下一章 上一章 目录 设置
12、12-三把扫帚桌下 *第一个场 ...
-
*第一个场景里的詹姆斯在桌下偷听到的对话来自于《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》第十章，我尽量不复制原著段落，只写詹姆斯听到的反应，觉得没看明白的小伙伴可以重新复习一下章节哦。
◇
詹姆斯找到罗恩和赫敏的时候，他们正坐在三把扫帚最靠墙的小桌旁，面前各有一杯黄油啤酒，杯沿沾着泡沫，罗恩的鼻尖被热气熏红了一点，赫敏的围巾搭在椅背上，书包却还牢牢压在膝盖边，像她即使出来喝东西也准备随时从里面抽出一本书把局面拍回正轨。
隐形衣滑过椅背时，罗恩先是打了个寒战，随后看见一只空杯子自己往旁边挪了半寸。
“梅林的袜子——”
詹姆斯把隐形衣边缘掀开一点：“袜子不负责这件事。”
罗恩一口黄油啤酒差点喷到桌上，赫敏比他反应更快，伸手把杯子按住，眼睛瞪得很圆，声音却压得像从牙缝里挤出来：“你怎么在这里？”
“走来的。”
“你没有许可。”
“我有地图。”
“这不是同一回事！”
罗恩左右看了一眼，立刻把自己的斗篷往外拖，试图遮住詹姆斯露出来的半只手：“你疯了吗？不，不对，你当然疯了，这不是重点——你怎么找到我们的？”
詹姆斯坐下，椅子被他拉得很轻，没有发出多少声音。他把隐形衣堆在膝盖上，手伸进内袋，抽出那张旧羊皮纸。壁炉里的火把纸边照出一点温暖的黄，桌面上有酒渍，糖霜和几滴融化的雪水，活点地图摊开在这些乱七八糟的小痕迹之间，像一只不合时宜的旧动物。
赫敏的目光一下子钉住了。
“这是弗雷德和乔治给你的？”
“他们说这是校内伟大犯罪遗产。”詹姆斯用魔杖点了一下纸面，“措辞比教学价值强。”
“他们不能随便把这种东西给你。”赫敏伸手想碰。
詹姆斯的手先一步压住地图边缘。
动作不大，桌上的杯子却轻轻响了一声。
赫敏的手停在半空。
罗恩看看赫敏，又看看詹姆斯，明显希望自己的黄油啤酒能突然变成一个成年人，替他主持这场审判。
“我没有说要拿走。”赫敏说。
“你刚才的手说了。”
“我只是想看看。”
“看可以。”
“你现在不是正常状态，哈利。”
这个名字落下来时，詹姆斯的手指在羊皮纸上压了一下。泡沫从罗恩杯沿慢慢滑下去，滴到桌面上，啪，一小声。
“地图上不是这么写的。”詹姆斯说。
罗恩眨了眨眼：“什么意思？”
地图在三把扫帚里无法铺出霍格莫德。羊皮纸上只有霍格沃茨的复杂线条，远处城堡里那些名字像细小的墨点移动。詹姆斯把图面转向他们，指尖敲了敲。
“在城堡里，它显示我。”
“哈利·波特？”赫敏问得太快。
詹姆斯看着她：“哈利·詹姆斯·波特。”
罗恩的嘴微微张开。
赫敏低头盯着地图，像只要她盯得够久，那行名字就会从他们面前重新浮出来，自己解释所有违反常识的部分。她没有立刻说话，手指摸到杯柄，又松开，最后把杯子往旁边挪了一点，像需要给这个新问题腾出位置。
罗恩先开口：“所以它说你是哈利。”
詹姆斯抬眼。
罗恩立刻补：“不，不是那个意思，我是说，它也说詹姆斯。中间。像……像你的名字卡在里面。”
“很有礼貌的说法。”詹姆斯把地图折了一道，“卡在里面。”
赫敏看着他：“地图可能读取的是身体身份和魔法登记名。哈利的全名就是哈利·詹姆斯·波特。”
