《【Brocedes】心满意足》速记员

8、第八章 双子星 2000年

　　2000年5月，清晨，意大利那不勒斯国际赛道。

　　迪诺·基耶萨停好车，一甩车门，气势汹汹走向自家车队帐篷。他来得早，停得又偏，本应畅通无阻，但开年来便凭借MBM报道大卖特卖的媒体倏倏从路两边冒出来，转瞬间把他堵得严严实实。

　　“迪诺！队伍里同时有去年ICA锦标赛第二、第四名的感觉如何？他们相处顺利吗？”
　　哼，好得很。

　　“仅仅两站，MBM已领跑积分榜，路易斯甚至还拿下比利时杯冠军，这在多大程度上给你以信心？合约里是否有规定冠军数量？”
　　包揽不了全年的冠军我非把他们吊起来不可。

　　“路易斯签约了迈凯伦青训计划，但尼可还没签过，我们是否能认为MBM是奔驰培养年轻车手、计划重返F1的第一步？”
　　怎么不去问科科？！

　　“我们在尼可的个人网站上读到三月份路易斯的留言：‘来吧伙计，我们很快就能成为队友了！无论如何，保重，我可能很快就和你联系。Hey P.U.！！！’这是否是车队的公关要求？”
　　啥？这、这，唉，我真服了！

　　意大利人又气又笑，艰难地从人群中挤到帐篷口，迎面遇上威廉。他板起脸：“男孩们都在？”

　　机械师怜悯地看看他，一点头：“吃早饭呢。”

　　那就是起晚了，在宾馆没吃。迪诺冷笑，一掀门帘迈进车库。路易斯和尼可正挤在一张小方桌上埋头吃牛奶泡麦片。车库那么大，他们又长大不少，非得岔开腿面对面坐。膝盖碰膝盖，连体队服脱到腰部，袖子垂到脚边像尾巴。吃饭也不安生。一个眨着蓝眼睛吃两勺说一句，另一个边接话边笑，声音又高又尖。迪诺站在原地清清嗓子。

　　那对旁若无人的混小子这才发现他。

　　“早Boss！”尼可熟稔地招呼，路易斯转身看他，脸上笑意未褪。哎哟，多么纯真的脸啊！迪诺左看右看没找到第三把椅子，干脆拖条轮胎，往两人中间一坐：“路易斯·汉密尔顿。尼可·罗斯伯格。”

　　两个半大少年立刻变成两只斜眼看人的狗。迪诺架着腿，一手支着下巴，笑得像个□□。

　　“先生们，猜猜我为什么这么早造访你们？第四次，第四次了！宾馆前台第四次五点就打我电话，说昨晚接到了十一个客人的投诉，投诉你们房间叫得像杀鸡！我出生在乡下，先生们，我见过我奶奶怎么了结那些可怜的畜生，只是我没想到竟然有十一个人也见过，而且当天宾馆除了你们就住了十一个人！”

　　金色皮毛的那只小声动嘴：“其实只有两小时……”
　　“对对，我们在摔跤……”

　　“今天一早，”迪诺露着牙齿，继续笑吟吟地说，“清洁工进门，发现房间像飓风过境。他不得不从风扇叶上拿下备用枕头，从窗户外拖回半截床单，拿吸尘器吸走满地纸屑。遥控器在浴缸里，浴巾在台灯上，电话和话筒甚至都不在一块！猜猜是谁又付了账单？”他深吸一口气，“你们就不能——”

　　少年们抓紧时间往嘴里又送几勺。迪诺瞥见那眼熟的家乐氏糖霜麦片盒，一口气哽在喉咙差点没咽下去。

　　哎呀，甜甜脆脆的麦片！还是第一次他开车载俩小子去镇上超市买的，那会他们表现得多好，多像两块小蛋糕！也就在货架前小小拌了十分钟的嘴，买上七八种，回去拆开一盒盒尝，并且在第二天赛后把所有落选麦片分送各家！一个个小孩愣头愣脑地进来，傻乎乎地端着麦片盒出去，其他车队纷纷打来电话嘲笑：“迪诺！你这吝啬鬼，想钓我们车手？连个没拆过的麦片也不肯买！”

　　回想往日，迪诺不觉抬手拧眉心。没几秒，他感到有人轻轻拉他衣服下摆。

　　“不，我不接受道歉。”他咕哝道，“一二，必须给我一二带回。不然我找家长来揍你们。”

