方言翻译:
啷个子=怎么
吃到起=吃着
‘回’=受潮
安=你说什么再说一遍
啥子=什么
‘个个’(gogo中文发音)=哥哥
老辈子些=泛指年纪大的
快‘起’(qi一声)噻=快“去”噻
浪子=怎么
经由=照顾
耍阖儿(耍her)=玩一会
记到起=记住
找嘞=找的
啷个=那么
这一部分方言都参考云贵川渝那边的,在一些习俗方面是参考云南白族脑补的,还请见谅
也十分欢迎白族的读者君纠正orz
————
哎呀!
原本是打算国庆再复更的
结果发现这这几天手感火热一下给卷二结尾码出来了……hhh……
这次会日更把卷二收尾全放出来的~
至于更完后
应该是会有一个专门的番外卷
然后再衔接卷三!
……
不过至于番外和卷三啥时候更……
……
喵。
看啥时候存稿等到二十多章再说喵。
不然快乐的数码幽灵就要变“社畜”幽灵了……
哎呀!
前些天喜欢的游戏出了新角色
是一个很可爱的姑娘
然后我给我朋友说了后,她说:
“直接电。”
——“饿啊!!”
…没事……
十一月……
还有慷慨的帅哥等着我……
.
朋友:
【图片】
(改的新游戏名)
朋友:
正太()
我:
直接电
朋友:
(震惊的表情包)