“那它没有证明你说的是真的。”罗恩说完，马上又被赫敏瞪了一眼，“我不是说他在骗人，我是说——”
“你是说这证明不了他是詹姆斯·波特。”赫敏接上。
詹姆斯笑了一下，只有嘴角动，眼睛没跟：“你们两个可以轮流不相信我，效率很高。”
赫敏的手指在书包带上收紧：“我承认，这不像单纯的摄魂怪后遗症。”
罗恩看向她：“你承认了？”
“我说不像单纯。”
“这已经很多了。”
“罗恩。”
“我只是记录历史。”
詹姆斯把地图往自己这边收，赫敏的眼睛跟着动。她想要它。不是贪心，不是好奇那么简单。她想把它纳入可控制范围，像把一只会咬人的未知生物先扣进笼子，再慢慢研究它为什么有牙。
詹姆斯把地图塞进袍子内袋。
赫敏抬头：“你不能一个人保管它。”
“它先是我的。”
“它是弗雷德和乔治给哈利的。”
“我现在正好在哈利身上。”
罗恩发出一声很小的“哦，糟了”。
赫敏的脸色变得更紧。她没在公共场合说那句不该说的话，只是压低声音：“你明知道这就是问题。”
詹姆斯没有回答。他拿起罗恩旁边那只没人用的空杯，转了一下杯柄。轻松时他会抛高一点，思考时会让东西在指节间滚，可这杯子太大，桌面太窄，周围太多人，他只能让杯底贴着桌木转出一圈湿痕。
门在这时开了。
一阵雪花被风推了进来，贴着地面滚，撞到桌腿，又融成水点。酒馆里的说笑声被门口新进来的几个人削低了一层。詹姆斯没有立刻回头，只从杯子倒影里看见一片绿色斗篷，一截海格那样宽大的影子，还有一顶暗黄绿色圆顶硬礼帽。
罗恩的手先落在他后脑勺上。
赫敏的手同时按住他肩膀。
詹姆斯还没来得及骂人，就被两个人一起往桌子下面摁。
黄油啤酒从他嘴边滴下来，甜腻的泡沫沾到下巴。膝盖撞到桌脚，空杯在他手里咔哒一声磕上木板。他差点把杯子捏碎。
“你们——”
“嘘！”赫敏的声音从桌上方压下来。
罗恩也压着嗓子：“麦格！弗立维！海格！还有福吉！”
詹姆斯蹲在桌下，隐形衣半挂在肩上，手里还握着空杯。桌布边缘挡住上面人的脸，他只能看见脚。麦格教授的靴子干净、收得很正。弗立维教授的脚悬在椅子边，离地有一截。海格的靴子占了几乎半片地板，带进来的雪泥在脚边化开。另一双属于魔法部长，靴面擦得亮，站定时还带着一点官样的稳。
他们往吧台去了。
然后停住。
又回身，直接朝这边走来。
罗恩在桌上方吸了一口气，声音像被黄油啤酒呛住。赫敏飞快地低声念咒，旁边那棵圣诞树轻轻一抖，从地面上升了几英寸，枝叶擦过詹姆斯的头顶，松针掉到他脖子里，又在一声闷响里落到他们桌前。
圣诞树挡住了他们。
罗恩的膝盖贴着他左边，赫敏的鞋尖在右边不安地动了动。詹姆斯透过树枝下方的缝隙，看见邻桌四张椅子被拉开，斗篷垂下来，杯子落在木桌上。罗斯默塔女士的青绿色高跟鞋从吧台走来又走开，跟尖踩在地板上，笃，笃，笃。
酒馆重新有了说话声。
詹姆斯把杯子放在地上，放得很轻。
福吉先谈摄魂怪。罗斯默塔抱怨它们吓跑客人。麦格教授的声音像刀背敲杯沿，说那些东西不该进城堡。弗立维尖声赞同。海格喝酒时发出很重的吞咽声。
詹姆斯听着，手指慢慢从杯柄上松开。
然后那个名字被说出来。
小天狼星布莱克。
不是第一次。
这一个礼拜里，他从报纸上看见过，从罗恩结结巴巴的解释里听过，从莱姆斯避开的眼神里摸到过那块不能碰的硬骨头。但报纸是纸，传言是传言，罗恩不是那段历史里的人，莱姆斯每次停顿都像在把某个更大的洞缝起来。