　　耳边传来两声很明显的、放松的叹气。迪诺噌地从轮胎上跳起来：“上帝！你们真觉得十拿九稳？很多强手这次都参赛了！现在给我听好：库比卡，老熟人，上次你们一起登台；马可·阿尔迪戈，这个年纪意大利最顶尖的卡丁车手，上场因为变速箱退赛，这次他决不会让你们轻易超过去；还有何塞·马里亚·洛佩斯……科林·布朗……卢瓦克·杜瓦尔……”

　　这场赛前分析动员会足足开了一小时，两人被灌了一耳朵的波兰、意大利、英国、法国、丹麦、加拿大的车手信息。尼可倒是拿出本子时不时记上两笔，路易斯眯着眼睛听完，用手背抵住嘴凑过去问：“有需要特别关注的吗？”

　　尼可把本子一合，理所当然地说：“对你？没有。他们都没你快。”

　　于是黑人少年放松地坐回椅子。迪诺哼了一声：“一会排位赛天还好，下午正赛八成有雨。跑完排位都给我回来训练！”

　　说完，MBM领队径直走开。尼可呻吟一声，把本子往脸上一盖。

　　“有雨！我恨下雨。”
　　“但你昨天拉我来赛道看了很久。我还以为你准备好了。”
　　“是啊，但谁知道雨战会发生什么？完全没有抓地力的车就是噩梦。”
　　“它有，你只是需要感受它。有时我觉得你感受得太少。”
　　“Lew！这是个典型的天才发言！”
　　“好吧。你有你的方式，展示它。别忘了我们得一二带回，mate。”

　　尼可拿下本子，脸上露出一抹笑：“老天，我们在宾馆搞得实在有点过火，不是吗？”

　　“你想打赢我至少还要十年。”路易斯有点得意，站起来拍拍尼可的肩，“不过我同意，是有点过。下次我们不在床上打。床上能扔的东西也太多了。”

　　金发少年挥开他的手放狠话：“野蛮人！今晚我一定要把你掼地上。”

　　排位赛开始前半小时，机械师们走出帐篷，熟门熟路在角落坐下。尼可占了帐篷前的宽敞空地，自顾自用脚勾球玩；路易斯占了帐篷内舒适的小椅，戴上耳机默默哼歌。里卡多和威廉颇为慈爱地看两位车手难得分开，进行各自的赛前仪式。

　　“今天的目标是什么？又是一二？”
　　“可不是，迪诺气疯了。要我说他该看开些。看看成绩吧！今年车队少说多了十个赞助商。”
　　“哦，这个年纪的孩子都爱捣乱。不过他们好像是比去年更闹腾。”
　　“分开没事，聚一起就坏事，不就这么回事？不过我得说是路易斯带坏的尼可。你懂的，尼可不可能和其他人在车后座打一小时的架。”

　　“我不同意。你忘了路易斯以前讲话都细声细气？现在他被尼可带得非比赛日天天疯。抛开赛车，他们就是两个特别要好的臭小孩。”

　　刚点评到妙处，机械师突然发现有两个金发男孩在不远处探头探脑。他们先是瞅了瞅帐篷上的车队名字，然后看见穿着队服踢球的尼可，其中一个豆丁立即兴奋地拖上另一个挥手跑来：

　　“嘿尼可！我带尼可来啦！”

　　尼可停下球，笑着回道：“塞巴斯蒂安！等等。”

　　他立刻走进帐篷拖出黑人少年。后者扯下耳机线，红色鸭舌帽檐下露出一双榛子般带笑的眼睛：“好久不见塞布，上次还是在科隆。一切都好？”

　　去年下半年，他们去德国科隆比赛，正巧遇到参加低年龄组赛事、没精打采的塞布。舒马赫在夏休前最后一站的英国银石超车失控，左腿骨折，不得不原地退赛。出院后，法拉利车手谢绝亲朋好友的探视，返回家乡休养，据说他将报销大半个赛季。塞布第一时间打电话说想去探病，被舒马赫一视同仁地拒绝了。

　　“你不必来，来也帮不上我，孩子。专注你的比赛，如果你开得好，下赛季我请你去法拉利P房看F1。”

　　唉！什么下赛季不下赛季，我只想去安慰安慰舒米，让他高兴！塞布大倒苦水。谁也受不了平日快活的朋友拉着一张恹恹的脸，尼可问：“为什么你不直接去他家呢？”

　　路易斯没说话看他一眼，知道尼可又犯少爷病了。塞布眨巴眼睛：“迈克尔让我别去。”

