下一章 上一章 目录 设置
19、第 19 章 第十九章
...
-
第十九章
两天后,W公司团队收到了补发的季度奖金,苏韵还听说X公司加强的安保,关系户也不能随意进出,和此事有关的内部人员也遭到了降级处分。
苏韵的心事如乌云散去。
又到了A市一年一度的国际展会的日子,江政理所应当要代表X集团出席相关活动。
苏韵是X集团合作的翻译公司的首席翻译,当仁不让地担当起江政的贴身翻译工作。
精美绝伦的晚宴上,繁花的水晶吊灯折射着璀璨的光芒,来自社会各界的名流们穿着打扮得体,在宴会厅三三两两交谈。
江政在宴会上,手中拿着酒杯,跟前来寒暄的参会嘉宾们,碰杯打招呼。
“季度奖收到了吧?”江政和嘉宾们点头示意,顺带小声和苏韵聊着。
“收到了,虽然这是我们应得的,但还是谢谢江总。”苏韵声音小但透着与生俱来的底气。
“你真是,嘴巴可一点也不让人。”江政又和另一位名流干了杯。
迎面而来了某驻华领馆代表,江政伸手相握:“欢迎您的到来,上个月我刚去过贵国,风景美轮美奂啊!”
苏韵把江政这段话翻译成英语给领事代表听,代表听了面露微笑,不住点头。
江政原本是想快速和所有宾客打完招呼,制造机会单独和苏韵相处的,因此语速飞快,原本就因腿长而巨大的脚步,现在更难追上。
“江总,您慢些,我有点追不上。”苏韵在江政身后快步走着,快要喘气。
“怎么,要追我?”
“……”
江政俯身到她耳边,呼出的气体吹动耳边的发丝:“不是在追我吗?”
苏韵的脚步一顿,高跟鞋在地面磕出脆响:“您腿长,步子大,我追不上,这算追吗?”
“那不还是追我吗?”江政忍不住笑出来。
苏韵抬手揉了揉额头:“行,您说什么就是什么吧,一会您和外宾沟通没有翻译,麻烦您回头找找看,我是不是被甩老远了。”
听到脱口而出的“甩”字,苏韵眨眨眼睛,突然觉得哪里不太对劲。
江政眼眸眯起,目光盯着她的脸,眉头紧紧皱起:“什么,你再说一遍?”
苏韵强忍住笑,又重新措辞:“我的意思是,如果您一会找不到小苏,可能是被您矫健的步伐甩开了呢。”
江政的眼眸再次眯起,唇角抬高:“‘甩’?”
不等苏韵回答,江政俯身盯着苏韵的眼眸不放:“你把话说清楚,我什么时候甩你了?我确实有事瞒着你在先,但是你也用水泼我了呀,是你先掉头走掉的,怎么能说我甩你呢?”
苏韵立即抿起双唇,一板一眼地答道:“江总,您步伐大且快,我在您身后追不上。可是您说我‘追求’您,我哪里追求您了呢?”
“你!”江政一下子被苏韵的话噎了回去,喉结滑动,半晌没有说话,气得转身走开。
不同的是,这次,他的步伐小了很多。
“小苏啊,小苏你好。”
苏韵回头一看,是自己的老客户李总,她立马回以礼貌的微笑:“李总您好,好久不见。”
“江总,借一步说话哈。”李总和江政打过招呼后,拉过苏韵的胳膊:“小苏,我在楼上包厢又开了一桌,宴会结束了,欢迎您赏光来坐坐。”
“李总您客气,我一会就上去瞧瞧。”苏韵客客气气地答应。
“李总,小苏是我的翻译,你要找她吃饭,得先过我这关吧。”江政双手背在身后,跟李总说话的语气像极了领导训话。
“是的是的。江总,您看一会等宴会结束后,我可否请翻译员小姐喝杯茶。”李总笑脸相迎。
江政看着李总的眼睛,停顿两秒,干脆利落地答道:“不可以。”
场面立即冷却。
李总脸上堆满尴尬:“这……江总您真会开玩笑,”为难地看向苏韵。
“江总,宴会结束,我今天的工作任务也结束了,不妨碍的。”苏韵敛起笑容。
江政低头看着苏韵,微微俯身,她头顶的发丝散发的玫瑰花香,飘着香甜的气息。
江政感觉自己的心脏被什么揪得疼。
沉默片刻。
江政走近苏韵一步,俯身在她身边,唇动齿不动:“你去那干嘛?”