现在不一样。
魔法部长坐在三把扫帚的桌边，麦格教授坐在旁边，海格也在那里，弗立维在那里，罗斯默塔女士在那里。他们用酒杯、叹气、压低声音和“我记得他在学校时”的语气，把小天狼星的名字放进一个已经判完的故事里。
他们说他和詹姆斯形影不离。
罗斯默塔笑了一下，说他们总能把人逗笑。
詹姆斯手里的杯子滑下去。
咚。
罗恩的脚立刻踢了他一下，力道不重，却很急。赫敏的手从桌边伸下来，抓住他的袖口，指节用力到隔着布料都能感觉到。
詹姆斯没有低头看杯子。
他看着麦格教授的靴子。
麦格说他们聪明，特别聪明，也特别能惹麻烦。海格低低笑，说弗雷德和乔治也能竞争。弗立维说他们像兄弟一样分不开。
兄弟。
詹姆斯的手停在半空，找不到头发，找不到眼镜，找不到魔杖，只碰到桌下粗糙的木腿。松针落进领口，刺得皮肤发痒。
福吉接过话。
小天狼星是伴郎。
教父。
哈利当然不知道。
詹姆斯盯着树枝缝隙外那只亮靴子。黄油啤酒的甜味堵在喉咙后面，像一口没吞下去的糖浆。他不知道哈利不知道。这个世界把那么多东西从哈利身边拿走了，拿得一件比一件顺手，连教父这种词都能被折起来塞进大人的沉默里，放上十二年。
然后他们说赤胆忠心咒。
弗立维解释咒语，声音细，清楚，像课堂。秘密藏在一个活人的灵魂里，只要保密人不泄露，哪怕敌人把鼻子压在玻璃上也找不到。
詹姆斯听见自己的名字从麦格嘴里出来。
麦格教授说：詹姆波特告诉邓布利多，布莱克宁可死也不会说出他们在哪里。
他还不记得说过这句话。
但他知道自己会说。
他一定会说。
他会笑着说，西里斯？拜托，教授，除非伏地魔能把他的嘴拆下来，再把他的灵魂翻面，否则他不会说。小天狼星会在旁边嫌他恶心，可能还会踢他一脚。莉莉会看他一眼，提醒他不要把安全问题说成表演。他会把眼镜推上去，说我很认真。
他会认真。
所以当福吉说“布莱克背叛了他们”时，詹姆斯往外动了一下。
罗恩整个人扑下来，手臂横过他肩膀，把他按回桌下。赫敏的魔杖抵在桌板边缘，声音紧得发细：“别。”
詹姆斯的肩膀压低，像下一秒就要冲撞出去。罗恩的手肘硌住他，膝盖差点撞翻杯子。
“他在胡说。”詹姆斯说。
声音低到几乎不是给他们听的。
“我知道。”罗恩立刻说。
假话。
他不知道。他只是想让詹姆斯别冲出去掀翻魔法部长的桌子。
赫敏也说：“先听完。”
她的手还抓着他袖口，指甲隔着布料卡在腕骨边。
先听完。
像听一场审判。
福吉继续说。小天狼星两面派。伏地魔倒台。他逃命。海格咆哮，说自己在废墟里抱出哈利，说小天狼星骑着摩托出现，面色惨白，浑身发抖，说要带走哈利，说自己是教父。
詹姆斯闭了一下眼。
他只看见画面，没有声音。
废墟。摩托。小天狼星苍白得不像活人。哈利在海格怀里。莉莉不在。自己也不在。小天狼星伸手要孩子。海格说不行。小天狼星让步，把摩托给他，说自己不需要了。
这不像逃命。
这像一个人已经把自己从未来里删掉。
可海格把它解释成另一种东西。福吉也把它解释成另一种东西。罗斯默塔的鞋尖朝前挪了一点，像被故事吸住。弗立维没出声。麦格也没出声。
骗子。
两个字没有喊出来，压在齿缝后面，硬得把舌尖顶疼。
福吉又提彼得。
詹姆斯的手指猛地扣住桌腿。
小矮星彼得。