　　尼可一拍大腿：“你去他就让你进门了。老天，从这开到科尔彭也就半个小时。你有大人陪着吗？没有，和车队一起来的？”他转而掏手机，“我在科隆有几个表亲，我问问看有没有愿意踩一脚油门带你去的。”

　　塞布眼睛亮亮，提高声音：“天哪，尼可！你说得对。”他也埋下头去扒拉手机，“我现在就和迈克尔说我还有十分钟到他家。”

　　路易斯目瞪口呆。哇，尼可还说塞布像自己，分明是像他！发出一条短信后，塞布的手机开始疯狂振动，他若无其事往兜里一塞，软乎乎笑着问：“车还有多久来？”

　　事后，尼可好心的表亲告诉他们，穿过层层安保抵达宅邸后，两届世界冠军舒马赫愣是拄着拐亲自开门，感谢他送塞布过来，礼貌又不失亲切地签名打发他离开。“他又从容又热情！”那个表亲吹道，“牙齿都笑出八颗。我离开时他还紧紧按住那孩子同我告别呢！”

　　“那很好。”尼可满意地点点头，背过身和路易斯八卦：“你觉得塞布会挨揍吗？”

　　哇，这个人真的太坏了！路易斯兴致勃勃地同小伙伴嘀咕起来。他们一致认为，舒马赫断了腿，揍人恐怕也有点难度，塞布肯定是预料到这个才冲过去的。但总之，小伙伴恢复了快乐，路易斯由衷为他高兴。

　　“不能再好了。”塞布笑笑。他也长高了，软长脸，金棕色短卷发，蓝蓝的眼睛仍一团孩子气。他拉过小伙伴的手，自豪地介绍：“这是尼可·霍肯伯格，德国人，他是个天才！我说过要介绍你们认识的。”

　　已经习惯身边人均天才起步的路易斯打量着另一个尼可。这位也是金发碧眼（他也快习惯这个了），皮肤白皙，头发丰厚，圆圆的脸上架着一副薄薄的圆眼镜，看起来比尼可小得多、乖得多，像一名小骑士。哦，如果那样，塞布是吟游诗人，尼可自然是公主啦。

　　路易斯没忍住笑了。这名骑士有点腼腆地向他们伸出手：“你好！也可以叫我尼古拉斯。”

　　“不，我也要叫你尼可。这不是个坏名字。”路易斯咧开嘴。“那我要叫你霍肯伯格了，鉴于我们都叫尼可。我是罗斯伯格。”尼可也与他握手，“怎么想来跑卡丁车的？”

　　然后他们听到了一个不开卡丁车就要回家继承家业的故事。

　　“我家里是开物流公司的，很小，总共就几辆卡车。”小尼可苦着脸说，“做物流太辛苦了，要跑长途，还要开叉车装货、卸货，算账，做客服。要是我能开卡丁车挣钱就好了，我真不想长大干这个。”

　　塞巴斯蒂安凑到路易斯和尼可耳边报了下霍肯伯格的战绩。饶是最近大赢特赢，两人听完也小吃一惊。尼可有点感慨地看着新朋友：“伙计，我觉得你完全不用担心这个。你要做的就是打败塞布，在我们之后拿下所有卡丁车系列赛事的年度冠军，加把劲去F1挣钱，然后我们成立一个，叫什么来着，德国帮？”

　　“嘿！”塞布抗议，然后陷入畅想，“德国帮感觉不错。我要把迈克尔也拉进来。”

　　“他那时也太老了！”尼可吐槽。路易斯当机立断打断这对德国人之间的谈话，掏出手机——尼可新送的能拍照的一款——提议合个影。于是大家美滋滋在帐篷口聚成一团，把小尼可簇拥在中间拍了张照。合完影，加完联系方式，塞布从口袋里掏出一个巴掌大的塑料盒，里面放着一顶杏子大小的黄色头盔。

　　“给路易斯。这是塞纳头盔的微缩模型，带盒子签名版！”
　　“喔！哇，塞布，谢谢！”
　　“你喜欢？谢谢你给我看了那么多英语作业。”
　　“这不公平，为什么只给路易斯？我才是那个批你作业更多的人。”
　　“可你什么也不缺呀！再说，我还以为路易斯高兴就是你高兴呢。”
　　“唔。”尼可眨眨眼睛，“好吧，解释接受。你还是那么聪明。”
　　塞布咯咯笑：“你俩真是没变。一会比赛加油，我们要回去训练啦！”

