《中国人在奥斯维辛》无色水彩笔

54、存活诀窍各不同 就像风暴之

　　老资格讲完这段历史，去厨房看炖肉了。可大家还沉浸在悲剧气氛里，轻松不起来。

　　为了打破窒息的沉默，摄影助手主动岔开话题：“哎，真没想到希特勒敢跟美国开战。你们说，美国有那么多犹太人，怎么就没人来救救我们呢？”

　　“大概是因为美国也满了，接收不了更多了吧？”摄影师布拉塞指了指在座的人，“你看，光是咱们这桌，就有一半的犹太人。”

　　“没错，除了我是中国汉族人，机灵鬼是德国雅利安人，布拉塞是波兰西斯拉夫人，剩下的老资格、大块头、呆木头、还有摄影助手都是犹太人。”

　　“那亚撒呢？”布拉塞看向一直安静地待在谈笑简身边的少年。

　　“我……算半个。”亚撒耸了耸肩，故作无奈，“我的父亲是德国雅利安人，母亲是犹太人。”

　　“这就奇怪了，” 布拉塞满脸困惑，“同样是德犹混血，有的在纳粹高层呼风唤雨，有的却跟我们一样被关在这儿挨饿受冻，纳粹抓人的依据到底是什么？”

　　“亚撒好歹还是因为有一半犹太血统，和他比起来，简被抓进集中营才更奇怪吧？”助手十分好奇，问这位在澡堂救过自己的恩人，“你明明是中国人，奥斯维辛怎么会把你给抓进来呢？”

　　这个问题一出，所有人的注意力都转移了。

　　“对啊，简，你从来没告诉过我们！”机灵鬼和大块头立刻来了精神，凑了上来，“你一个中国人，跟这些事八竿子打不着，德国人干嘛要抓你？”

　　“谁说我是被抓进来的？”谈笑简随手拿起一个橙子，轻轻一掐，暖黄的汁水便顺着指缝流下来。

　　他掰下一半，自然地递给身边的亚撒，自己拿着剩下的一半慢慢吃。

　　亚撒接过橙子，看着手中的果肉，忽然有些恍惚，仿佛又回到了刚进特遣队的时候。那时每餐都有新鲜的橙子，不用像现在这样，连口像样的饭都吃不上。

　　不仅是橙子，一切都变了。

　　在安稳度过十六载光阴后，他猝不及防被卷入时局的洪流。身边人来了又走，周遭环境几经变迁，前路布满未知。

　　窗外的风景飞速倒退，唯有一人，自始至终陪在他身边，从未离去。

　　亚撒看着手中橙黄的果肉，又看向身边一脸平静的谈笑简，眼神专注又迷惘。

　　他觉得自己就像一只快要饿死的小蚂蚁，突然被一颗从天而降的橙子挡住了去路。

　　它既为眼前的甜蜜而欢欣鼓舞，又因前路被挡住而困惑未来——这个人，为什么会出现在自己的生命里呢？

　　桌上的其他人没有注意到亚撒的情绪，正围着谈笑简说说笑笑：“你不是被抓进来的，难道还是自己大摇大摆走进来的？”

　　“喏，你们问他。”谈笑简一边嚼着橙子，一边懒洋洋地指了指亚撒，“是他带我混进来的。”

　　“啊？！”众人大吃一惊，齐刷刷看向亚撒。

　　亚撒吓了一跳，从回忆中惊醒：“我……我要照实说吗？”

　　“没事，说吧。”谈笑简淡定吩咐，仿佛在说一件与己无关的小事。

　　亚撒磕磕巴巴地把两人在维斯瓦河初遇，谈笑简主动混进奥斯维辛的情形阐述了一遍，所有人都震惊得说不出话来。

　　“天哪，简！”机灵鬼第一个怪叫起来，他当时可是在场人员，还第一个发现谈笑简换人的，早憋一肚子疑问了，“你真的是主动跟着我们混进来的？你疯了吗？！到底为什么啊！”

　　“为了找一个人。”谈笑简吃下最后一口橙子，餮足眯起了眼睛。

　　“找人？既然你要找人，怎么不告诉我们？”众人炸开了锅。

　　“就是！我们知道了，也能帮你留意啊！”

　　“这营里有什么事是我打听不到的？说吧，你要找的人叫什么名字，长什么样？”

　　“如果你要找的人拍过识别照片，我也可以在鉴定科的档案室里帮你翻翻！”

　　大家七嘴八舌地猜着、劝着，连亚撒也攥紧了手——究竟是谁，值得简主动跳进这座地狱来寻找？

　　谈笑简微微摇头，笑意深不可测：“不必猜了。进来的第一天，我就知道，我要找的人不在这里。”

　　所有人都愣了神：集中营里关押着数万名囚犯，每天还有新的列车源源不断送来。别说他一个阶下囚，就算是盖世太保，也不可能一天之内查清所有人的去向。

　　他凭什么这么肯定？

　　“上菜咯！上菜咯！”大家还想继续追问，老资格端来了一大盆食物，打断了谈话，“让一下，让一下，小心烫！”

　　“我的上帝啊，这么多肉！”大块头的眼珠子都快掉进菜盆里了，“老资格，你从哪儿搞到的！”

　　“厉害吧？”老资格得意洋洋地叉着腰，把冒着热气的炖肉放在桌子中央，“这些本来都是厨师们自己要吃的，结果他们回家过节，便宜了我们！后厨还有酒呢，快来跟我一起拿！”