那个胖胖的小男孩。跟在他们后面。把波特和布莱克当英雄崇拜。麦格声音发涩，说自己常对他很凶，说后悔。福吉说彼得死得英雄，追上小天狼星，喊莉莉和詹姆，小天狼星你怎么能，然后被炸成碎片。
詹姆斯的指节在桌腿上磨了一下，皮肤被粗木刮过。
骗子。
不是一句话。
是全部。
每个人都在用自己那块碎片说话，可这些碎片拼出来的东西根本不是小天狼星。不是那个会在他从扫帚上摔下来时先骂他“蠢鹿”，再把校医室门踢开的混蛋。不是那个离家时把所有东西都扔得像不在乎，最后抱着摩托头盔在波特家门口站了半分钟才进去的人。不是那个能把信任当玩笑说出口，却会在真出事时把自己挡到最前面的人。
福吉说小天狼星在街道中央狂笑。
詹姆斯忽然笑了一下。
声音很短。
罗恩在黑暗里看向他，脸色被圣诞树影子切成几块。赫敏抓他袖子的手更紧。
那个笑不像哈利。
也不太像詹姆斯平时用来占场的那种。
像有什么东西在桌下裂了一道细口，冷风从里面吹出来。
“别。”赫敏又说了一遍。
詹姆斯看着她的鞋尖。鞋尖上沾了一点雪水，已经化成灰色的小痕。
“我没动。”
他确实没动。
只是整个人已经不在那里了。
老师们起身时，椅脚刮过地板。麦格说要回城堡，杯子被放下，罗斯默塔的高跟鞋退回吧台。门打开，雪卷进来，又很快合上。脚步声远了。酒馆里其他人重新说话，像刚才那些话只是午后闲谈里一段合适的下酒故事。
罗恩和赫敏的脸出现在桌子下面。
两个人都瞪着他。
詹姆斯伸手把空杯捡起来，杯底还沾着地板上的灰。他把杯子放回桌面，站起来时膝盖撞了一下桌沿，杯子晃了晃，没有倒。
“哈利——”赫敏开口。
詹姆斯把隐形衣抓起来。
罗恩伸手拦：“等等，你不能就这么走。”
詹姆斯看了他一眼。
罗恩的手停在半空，没有退，也没有继续。他脸上还有黄油啤酒泡沫，鼻尖红着，十三岁，吓坏了，还装得像能拦住什么。
这一下几乎有点疼。
詹姆斯把隐形衣披上。
“我回学校。”
赫敏压低声音：“地图。”
“在我这。”
“你现在不能一个人拿着它。”
“可以。”
“哈利——”
“别叫我这个。”
这句话出来得太快，快到罗恩脸色一下变了。赫敏嘴唇抿住，像被什么狠狠堵了一下。
詹姆斯停了一秒。
他本来可以补一句。补得轻一点，说现在不是时候，说抱歉，说刚才那句算我的。可圣诞树的松针还刺在领口里，福吉的声音还在耳朵里转，伴郎，教父，叛徒，狂笑，彼得的碎片。每个词都像一颗小石子塞进鞋里，走一步磨一下。
他没有补。
隐形衣落下，杯子旁边的空气轻轻一动。罗恩伸手抓了一下，只抓到一角布，很快滑走。赫敏站起来太急，椅子腿撞出一声响，旁边有人回头。
詹姆斯已经从圣诞树旁边绕出去。
门口风雪一卷，他踏进冷风里，三把扫帚的热气在身后合上，像一只手松开。
◇
他带了满兜糖果回去。
这件事发生得很荒唐，因为詹姆斯完全不记得自己什么时候买的。蜂蜜公爵的纸袋塞在袍子里，硬糖盒硌着肋骨，巧克力蛙在口袋里不安分地撞，噼啪爆炸糖的袋子被压得沙沙响。也许是他从三把扫帚出来后为了不显得像刚准备去杀人，走进店里随手拿了一堆东西；也许是手自己做的决定，觉得十三岁的哈利·波特违规去霍格莫德，总该带点战利品回去，免得这场越狱连像样的证据都没有。
密道很窄。
