块烤好的肉塞进她嘴里。“你先把今年这一摊的吆喝话术练明白再说吧。贪多嚼不烂。”

　　森瞬间像霜打的茄子一样蔫了，只能低头愤愤地啃着嘴里的五花肉。

　　聚餐散场时，烤肉店门口还上演了一出特别滑稽的现场教学。

　　森当着一群人的面，得意洋洋地展示她从别处偷师来的打包绝活：两个纸盒，一竖一横交叉叠放，所有的竹签必须朝向同一个方向，最后用塑料袋的提手死死勒紧。这套手法十分严密，号称提着跨越半条街都不会漏出一粒芝麻。

　　切原在一旁看得眼花缭乱，当场就大呼小叫地要拜师学艺。森相当慷慨地应允了，但提出了一个异常势利的附加条件：“我可以教你，但你学成出师之后，必须负责给你们学姐打包带夜宵。”

　　三秒钟后，切原像一阵风似的追出了烤肉店，气喘吁吁地将一盒刚打包好的烤肉塞进我怀里。

　　“学姐！带回去！阿姨肯定也没吃晚饭，让她也尝尝！”

　　我接过那个还散发着温热香气的纸盒，明显愣了一下。“……你什么时候学会打包的？”

　　“就刚才现学的！森前辈亲传的手艺！”他一边挠着乱糟糟的海带头，一边冲我笑得露出了八颗白牙。真是个有活力的小孩子。

　　我点了点头，没再多说什么。回家的路上，那盒烤肉一直抱在怀里，还带着暖烘烘的温度。只不过，盒盖上的勒痕歪了一半。

　　「手艺算是勉强及格了。不过在手工活这方面，天分在切原身上永远只能达到及格线的标准，多一分都没有。」

　　就在我们准备各自回家时，仁王居然也像幽灵一样来打了个转。

　　他双手插兜，斜倚在烤肉店门口的路灯柱上，并没有进去，只是隔着一段距离冲我扬了扬他那标志性的下巴。

　　“那天下午的国体选拔赛，有人专门偷偷跑去看你射箭了。”他拖长了语调，语气里充满了看戏的意味。

　　“嗯，我看见了。”我语气毫无波澜。

　　“既然看见了，那你怎么不主动过去跟他打个招呼？”仁王显然对这个回答很不满意。

　　“因为他也没有主动过来跟我打招呼。”我给出了一个无懈可击的逻辑。

　　仁王盯着我看了足足两秒，突然“噗嗤”一声笑了出来。“有意思。真是太有意思了。”

　　说完，他潇洒地转身就走，只在夜风中留下了一句轻飘飘的评价。“这烤肉我就不进去吃了，你们班这群人身上散发的味道，光是站在门口闻着就足够让人饱了。”

　　我冷冷地盯着他逐渐远去的背影。

　　「这个人，大晚上专程跑这一趟，就为了扔下这么一句似是而非的话。钩子又一次精准地抛了过来。」

　　但我绝不接招。别人的感情，管我什么事。

　　窗外不知何时起风了，院子里的银杏树叶被吹得沙沙作响，听起来就像是有人在轻柔地翻动着古老的书页。

　　我正在翻译其中一篇关于老宅修缮的建筑学散文。作者在文中写道：“一座老房子如果住得久了，就会慢慢生出自己的脾气。门轴转动时发出的吱呀声，木地板踩上去时咯吱作响的轻叹，全都是它在试图跟人对话的方式。房子的记忆，往往比人还要绵长。”

　　我盯着这句充满哲理的话看了很久。

　　我居住的这栋老宅也是如此。拉开樟木门时会发出沉闷的响声，走廊尽头第七块松动的木板踩上去会咯吱作响。以前我从来没有留意过这些细碎的噪音，今天读了这段文字，倒真觉得这栋老宅确实在说话，只是它的嗓门太小，轻易听不见。

　　祖母，就是在那天夜里，突然清醒过来的。

　　阿姨来敲我房门的时候，声音压得极低，透着一丝不易察觉的慌乱。“小姐，老太太醒了。她说想见见你。”

　　我立刻放下手里的钢笔，快步走了过去。

　　房间里的灯亮着，光线调得很昏黄。祖母靠在厚实的床头软垫上，脸色竟然比白天还要显得精神许多，甚至连那双浑浊的眼睛都泛着一丝奇异的亮光。

　　“千雪。”她哑着嗓子叫了我的名字，“过来。”

　　我在床边的木椅上坐下。她静静地端详了我好一会儿，突然慈祥地笑了。

　　“你长得，真像你祖父年轻时候的样子。”她伸出枯瘦的手指，在半空中虚虚地描摹着，“眉目之间的神态简直一模一样。又帅气，又透着一股清秀。”