苏韵下意识后退一步:“李总是我老客户,老客户请我喝茶,我怎么能拒绝呢?”
“我宴会结束还有别的事,也要翻译呢。”江政双手背在身后。
“根据您的日程安排,明明没事啊!”苏韵更奇怪了。
江政扯了扯唇角,垂眸眼前的苏韵,眉宇间露出些许无奈。
他叹了口气,拿出手机,轻击屏幕,递到苏韵跟前:“喏,现在有事了。”
苏韵看到屏幕上是江政和卜思的对话:
江政:【卜思你好,宴会过后,我要在一楼宴会厅和外国代表小型会谈,需要翻译1名。】
卜思:【江总您好,您现在配备的翻译苏韵即可完成任务。】
苏韵暗叹:“算你狠。”
江政朝苏韵晃晃手机,下颌朝前方抬起:“走吧”。
两人刚抵达宴会厅,江政便被参会代表们围了个水泄不通,苏韵见没有老外,就坐在一旁的椅子上休息,听到身边两个美女工作人员的对话。
“李总在楼上请客呢,你不去?”
“要去你去,谁不知道他是为了那个大龄未婚的儿子相亲呢。”
“今晚又是哪个姑娘被骗喽。”
苏韵眉眼之间闪过一丝光亮,看着人群中的江政,突然听到自己胸口“扑通扑通”的心跳声。
江政临时增加的研讨会结束后,已是深夜,苏韵和江政一起来到地下停车场。
苏韵忙活了一晚上,想到回去还要写冗长的总结汇报,身体的疲惫像洪水淹没了她。
她单手揉着肩膀,高跟鞋走路显得比往日更加吃力。
江政则一晚上洽谈成功很多业务,被众星捧月般地对待,他身轻如燕。
江政轻声哼了两句歌,拿出车钥匙开门,“对了,苏韵,明早你的总结报告写完后,也发我一份。”
“好。”苏韵又揉了揉发酸的肩膀。
“肩膀不舒服吗?”江政贴心地抬起手掌在苏韵的肩膀上用力捏了两下,苏韵忍不住“啊”地叫了一声。
苏韵生气地睨了江政一眼,手准备拉车门,却又被江政拦住:“干嘛,稍到地铁站就行,不用很远的。”
江政从口袋里拿出一张卡片,放到苏韵手里:“你家离这太远了,今晚在这住,好好休息下,明早再走。”
苏韵看着手里白色房卡,上面金色房号在停车场灯光下发出亮眼的光芒,心里暖暖的,但下一秒钟,还是想拒绝:“我自己可以搞定。”
“拿着。”江政不由分说放进苏韵手中。
指尖触碰的瞬间,苏韵心脏漏跳一拍。
“今晚表现的不错,有工作机会来的时候,不必非要接受,先了解下对方底细,再做决定也不迟。”江政拉开车门坐了进去。
苏韵手握房卡暗笑,他恐怕不知道,自己在会场听说了关于李总的什么信息。
算了,他也不必知道。
“怎么还不走,想我陪你啊?”江政推开车门,想要下车。
苏韵被江政这突然的动作吓了一跳,急忙摇头:“江总,你别拿我取笑了。”
“我以为你希望我留下呢,反正我开车也累。”江政笑了,看着苏韵的眼神充满别样的情愫,手指在方向盘上揉捏两下。
“没有没有。”苏韵的脸突然红了起来,帮江政把门关上,道了声“晚安,一路顺风。”
江政笑着摇了摇头,发动汽车。
直到看着江政把车驶离停车场,自己才朝酒店方向走去。
上次宴会结束回来后,苏韵就投入到工作中去。
虽然感情问题乱得一塌糊涂,但工作给了她暂时转移注意力的出口。