蜂蜜公爵地窖后的入口合上时，上面的笑声断掉，只剩地下潮气和自己的脚步。地图在内袋里贴着胸口。每走一步，那张羊皮纸就擦一下布料，像某种没说完的话。
骗子。
他走出独眼女巫后面的通道时，差点撞上莱姆斯。
莱姆斯站在走廊暗处，袍子袖口垂着，脸色被墙上火把照得很薄。他没有拿书，也没有茶杯，只有魔杖握在手里，杖尖朝下。那姿势不是准备攻击，却也不是路过。
詹姆斯停住。
独眼女巫背后的暗门在身后无声合上。
巧克力蛙在他口袋里撞了一下。
莱姆斯看了一眼那座女巫像，又看回他：“我找了你一会儿。”
詹姆斯把糖果袋往袍子里塞了一点：“霍格沃茨现在还有失物招领服务？”
“没有。”
“那挺可惜，我刚好丢了一下午。”
莱姆斯没笑。
詹姆斯也没笑下去。
走廊里有学生远远经过，声音从拐角处飘来又散开。莱姆斯等脚步声消失，才往前走了半步。他的眼睛落到詹姆斯湿了一截的袍角，又落到他鞋边沾着的泥水和糖霜一样的白粉。
“今天是霍格莫德周末。”莱姆斯说。
“观察准确。”
“哈利没有签名许可。”
詹姆斯看着他：“你记得很清楚。”
“上一次，他在我办公室待了一下午。”
这句话轻轻落在走廊里。詹姆斯的手指在袍子边缘压了一下，糖纸被捏出一点细响。
“那听起来比今天健康。”他说。
莱姆斯没有接这个笑话。他只看着那扇已经合上的暗门，像那块石头比詹姆斯本人更愿意供认。
“所以我猜你可能会试试别的路。”
“教授们现在都靠猜测巡逻？”
“只有在学生从雕像后面出来的时候。”
詹姆斯低头看了一眼自己没来得及擦干净的鞋尖，又抬头：“好吧。你抓到一个非常可疑的糖果走私犯。”
莱姆斯的魔杖还垂在袖边，没有抬起来。
“你去了霍格莫德。”
“你在这里等我，不是因为你相信我在厨房迷路。”
莱姆斯没有接这个笑话。他看了一眼独眼女巫，又看回詹姆斯：“你怎么避开人的？”
詹姆斯的手指停在袍边。
走廊里火把烧得太响，糖纸在他口袋里被胸口压住，细碎地响了一下。他低头看了眼自己的袍子，又抬眼：“靠人格魅力。”
“你没有遇到画像，没有遇到巡逻，没有遇到费尔奇，也没有从正门回来。”莱姆斯说，“这不是人格魅力。”
“费尔奇可能今天心情好。”
“他不会。”
詹姆斯笑了一下：“你对他的信任真稳定。”
莱姆斯往前半步，声音压低：“你记得密道，我知道。你不需要别人教你怎么从雕像后面出来。但你不可能只靠记忆知道哪条走廊空着，谁在楼梯上，哪幅画像醒着。”
詹姆斯没动。
莱姆斯的视线落到他的袍子内袋，又很快移回他脸上：“你有东西在帮你看路。”
“霍格沃茨很多东西都喜欢多管闲事。”
“拿出来。”
詹姆斯看着他：“你甚至不知道那是什么。”
“我知道你现在不该拿着它。”
泥水已经在詹姆斯鞋尖干了一半，边缘发白，像一层难看的盐霜。他低头看了看，又抬眼，语气轻得很薄。
“教授们现在都靠猜谜没收学生财产？”
莱姆斯没有笑：“詹姆斯。”
那名字一出来，詹姆斯的手指在袍边敲了一下。
他慢慢从内袋里抽出那张旧羊皮纸，却没有立刻递过去，只夹在两根手指间晃了一下。
“恭喜。”他说，“月亮先生破案了。而且你少说了一样。”
莱姆斯没接。
“我脸上写着‘刚从酒馆非法归来’。”詹姆斯把袖口凑到鼻尖闻了一下，“还是蜂蜜公爵味儿比较严重？”
“地图。”
“风险是什么？”詹姆斯问，“摄魂怪？巡逻？福吉？还是小天狼星？”
莱姆斯的手指收紧了一点。