　　两个豆丁亲亲热热地跑远了。尼可拿走头盔端详一阵，说：“和迈凯伦寄给你的一样诶。”

　　他们那天去科隆不止参加比赛，还正式签订了MBM车队合同。迈凯伦领队罗恩·丹尼斯同样是签约方之一。他是个方圆脸，脑壳锃亮、两鬓发白，个子不高但体格壮实。舒马赫退赛后，哈基宁基本锁定年度冠军，丹尼斯心情不错，在签约前只问了他们一个问题：“成为队友后，你们能保证还是好朋友吗？”

　　路易斯和尼可异口同声说：“当然。”

　　于是丹尼斯乐呵呵签了字：“有任何需求，可以直接和我说。”

　　这是句客套话，但尼可立即开口：“先生，那迈凯伦能给我们寄点塞纳的周边吗？我们都是他粉丝。”

　　这下路易斯房间里终于贴上官方正版塞纳海报了。他就着尼可的手看盒子。

　　“是一样。下次我得请塞布吃冰淇淋。”
　　“你又沾了我的光。拿去。”
　　“托您的福，公主。”
　　“哼，你该先请我吃。”
　　“没问题，只要比赛结束你还有胃口。”
　　“啊！这天气，我讨厌下雨！”

　　尼可并不抗压，路易斯想。天气不好、赛车故障、赛程紧凑，甚至有时迪诺气坏了吼他几声，都够尼可不开心很久。但当压力积蓄到一个度，尼可反而会神奇地表现更好。

　　好比现在的排位赛。

　　四面风起，天空渐渐飘来乌云，尼可开得仿佛身后有狗追，数个弯道嗖嗖滑过一气呵成，路易斯跟在他身后吃尾流都没能抢下杆位。但很快，黑人少年就嗅到了空中的水汽。他们刚走到车库门口，大雨便倾盆而下。

　　尼可脸色更臭了。路易斯揽过他肩膀一起晃进帐篷。机械师和迪诺正等着。路易斯率先开口：

　　“在五号弯、七号弯，我的右后轮缺抓地力。外倾角要调一下。”
　　“收到。尼可？”
　　“我的胎压再往下降低一点。我知道已经调低了，但一会下雨，轮胎和地面接触面积越大越好。”
　　“收到，我们会适当调整。后轴感觉都还好？”
　　“可以。”
　　“我也行。”
　　“好的，那其他参数就和之前一样。我们会抓住最后一个窗口改正。”

　　对话不到五分钟就结束了。在担任MBM领队前，迪诺在CRG车队中从未见过年轻车手能如此迅速、准确反映赛车调校需求。唉！谁能对天才生超过一小时的气呢？重新换上开朗和蔼面孔的意大利人拍拍手：“来吧男孩们！在午饭前，我们再做点训练。”

　　比赛日的训练都很轻量，比如抓住从背后掷到墙上的网球锻炼反应能力，跪在瑜伽球上练习平衡，把身体活动开就算完。在非比赛日，迪诺会充当体能教练，盯着他们做俯卧撑、跑步、骑行，甚至会把可怕的头套套在他们脑袋上用力拉扯，宣称这是锻炼颈部肌肉。

　　“感谢我吧！等以后开上方程式赛车，那过弯G力可不是闹着玩的。”迪诺笑眯眯地看他们龇牙咧嘴，“以及，不许你们互相加码拉对方的脖子！”

　　训练完，他们吃了顿淡而无味的午饭，小憩一会，正赛便如期开始。淅淅沥沥的小雨迎面冲在头盔上，护目镜一片灰蒙，高速赛车压着积水飞驰而过，向后溅起一道道恼人的水花。排在第二名的路易斯被浇得几乎什么也看不见。

　　然而，身后那道引擎声仍越压越近。每一圈、每一弯，路易斯都顶着近乎全糊的视野杀到近身发起进攻。可恶，尼可想，他不要命吗？

　　他知道路易斯来自一个多雨的国家，那儿的卡丁车俱乐部可不管晴天与否，即使支付了25磅会员费，每个练习日也要收取6磅费用。那代表路易斯要花周末跑遍郊区的代售房产，在草坪上插满15个牌子，或者连着三天去酒吧工作三小时，才能在赛道上痛痛快快地开一次。

　　“所以雨战对我来说没什么特别的，”路易斯说，“下雨就开慢点？我花了钱呢。”