直到,最近苏韵感觉事情怪了起来,不知为何,她最近接单的数量骤降。
从前一个月能接到十几个笔译、口译订单。现在三十天过去了,笔译订单没有降低,口译工作却只有一个。
一定是哪里发生了问题,苏韵坐不住了,敲开了陈雨真办公室的门。
“你是招牌,我肯定不会故意减少你的订单!”陈雨真敲着桌面。
“那为什么我的工作量减少了这么多?”苏韵眉心皱起。
“这……有时候有的事情我也做不了主。”陈雨真的眼神落向办公桌上印有“X”集团字样的台历上。
苏韵突然明白了。
一定和江政有关。
明摆着的,一定是他打了招呼,想办法让她专注在X集团的项目上。
苏韵拿出手机,打开江政对话框,敲击屏幕:【为什么平白无故减少我工作量?】
电话那头,江政笑了笑,回复:【帮你排除李总之流的障碍。】
苏韵来气:【我看你才是那个障碍!】
江政唇角抬起:【我到底是障碍还是机会,不全在你一念之间吗?】
苏韵心头隐隐作痛,她原本是想专注在这耗费了巨大心血建立的项目上的。
他知道。
这项目是他们之间的约定,正是因为这个项目才让他们的心紧紧靠近在一起。
至少她这么觉得。
直到所有的信任都在项目落成那一刻崩塌。
原本属于两人目标达成的默契,她甚至在从奶奶家回来的沙滩上带了贝壳回家,特意为他制作了胸针。
她为了和他守护爷爷,答应当他女朋友,跟他一起对抗哥嫂。
没想到最后居然从哥哥的口中得知他的真实身份。
她实在不能接受,为什么要瞒着她,为什么不亲自告诉她,却要在那个重要时刻,由哥哥口中说出真相。
她实在无法原谅,实在无法像什么都没发生过一样去面对他,去继续X项目。
但她必须往前走,继续把重心放在事业上,只有这才是最可靠的。
对,靠自己,她从来不就是这样吗?
可他把路都堵死了。
他居然成了她前进道路上最大的障碍。
突然灵光一闪而过。
其实,最大的障碍也可以变成最大的优势!
这不是他说的嘛,障碍变成机遇。
苏韵立即拿出手机,给潜在客户宋总发去信息:【宋总,您的翻译需求确定了吗?如果确定了,可以尽早联系我哦。】
半晌,没有收到对方答复。
苏韵又补充一句:【您正和X集团洽谈的项目是否需要沟通?我和集团总裁江政私交甚笃,或许可以帮些小忙。】
对方立即打来电话:“小苏啊,你说你认识江政啊?”
“嗯,我给他本人当过翻译,有过些交流。”
“哎,那你知道他平时有什么喜好吗?”
“他……喜欢爬山。我听说他最近要约朋友就要去爬来着,前不久您提出的翻译还需要吗?”
“需要的,我有个外国客户想见江总,你帮我们翻译一下吧。”
苏韵唇角牵起:“好的。”
于是,苏韵给自己接到了将近二十笔订单,时间从当月排到了下个月。
看着排的密密麻麻的日程表,“把障碍变成机会,江总果然没有骗我,”苏韵咬着奶茶吸管,忍不住发出“啧”的一声。
X集团会议室,苏韵刚为江政和宋总以及他的老外客户翻译结束,宋总和老外先行走了出去,在苏韵收拾好笔记本电脑,即将出门时,江政叫住了苏韵。
“苏韵,过来。”江政在位置上,声音冷清,不容抗拒。
苏韵面无表情,来到江政面前:“宋总,您有事找我?”