名字落在走廊里，没摔碎，只是在两个人中间贴着石地滚了一圈，停住。
莱姆斯说：“你听见了什么？”
“这问题问得好。”詹姆斯往前走了半步，“你想要短版还是酒馆版？”
“声音低一点。”
“画像都睡了。”
“画像不会睡。”
“那就让它们长点见识。”
莱姆斯一步过来，手按住他肩，把他带到独眼女巫旁边的阴影里。力道不大，位置却卡得很准，正好挡住走廊尽头可能经过的人。詹姆斯肩膀一压，身体先反应，手已经碰到魔杖柄。
莱姆斯看见了。
詹姆斯也看见莱姆斯看见了。
半秒后，他把手挪开，改去掏口袋，摸出一只被压扁的蜜蜂滋滋糖盒。盒角塌进去，糖纸裂开，里面的糖粘在一起，像一小块战后废墟。
“吃吗？”詹姆斯说。
莱姆斯看着那盒糖：“你现在不该开玩笑。”
“我现在不笑，就会做点别的。”
“比如什么？”
“你刚刚不是猜到了吗？”
莱姆斯没有说话。
詹姆斯把糖盒塞回口袋，塞得太快，糖纸在里面挤成一片刺耳的响。他抬手想抓头发，手抬到一半，又换成推眼镜。镜架被他推得过高，鼻梁被压得发酸，他仍然没有放下手。
“他们说他笑了。”詹姆斯说，“街上死了人，彼得剩下一根手指，小天狼星站在那里笑。所有人都听过这个故事，连部长都能讲得像睡前读物。”
莱姆斯盯着他。
“你也听过。”詹姆斯说。
“是。”
“你信？”
莱姆斯的嘴唇动了一下：“我不知道你今天听到了多少。”
“够多。”詹姆斯笑了一声，没什么热气，“够知道詹姆和莉莉蠢得很整齐，彼得死得很体面，小天狼星疯得很方便。每个人都有位置站。真好。”
莱姆斯压低声音：“别在走廊里说这些。”
“在哪里说？你办公室？关门？倒茶？然后你告诉我战争会改变人？”
“战争确实会。”
詹姆斯看着他。
这句比所有否认都难听。
火把噼啪一声，一粒火星掉到石地上，很快暗下去。詹姆斯的牙齿碰到舌尖上之前咬破的地方，一点铁锈味冒出来。他把它咽下去。
“你也这么叫他。”詹姆斯说。
莱姆斯的眼睛停了一下：“什么？”
“布莱克。”
莱姆斯没立刻答。
詹姆斯把手从眼镜上放下来，指尖在袍边擦了一下：“好。明白了。”
“你明白什么？”
“我明白我今天不适合拿地图。”詹姆斯说，“这句够不够像你想说的？”
莱姆斯看着他：“你今天确实不适合。”
詹姆斯点点头，点得很慢：“非常合理。听见旧朋友被判成怪物以后，不该拿着一张能去任何地方的地图。万一他发疯，跑去找真相怎么办。”
“万一他跑去送死。”
“也可能。”
“詹姆斯。”
“别用这个语气叫我。”
莱姆斯的手还停在半空，掌心朝上。
地图。
詹姆斯盯着那只手看了一会儿，把手上握着的地图直接拍到莱姆斯胸口。
“拿去。”
羊皮纸撞上袍子，纸边一颤。莱姆斯接住时，詹姆斯已经松手。
“别那样看我。”詹姆斯说，“你要，我给。多省事。成年人都喜欢这个，先把东西拿走，再告诉别人别乱动。”
莱姆斯低头看了一眼地图：“你知道我不是——”
“当然。”
那两个字很平，平得像石阶上的冷水。
莱姆斯不说了。
詹姆斯绕过他，往走廊另一端走。走了两步，又停住，从口袋里摸出纸袋。里面是松饼，蜂蜜馅被压漏了一点，纸袋边缘黏着糖浆。他撕开，拿出一块，咬了一口。
太甜，太干，碎屑掉在袍子前襟上。
他不饿。但是嘴里有东西，舌头就能少犯点错。
身后传来羊皮纸展开的声音。