　　我一时不知道该怎么接话。祖父的黑白遗照一直挂在客厅的正中央，我每天都能看到，确实有几分神似。

　　“学园祭，玩得开心吗？”她转移了话题。

　　“……嗯。挺好的。”我习惯性地汇报数据，“我们班的摊位，净赚了五万两千日元。”

　　祖母明显愣了一下，随后轻轻地笑出了声。“五万二。真不少啊。想当年我年轻的时候在别人家的店里做帮工，起早贪黑，一天的工钱才一百二十日元。我足足攒了三年，才勉强够本钱开一间属于自己的小铺子。”她顿了顿，语气里充满了欣慰，“千雪，你比我当年能干多了。”

　　“那都是遗传了您的好基因。”

　　我这并不是在客套，而是在进行客观的生物学概率计算。她没有接这个关于基因的话头，而是慢慢地、有条不紊地继续往下交代。

　　“你祖父临走之前，死死握着我的手，千叮咛万嘱咐。他说，这栋房子无论如何都要替你守住，就交给你来打理，必须等到千雪回来。他每天都在念叨，那孩子一个人孤零零地在那么远的地方，也不知道吃不吃得饱，过得好不好。”

　　“我过得挺好的。”我轻声说。

　　“我知道。”祖母深深地看着我，“我只要看一眼你的手就全明白了。”

　　我下意识地低头看了一眼自己的手掌。虎口处有一层厚厚的老茧，那是常年练习弓道被弓弦勒出来的；指腹上也有明显的磨痕，那是常年翻阅翻译稿件和整理图书馆书架留下的痕迹。这绝对不是一双养尊处优的娇小姐的手。

　　“能把一双小姑娘的手磨成这副粗糙的模样，”祖母的语气里透着一种着实残酷的清醒，“这种人，无论被扔到世界上哪个角落，都能顽强地活下去。你祖父要是在天有灵，看到你这双手，也该彻底放心了。”

　　紧接着，她开始交代正事。语气平稳得就像是在向阿姨交代明天的采购清单。

　　“这栋房子，以后就彻底是你的了。相关的地契、房产证，还有所有的银行存折，我都已经锁在东厢房那个红木柜子里了。柜子的钥匙在阿姨那里保管。记住，是那把黄铜材质的旧钥匙，其他任何备用钥匙都打不开那个锁芯。等你哪天彻底想清楚了，自己一个人去把里面的东西仔细清点一遍——不用急在今天晚上。”

　　“好。”我郑重地答应，“我会找个时间去盘点的。”

　　“还有一件事，”她像是想起了什么颇为微小的细节，“厨房后面院子里那排腌菜的大坛子，在正式入冬下雪之前，必须挪进里面的储藏室。往年这些重活都是你祖父在弄。现在，这些事全归你管了。”

　　“那三个坛子太重了，我一个人肯定挪不动。”我实事求是地评估了自己的体力上限，“我会另外加点钱，去外面请专业的搬运工来搬。”

　　祖母听完，居然再次笑了起来。“对。遇到搬不动的事情，就花钱雇人去解决。这也是一种管家的智慧。”

　　笑完之后，她收敛了笑容，非常严肃地将一句话托付给我。

　　“千雪，你记住。房子是死的，但人是活的。你以后要把这栋老宅打理好，绝对不能让它空着积灰。但如果有一天，它真的成了拖累你往前走的沉重包袱，你就趁着它还能卖得出好价钱的时候，果断把它卖掉——千万别让一堆死物，活生生地拖累了你这个活人。这条规矩，你必须死死地记住。”

　　“记住了。”我毫不犹豫地点头。

　　她伸出枯瘦如柴的手，轻轻拍了拍我的手背。那只手虽然瘦得只剩下皮包骨头，关节分明，但传来的温度却异常平稳。

　　“千雪，你一个人在外面飘了那么些年，真是辛苦你了。现在，能平安回来就好。”

　　“嗯。”

　　我们之间陷入了长久的沉默。过了一会儿，她突然没头没脑地抛出了一句。

　　“你以后要是遇到了真心喜欢的人，记得带回来给祖母过过目。”

　　我猛地抬起眼皮，错愕地看着她。

　　她笑眯眯地注视着我，语气慢悠悠的，却透着一种看透世事的精明。“祖母我活了这么大岁数，别的本事没有，但在看人这方面，绝对比你这个小女孩要准得多。”

　　“……再说吧。”我敷衍地应付。

　　“不急。”她并不介意我的冷淡，了然地点了点头，“这种事，就得慢慢来。”