“听说你最近跟很多人说和我私交甚笃,靠这个接了不少工作?”江政神情严肃。
“是啊!”苏韵靠着会议桌,双手抱在胸前,理直气壮。
“谁让你这么做的?”江政下颌动了动,眼神中透出怒气。
“当然是您咯!”苏韵毫不畏惧地看着江政,“不是您告诉我的,把障碍变成机遇吗?”
江政手指点了点桌面,“我的意思是,把你的注意力放到X和W集团的合作项目上来,这里才是你的机遇!”
“我的机遇不在这,你知道为什么!”苏韵眼中染上绯红。
从知道他真实身份那天起,她就决定和他划清界限了。
说完,苏韵拿起笔记本走出了会议室,心里被什么拧得生疼。
江政靠在会议桌边,指尖在办公桌上敲出不安的节奏。
一周后,W公司,苏韵刚走进办公室。
实习生小优愁云满面对着电脑:“怎么办啊,苏姐,你让我盯的这个订单……”
“怎么了?”苏韵走到电脑跟前,看到原本快谈好的订单又黄了。
怎么会这样,苏韵暗叹。
跟对方工作人员一打听,苏韵气得牙痒痒,又是江政在背后搞鬼!
苏韵气不打一处来。
下了办公楼打了一辆车就朝X集团开去。
“江政,你什么意思!”苏韵一路畅通无阻抵达江政办公室,气冲冲推开办公室的门。
门内几个代表正在开会,吃惊抬头看向苏韵。
“今天会议就到这吧。”江政宣布散会,抬眸看向苏韵:“找我有事?”
“是你把我快谈好的客户抢走的吧?”苏韵问。
“来,请坐,喝杯咖啡。”江政示意工作人员倒咖啡。
“不用了,我还有事要忙。”苏韵冷冷看向江政,“您让助理联系我快谈好的客户,从别人那下翻译订单,什么意思?还要我说的更明白吗?”
苏韵原以为江政会被自己问得不知所措,没想到居然遭到轻嗤,他毫不客气地反击道:“那么你打着我女朋友的旗号去接别人的订单又是什么意思?”
苏韵愣了一下,原以为上次这件事已经结束了,没想到他这么记仇,原来还埋了暗线,在这等着她呢。
“不用绕这么大弯,想让我帮忙给你介绍客户直接说。”江政向后靠向椅子靠背。
“直接说你就会给了吗?”苏韵冷笑。
“起码你不用自降身价。”江政振振有词。
苏韵笑了:“我也没有自降身价啊!”
空气突然变得安静。
江政看向苏韵的眼光里多了些柔和,唇角止不住上扬:“你是说,当我女朋友不是自降身价啊?”
苏韵眼睛眨巴两下:“倒也不是那个意思。”
“那你什么意思?”江政眼神里露出关注。
这时,苏韵的电话响了,是一个客户打来的。
“喂,您好,是的,我下周有空的。”苏韵电话里有礼貌地答道。
江政听出话语不对,立即起身去夺苏韵手里的电话。
苏韵侧过身子急忙逃跑:“好的,您留下我联系方式,我不会让您……”
苏韵话还没说完,手里的手机已经被江政夺了去。
“还给我!”苏韵试图抢夺回来,可赶不上江政的手速飞快,已经挂断了电话。
“你干嘛!”苏韵面含怒意看着江政。
“我是他甲方。”江政静静地看着苏韵,声音透着微微的醋意,“你把跟他聊天的功夫用在我身上,多少订单拿不下?”
苏韵眉头紧皱,一副不把江政的话放在眼里的模样:“你管我!”
“放着我这条大鱼不钓,非要去钓什么小虾米!”江政把手机贴近胸口,说什么也不松手。
苏韵抓了几下都不成功,只好放弃,收起恶狠狠的眼光,淡定地看向江政:“你说的没错,放着您这大鱼不钓,去捞小虾米,确实不是什么明智之举。”
苏韵站定,双手将后脑勺后的头发捋了捋,语气缓和:“不知江总是否愿意给我分一小单,让我这很久没开单的小卡米拉赚点钱呢?”