　　他都能想象到路易斯头盔下那张兴奋的脸！尼可郁闷地又转过一圈。赛道打滑，他拿不准刹车点，只能早早点刹入弯。路易斯终于抓住机会，凭感觉放任赛车冲向弯心，在赛车即将失控的前一瞬重踩刹车！更大的惯性推动他更快冲上直道，不但成功把尼可逼退第二，还让他狠狠吃了一波水花攻击。

　　尼可不得不伸手糊了把护目镜。行吧，第二他也能接受，积分榜上他现在还是第一，但如果学路易斯追上去轮对轮，他实在没信心不翻车，翻车了可就什么都没了！

　　最后几圈，尼可旁观好几辆卡丁车打滑的打滑，撞车的撞车，他兢兢业业防住第三名，目送路易斯在前方一骑绝尘。最终，两个落汤鸡一前一后冲过终点，保住了不叫家长的脸面。观赛的迪诺激动地骑上围栏，机械师赶紧七手八脚往下扯，他满身大汉振臂欢呼：“精彩！我就知道你们能做到！冲啊MBM！哈哈哈哈哈！”

　　还不知道明天就能在小报上看见自己的丢人照片，迪诺满心欢喜地抱住两个刚从领奖台下来的、湿淋淋的臭小子，亲手用毛巾呼噜他们。刚擦干脑袋，两个少年就抓把伞跑没影了。没人管他们，迪诺和机械师熟练地把卡丁车抬上卡车，放上轮胎、配件，再收拾少年们的麦片、足球、随身听、折叠床。迪诺带着一种诡异的热情忙前忙后，里卡多拽住威廉悄悄说：

　　“你老板又觉得赢了自己就行了。”
　　威廉也悄悄打量下迪诺：“这样也好。别惊醒他。”

　　等忙完，路易斯和尼可也回来了。迪诺载上一行人开到附近最地道的意大利饭馆，请大家尽情享用炖小牛腿肉、冷切火腿和洒满奶酪的意面，确保两个小的吃得肚皮圆圆。之后，迪诺把他们一脚送到宾馆。看少年们艰难地挪下车，迪诺哼哼：“我看他们今晚怎么打，再打就等着吐出来吧！”

　　房门一开，尼可刚想往沙发上扑，一弯腰就被撑得又直回来。路易斯也难受，但看小伙伴这样，忍不住嘴欠：

　　“不是说要把我掼地上吗？”
　　“我怕你吐了我还要拖地。”
　　“呃，好恶心。”
　　“你先说的。哎，不行，我吃点消食片。”
　　“你还带了消食片？！”
　　“以防万一你又想和我比食量。嘿嘿，我可是准备万全。”
　　“作弊鬼。给我来点。”

　　和水吞下药片，两人终于感觉好受了些，但没好到能打架的地步。大眼瞪小眼一阵后，尼可碰碰路易斯：“好无聊。”

　　路易斯简短地回道：“去写作业。”
　　“昨天摔跤前写完了。我还写了你的。”
　　“去洗澡。”
　　“完全不想动。”
　　“你老在浴室里呆很久，说不定等洗完你就不撑了。”
　　“Lew，我感觉我的血液全在胃部！我不想晕倒。”
　　撑得也干不了什么的路易斯想了想。
　　“那我给你坐着洗头吧。你再给我洗。谁晕了就拖谁出去。”
　　“真的？你上次洗我好像洗狗！把我头发都弄打结了。”
　　确实拿小伙伴头搓着玩的黑人少年拒不承认，把头一偏：“爱洗不洗。”
　　“嘿！酋长，爵士，冠军！”尼可伸出手去摇他的脖子，“你帮我好好洗，我就不要你请冰淇淋了，嗯？”

　　路易斯勉强同意。他们移步浴室，路易斯仔细地拨开白天没擦干的、凝结了些许泥点的金发，像洗西娜送给琳达的羊绒披肩一样小心翼翼地搓弄，打上柔软的泡沫梳理、冲洗，重复几次再上护发素。做这些时，他顺手把那些瓶瓶罐罐按高矮胖瘦排好。不讲究的尼可！总是随拿随放！

　　“好了。”他拍拍尼可的脸，“出去再给你吹。现在你给我洗。”

　　尼可答应一声，去洗手台上找梳子。在有次吵架提到英国男人的秃顶笑话后，路易斯对自己小卷毛的重视从九十分上升到了一百二十分，继而发展出一整套洗护流程。尼可先慢慢梳通打卷的黑色头发，再就温水搓出泡沫，用手指按摩小伙伴的头。路易斯往往会在这一步嫌他磨叽，但管他呢！路易斯乖乖靠在他怀里，他可是为了这个才主动服务的！