　　这个平安夜的晚上，没有党卫军的巡逻，也没有卡波的盯梢。菜肴丰盛，酒酣耳热。众人齐聚一堂，大快朵颐，畅所欲言。

　　只要有朋友在身侧，便会格外安心。他们就像几叶漂浮在风暴之海上的扁舟，即便风浪一起就要四散流离，但相聚的这一刻是什么都无法代替的。

　　--------

　　“虽然我不是犹太人，但以前经常路过你们的教堂。”机灵鬼喝醉了，搂着老资格的肩膀，大着舌头回忆，“你们犹太人的教堂，真、真他妈的好看啊！那个圆顶，金灿灿的……”

　　老资格没喝多少酒，听到这话，眼里全是自豪：“那当然。我们犹太人的教堂不仅好看，还是社区的社交心脏呢！”

　　“在教堂里社交？”谈笑简有些不解。在他的印象里，宗教场所总是庄严肃穆的。

　　“是啊，”亚撒吃饱喝足，脸上泛着红晕，仿佛回到了遥远的童年，“在我的记忆里，那不仅是祈祷的地方，更是可以玩耍吃零食，认识新朋友的地方……”

　　走进教堂，两侧是精致的花窗格，黄铜吊灯悬于穹顶，白日里烛光依旧明亮。

　　外院宽敞，阳光铺满草坪，蝴蝶绕着花丛飞舞，中央大橡树如闹市中的一方静土。

　　长廊尽头的礼拜堂里，信徒们戴好基帕入内。拉比讲诵吟唱，古老的希伯来语在殿中回荡。高阔的拱顶排着彩窗，阳光透过玻璃，在地上投下斑驳绚丽的光影。

　　礼拜结束，众人聚在庭院。白桌摆满食物，大人闲谈，孩童嬉闹……

　　亚撒的声音渐渐低下去，眼里的光一点点熄灭：“只是水晶之夜后，什么都没了。”

　　“连犹太人都活不下去了，更别说犹太教堂的存在咯。”摄影助手也喝了点酒，醉醺醺地摇着头，“老兄们，我们能在这鬼地方活到现在，已经是走了八辈子的大运啦！”

　　“我俩能靠摄影技术留在鉴定科，不用在外受苦，已经算幸运了。”布拉塞感慨之余，看向众人，“可你们没什么手艺，日子难上百倍，却还能撑到现在，有什么诀窍吗？”

　　“诀窍？”机灵鬼伸出一根手指晃了晃，语气狡黠，“要我说，奥斯维辛这地方，你不能只当它是个集中营，你得把它当成一个有自己规则的丛林。而丛林的第一条法则，也是最要命的一条就是：你必须会说话。”

　　“简单的打招呼可不够，要会说德语或者波兰语。能使用语言交流的人，至少可以建立人际关系，不会被当作牲口看待。而那些新来的，尤其是从西欧来的人，听不懂这里的语言，不出半个月人就没了。档案上写他们死于疾病，死于过度劳累……狗屁！我告诉你，他们是死于又聋又哑！”

　　“你想想，哨声一响，命令传来，你听不懂，只能像个傻子一样东张西望。卡波或者党卫军冲你吼，你还是一脸茫然。下一秒，打在你脸上的就是枪托或者警棍。在他们眼里，听不懂德语的就不是人，是需要用鞭子来沟通的骡马。警棍就是他们最好的翻译官，因为这玩意儿谁都听得懂。”

　　他喝了一口水，继续说道：“好，等你侥幸活过了语言关，恭喜你，你才刚刚拿到进入这片丛林的入场券。接下来是第二关：你得懂得和谁说话。”

　　“德国佬是这片丛林里的神，他们高高在上。但真正决定你今天能不能多上一次厕所，明天会不会被无缘无故打死的，是那些行走在你我中间的半神——卡波。”

　　“跟他们打交道才是真正的技术活。纳粹把臂章发给他们，就是让他们来管我们，来分化我们。这帮人拉帮结派，比外面的□□还黑。”他眼神自得，“他们中间也有好人有恶棍，你得长着一双能看透他们的眼睛。我的诀窍是，让自己变得有用。”

　　“刚来时，我给一个烦躁的卡波当了一整夜的出气筒，第二天就被调去干轻省活了。后来，我又给另一个卡波当爱情军师，教他怎么追女人，结果他不但把我塞进医院养着，还天天给我开小灶。在这个鬼地方，只要你能搔到掌权者的痒处，这笔买卖就做得值。”

　　说到这里，他指了指自己胸口的黑色三角：“当然，也得感谢这枚三角。它告诉所有人，我是个德国人。虽然是个犯了错的德国人，但终究是自己人。”

　　“说白了，我的存活诀窍就是——把奥斯维辛当成一门生意。”他咧嘴一笑，“幸运的是，到目前为止，我这门生意还没倒闭。”

　　--------

　　第54段历史：

　　事实上，一个没教养的人（希特勒统治下的德国人，尤其是党卫军，极其没有教养）分不清哪些人听不懂他的语言，而哪些人听不懂简单的叱令。

　　这些年轻纳粹的头脑里，早被灌输了世界上只有一种文化——德国文化。

　　因此，那些不会说或听不懂德语的人一定是野蛮人；要是他坚持用自己的语言，那就必须把他打到闭嘴。

　　——《被淹没和被拯救的》