“那要看你的诚意了。”江政眼神松了下来。
“嗯。”苏韵认真看着江政的眼睛,单手托起下巴,眉心微微皱起,“该怎么向您展示我的诚意呢?”
江政面对着苏韵这突然投过来的目光吓了一跳,心跳突然停跳一下,喉结颤动:“那你得好好想想。”
“行啊,我好好想想。”苏韵继续凑近江政。
她的身高比江政矮了一头,但是穿着高跟鞋,凑近江政再踮起脚尖,刚好碰到他的下巴,胡渣在眼前看得一清二楚。
有一秒钟,她甚至闻到了上面刮胡膏的香味。
清新的,香甜的,她自己也被这香味吓了一跳,眨了眨眼睛,眼神躲闪起来。
以前,好像不是这种味道。
可能最近换品牌了吧!
苏韵心里突然感慨。
转眼不是她的女朋友已经有一阵子了,原来他的生活已经悄悄发生了变化。
记得有一次在江宅,早上她醒来,推门看到他满脸都是白色的泡沫,像圣诞老人,禁不住笑了出来。
江政也不好意思地笑了。
那时,两个人的快乐是真的。
那时,她还以为两个人能够快乐很久。
可没想到没多久,她的世界全变了。
想到这,苏韵沉默了,胸口发烫,鼻尖发酸。
江政被她这突然的沉静逗乐了,反倒松弛下来:“怎么,不是要展示诚意的嘛?”
苏韵脸微微发烫,尽量掩藏起呼吸的节奏,慢慢靠回桌边。
“怎么了?”江政看她突然变了脸色,俯身凑近。
“没什么。”苏韵低头,尽量藏起发烫的脸,她不想他看到自己可能发红的脸,也不想他看到自己凝重的面色,看出内心的秘密。
江政从苏韵冰凉又为难的脸色上察觉出了什么,伸手把手机递到她跟前:“喏,还给你。”
苏韵看到手机在眼前,反倒不领情了:“你不是要诚意吗?这就是我的诚意。你拿去,我不要了。”
苏韵转向一边,故意不理江政。
“对不起。”江政轻声道,把手机又往苏韵面前递了递,她甚至感觉到了些许被撩动的发丝。
苏韵轻咬下唇,她明白这三个字背后的含义和重量。
“那天在海边,我问你两个人在一起是否要坦诚相待。”苏韵喃喃道,并不看向江政,似乎在自言自语,“我现在知道你那时为什么犹豫不决了。”
“对不起。”江政又说了遍,感觉到内心深处的疼痛,掩藏不住。
“没关系。”苏韵站起身,自然地从江政手中拿过手机,“都过去了,不要放在心上。”
苏韵起身,把肩头散落的发丝捋到后背,拿起包,走到门边,突然缓缓转过身,对江政挤挤眼睛:“我感受到了您的诚意。”
说完,松松肩膀,晃了晃身体,一副俏皮模样。
“你,”江政上前一步,手用力按了下桌子,“居然敢耍我!”
“没有没有,我哪敢耍您。”苏韵解锁手机,朝江政晃晃,“我不过是站在道德制高点上,让您愧疚一下罢了。”
“真是!”江政跨到门边,想抓住即将离开的苏韵,却被苏韵一个侧身,闪出了门外。
苏韵站在走廊,点开手机,一边眨巴着眼睛看着门内的江政,一边对着手机发送语音消息:
【您好,我是苏韵,下周我有空,咱们的工作如约进行,期待您的答复。】
“嗖”的一声,语音消息发送成功。
苏韵像一个胜利者,锁屏手机,放进包里:“听您一席话,胜似听您一席话!”
话毕,苏韵朝电梯走去。
电梯门内,苏韵朝江政摆了摆手,眉梢上挑,用唇语说道:“再见”。
“给我等着。”看着电梯门关上,江政轻咬下颌,无奈地笑了笑。
本文当前霸王票全站排行

,还差

颗地雷就可以前进一名。