不是那句开地图的咒语。先是一句很低的检测咒，旧得像藏在袖口里的线头。魔杖轻点纸面，羊皮纸发出一声细细的响。
詹姆斯咬着松饼边缘，脚步停了一下。
他们以前试过这句。墨线、隐匿层、伪装咒残留，正经得要命。地图很讨厌它，有一次把彼得的咒语回弹成一串拼写错误，还在旁边画了个小小的猪鼻子。
詹姆斯继续往前走。
“詹姆斯。”
莱姆斯声音不高。
詹姆斯没回头：“地图现在归你。”
“过来。”
“我忙着非法持有烘焙食品。”
“现在。”
这一个词落下来，詹姆斯停住。
他把嘴里的松饼咬断，嚼了两下，吞下去。干甜的碎屑刮过喉咙。他转回身时，手指还捏着剩下半块松饼。
“如果你准备训我，先排队。”他说，“今天已经有魔法部长、两个学生和一整桌空酒杯——”
他突然停住了。
地图摊在莱姆斯手里。
墨线铺开霍格沃茨，细得像活物的血管。楼梯、走廊、教室、塔楼一层层展开，格兰芬多公共休息室那一角挤满了名字，墨点在壁炉、扶手椅、楼梯口之间慢慢移动。学生们还在晚饭后的暖光里乱晃，名字叠着名字，像一小群被踩乱又重新聚拢的蚂蚁。
詹姆斯往前走了一步。
Ronald Weasley 不在那里。
Hermione Granger 也不在那里。
他本来应该先看见这个。
可他没有。
在那团拥挤的墨点边缘，靠近男生寝室楼梯下面的位置，有一个小名字稳稳地停着，安静得像它从来没死过。
Peter Pettigrew。
詹姆斯嘴里的松饼掉了。
啪嗒一声，砸在石地上，碎成几块。
走廊里安静了很久。火把又噼啪一声，墙上影子晃了一下。詹姆斯伸手拿过地图，不是抢，莱姆斯也没有拦。羊皮纸到了他手里，边缘有一点温度，是莱姆斯刚才握过的位置。
Peter Pettigrew。
名字没有动，或者动得很小，像被一堆别的名字压在角落里。詹姆斯把地图凑近，眼镜滑下鼻梁，他没有扶。墨水清清楚楚，一笔一画，尖锐得像有人用针在纸上划出来。
“地图不撒谎。”莱姆斯说。
詹姆斯盯着那个名字。
“地图不撒谎。”他重复。
声音不是疑问。
也不像确认。
更像把一块石头放到另一块石头上，看它会不会一起沉下去。
莱姆斯的呼吸慢了一点，又断了一点。詹姆斯没有看他。他只看地图。彼得在格兰芬多公共休息室。彼得死了。彼得被小天狼星炸成碎片。彼得得了勋章。彼得的妈妈收到安慰。彼得是英雄。
彼得在格兰芬多公共休息室。
骗子。
这一次那个词没有只对福吉，也没有只对海格，没有只对任何一个人。
它像一枚钉子，把整张刚才在三把扫帚听来的故事钉穿。
詹姆斯终于扶了一下眼镜。手指在镜架上停得太久，指腹压到鼻梁发白。
“他怎么在那儿？”莱姆斯问。
詹姆斯看着名字：“你问我？”
“不是。”
“他死了。”
“地图说他没有。”
“那他为什么在格兰芬多塔楼？”
莱姆斯没答。
两个人都没有看对方。
可答案已经从地图边缘爬出来，细小、肮脏、滑，像一只老鼠从墙缝里探头。
詹姆斯把地图往胸前收了一点：“他藏在学校。”
莱姆斯说：“也可能是名字一样。”
詹姆斯抬眼。
莱姆斯自己把那句话吞了回去。太蠢。这个名字不多见，位置不对，时间不对，所有不该在一起的东西都在一张不会撒谎的地图上叠到了一处。
“如果他作为某种东西藏着。”詹姆斯说。
“阿尼玛格斯。”
这个词由莱姆斯说出来，轻得像怕惊动地图里的名字。