　　冲洗完，尼可用毛巾把头发轻轻压到半干。一通忙活，肚子还真不难受了。他们又进浴缸洗了澡，裹上浴巾，尼可终于如愿趴在沙发上，感受小伙伴有一搭没一搭地撩起头发吹风。今天的雨战确实费神，尼可慢慢松下劲，让意识在安定的环境中渐渐下沉。中途好像有人在他背上拍了两下，尼可没动。他知道会发生什么。

　　果然，在他真的快睡过去之前，有人一头一脚地抱起他。这姿势真够难受的！他背被手臂硌得好痛！没等他抱怨，柔软的床铺取代了悬空的不适。他这才满意，无意识呼出一口气，埋在飘来的被子中睡着了。

　　赛前共同采访会，重复过千万次的哑剧。或许是最后一次。

　　他们都疲惫不堪。他搭住自己的手腕。对方肩膀舒展，倚着背椅。多么精彩的一年，撕咬到这个地步——

　　他们竟然还都有可能赢。

　　记者着迷地用喙敲击他所剩无几的外壳。对方哪场比赛最让你惊艳？你是因为队友车坏才获胜的吗？如果你输了，这会是三次争冠中最痛苦的一次吗？你会不择手段吗？

　　他知道对方在帽檐下露出迷人的微笑，被他竭力应付的疲态取悦。与他滴水不漏的公关言辞相对，另一人风趣犀利，谈吐徐徐。他不甚清醒地为意识到这个勾起嘴角。

　　很好。越是居于下风，越是从容不迫。路易斯就是这样。

　　“路易斯和尼可，”媒体绕够了圈子，终于端上主菜，“你们能简单形容下这三年争冠你们关系的发展吗？”

　　他们都不笑了。新闻官说：“路易斯，不如你先……？”

　　“哦。”他听对方说，“这是段很有趣的关系。”

　　他握紧手腕。

　　“很明显，当我们还是小孩时，我们有过一段很好的关系。那时我们开卡丁车就是为了玩，开出去，开回来，打打闹闹，给技师一点信息，然后就去打游戏、骑独轮车了。”

　　他听见对方语气逐渐轻松，声调变高，气息甜蜜。

　　“我们有很多共同之处。我们都喜欢披萨，我们都爱吃糖霜玉米片，一起做所有疯狂的事。我们以前会一起骑摩托车旅行，我们曾经做过的所有事——我现在依然做它们中的每一件，但尼可已经从某种程度上转变了。很明显，他现在非常专注于照顾自己。”

　　路易斯用余光看见尼可用屈起的指节揩眼睛。他知道对方最近除了那个牌子的玉米片什么也吃不下的传闻。一股快慰从胸膛升起。

　　“我们在更年轻的时候就分开了。但我们后来都进入了F1，这是我们从小就聊过的事。我们当然经历过高低起伏，但我觉得我们对这段关系管理得不错，考虑到我们的年纪——比起第一次见面已经相当老了。”

　　对方无声地微笑，没有流泪。他们短暂地沉溺进同一段记忆。他垂下眼睛，在最后贡献出一段体面话：

　　“我为他和他的家人感到开心，为我们不再展现好胜的一面感到自豪。为他的驾驶，特别是今年的表现感到骄傲。总的来说，由他做队友是件愉快的事。”他停顿一下，“所以，我确信这会继续下去。”

　　攻守转换。尼可开口，他拉低帽檐挡住自己的表情。

　　“事实是，我们在过去就拥有的、基本的尊重依然存在，而且永远不会消失。这无疑帮助我们度过了这些年。当然，我在场上场下都很尊重路易斯——”

　　空洞的公关。他抽动嘴角，拿不准要摆出什么表情。

　　“就像我说的，我们在过去几年经历了一些艰难的时刻，但也有美好的瞬间。今年总体上我认为我们取得了进步。所以，总的来说，我们的关系是中立的。但这是一个困难的环境。”

　　这个问题就这么结束了。他们没再看对方，默默挨到新闻官说：“最后一个问题。”

　　在剑拔弩张的提问之间，他突然笑了，想起跑卡丁车时也这样被媒体围住。他用手指轻巧地指指自己和尼可：“我喜欢这个时候。只有我们两个人。”

　　他偏头看向尼可。金发男人用微笑回应他。一句只有他们知道的私语。

　　于是路易斯就像什么也没说一样重新转过头，从容面对胜利的坍塌。