　　没过多久，她的精力就耗尽了，疲倦地闭上眼睛沉沉睡去。一直在门外守候的阿姨轻手轻脚地走进来，细心地替她掖好被角，压低声音对我耳语：“老太太今晚精神这么好，是件大好事啊。”

　　我点了点头，没有说话。轻声带上房门，回到了自己的卧室。

　　廊下的秋风已经带上了明显的寒意。我站在屋檐下，静静地站了一会儿。院子里的银杏树叶已经掉落了一大半，清冷的月光透过稀疏的树枝倾泻在地上，仿佛铺满了一地细碎的白银。

　　回到房间，我将已经翻译完的初稿整齐地叠好收进抽屉。然后，我翻开了那本粉色蝴蝶结封面的账本——那是森硬塞给我的那本，封面的边角上甚至还残留着不知何时粘上去的糖渍。

　　我翻到崭新的第一页。思索了片刻，拿起笔，在空白的纸页正中央写下一行端正的字迹：

　　「凤千雪的账，开始清算。」

　　窗外，风声又起，几片枯黄的银杏叶打着旋儿飘落。

　　那三笔翻译稿费，是在第二天清晨准时到账的。

　　我盯着手机屏幕上的那串数字看了很久。这笔钱算不上是一笔巨款，但足够支付我下个月购买弓道消耗品的开销，还能顺便买两本昂贵的专业原版书。

　　我将学园祭分到的那笔微薄利润、这一整个季度的翻译稿费，以及股票盘面上那几笔短线操作赚来的小额收益，一笔一笔、严谨地誊写进了一本新买的账本里。

　　这本新账本是硬皮材质，颜色是冷淡的素色，看起来比森那个花里胡哨的蝴蝶结本子要正经严肃得多。在誊写那些冰冷数字的时候，我的脑海中再次浮现出祖母昨晚说的那句话。

　　“房子是死的，人是活的。”

　　算账，其实也是同样的道理。账本上的数字是冰冷且固定的，但却能养活人。钱不是万能的，但是没有钱是万万不能的。

　　出门去学校前，我将一盒未开封的润喉糖重重地拍在了森的课桌上。

　　她学园祭喊劈叉的嗓子到现在还没彻底恢复。她疑惑地拆开包装，一眼就看到了我在里面留的那张公事公办的字条：“公用医疗物资。费用已从剩余班费中报销核减。”

　　她举着那个糖盒，正准备扯着公鸭嗓大声喊我，小笠原眼疾手快地一把捂住了她的嘴，替我把剩下的废话全堵了回去。“别喊了，医药费人家会计已经付过了。”

　　走廊尽头，我走得四平八稳。

　　里屋那盏昏黄的灯，昨夜一直亮到很晚。直到今天清晨才熄灭。阿姨端着早餐出来时告诉我，祖母醒来后问的第一句话，居然是“院子里的银杏落叶扫干净了没有”。

　　我轻轻地笑了一下，迈步走进了喧闹的教室。

　　我的第三篇翻译稿是最后压着死线交出去的。那是一篇生涩的关于河雾的自然科学短文。客户在收到稿件后，爽快地付款了。他还额外多加了一句格外感性的私人评价：“你翻译的雾，就像是真的弥漫在眼前一样。”

　　我盯着屏幕上那句评价看了足足两秒钟。

　　那场雾本来就是真实存在的。只不过，从前我独自走在茫茫大雾中时，没有人用文字将它记录下来。如今，有人将它写成了文章，而我，只是特别精准地将它翻译给了下一个需要阅读的人看。

　　这一单翻译，我收获了两笔丰厚的回报：一笔是按字数结算的死稿费，另一笔，则是那句“就像是真的”的最高赞誉。

　　早晨出门时，阿姨正拿着大扫帚在长长的走廊下清扫厚厚的银杏落叶。她将那些落叶扫成了一堆又一堆耀眼的金黄色。她停下动作，回过头冲我笑眯眯地说：“老太太今天早上的胃口出奇的好，破天荒地喝了小半碗白米粥呢。”

　　“嗯。”我点了点头，“那把院子里腌菜大坛子挪进储藏室的事，我会在这个周末联系搬家公司办妥。”

　　“她特意把你叫进去交代这些琐事，是因为她心里信得过你。”阿姨笑得眼角挤出了深深的皱纹，“在这个家里，她老人家已经不知道有多少年没亲自开口吩咐过谁去办什么事了。”

　　我没有接这句充满感情色彩的话。我不喜欢，这句话在我看来有点像在PUA和道德绑架。我不想让别人对我有感情期待，太重了。

　　事情只是事情，办好就行了。但是感情这种东西，我没有。动感情太累了。

　　秋意已经越来越深了。清晨的风冷得刺骨。