詹姆斯的手指在纸边收紧。旧秘密被挖出来一角，冷气钻进来。彼得如果能这样藏，那小天狼星追的是谁？街道是谁炸的？狂笑是什么？福吉看见了什么？海格拒绝的是什么？詹姆斯和莉莉死的时候，到底哪一个朋友站在门外，哪一个朋友把门打开？
火把烧得太响。
莱姆斯伸手，按住地图一角，像要稳住自己。
这是今天第一次他碰过来时，詹姆斯没有躲。
“现在不能冲进去。”莱姆斯说。
詹姆斯的眼睛还在名字上：“我没说我要冲。”
“你刚才把右脚转向楼梯了。”
詹姆斯低头。
“它自己有想法。”
“詹姆斯。”
“我知道。”他咬住这三个字，把它们嚼碎，“公共休息室有人。太多人。他如果真是……如果他真能变，逼急了会伤到学生。”
“我们需要晚一点。”莱姆斯说，“学生少一些。带笼子。地图。魔杖。”
詹姆斯看向他：“笼子？”
莱姆斯说：“如果是一只老鼠。”
这句话让走廊变得更窄了一点。
詹姆斯想起公共休息室里的沙发，壁炉，格兰芬多学生乱扔的糖纸和书包，想起罗恩这些天总是被一件事接一件事砸得顾不上别的。老鼠。学校里当然会有老鼠。猫头鹰会带，学生会养，墙缝会藏。谁会注意一只老鼠？谁会对一只老鼠问十二年前的问题？
他的手指慢慢从地图边缘松开一点。
“罗恩和赫敏不知道。”他说。
莱姆斯看了他一眼。
“他们不需要现在知道。”詹姆斯说。
他不想让罗恩赫敏卷进来。也不想让他们抢走这件事。更不想解释自己刚才在三把扫帚没告诉他们黑狗的事，没告诉他们他看见了一个可能是小天狼星的影子，没告诉他们他已经在这条路上走出去很远。
莱姆斯没有拆穿。
“等宵禁后。”莱姆斯说，“我会带地图来。格兰芬多塔楼附近。你别一个人动。”
詹姆斯伸出去的手停在半空。
莱姆斯没有把地图递回来。他把羊皮纸折起，动作比刚才慢了一点，像怕折痕压到那个名字。纸边擦过他的指节，细细一声，最后被他收进袖口里。
詹姆斯看着他空下来的手。
“你会带地图来。”他说。
“对。”
“所以这是没收。”
“暂时保管。”
“教授真了不起。”詹姆斯把手收回袍边，指尖擦到口袋里的糖纸，爆炸糖袋子沙沙响了一片，“抢东西都能换个干净词。”
莱姆斯没有立刻回嘴。他低头看了一眼地上的松饼，蜂蜜馅黏在石缝里，已经沾了灰。
“你刚才右脚已经朝楼梯去了。”他说。
“我的脚有独立判断力。”
“它判断得太快。”
“比你慢不了多少。”
这句话出来后，走廊里只剩火把烧裂的噼啪声。莱姆斯抬眼看他，脸上那点不赞同还在，但边缘松了一些，不再像一扇直接关上的门。
“詹姆斯，”他说，“我不是要把你排除出去。”
“听起来很像。”
“我会来。”
“你当然会来，你拿着地图。”
莱姆斯的手指在袖口外停了一下，像差点把东西重新拿出来，最后没有。
詹姆斯笑了一声，不亮，也不大。他低头从口袋里摸出一块巧克力蛙盒子，盒角被压瘪了，青蛙在里面撞了一下，啪地顶到纸板上。
“很好。”他说，“宵禁后。你、我、地图，还有一只可能死了十二年的老鼠。听起来比伍德的训练计划还合理。”
“带上魔杖。”
“我本来打算带花。”
莱姆斯看着他。
詹姆斯把巧克力蛙塞回去，动作有点重，糖盒撞到金属扣，发出一声脆响。他走出两步，又停住，没回头。
“如果那真是彼得。”詹姆斯说，“今天在三把扫帚说话的每一个人，都错了。”
这句话说完，他才继续往前走。
TBC
