下一章 上一章 目录 设置
13、Music◎俊秀 大提琴 ...
-
Chapter 5 这个人…大提琴? Vs 这个人…向日葵?
Music◎俊秀
Mar.29,***1@Tokyo Topic:大提琴
在听舒曼的《a小调大提琴协奏曲》,这是首非常优美的曲子,音乐如水和缓的铺展开来,适合在任何时候听。开心的时候,让你宁静的喜悦;悲伤的时候,带你寂静的忧伤;清晨,和着朝阳的露水;黄昏,伴着夕阳的光影;在最适合的时候,给你最安宁的氛围。
我一直觉得大提琴是非常奇妙的乐器,类似这首曲子这种没有太多起伏的乐曲,其他乐器演奏起来很难让人惬意,但是大提琴就办得到。
前段时间去电车旅行的时候,那个中国女孩念给我的诗,终于找到了。说起来,还是有天找到的。有天想必是比较喜欢诗的人吧,我其实是不太看诗歌的,只是这次的诗里提到大提琴,不知为什么突然觉得要好好的记下来。
虽然才是不久前而已,但是当时的日文的确是比现在差好多,隐隐约约听懂的几个词很吸引我,执着的要找来看,还被有天笑了好久。
喂,你现在还不是为了道歉而给我收集关于大提琴的诗集了么?
哼~早知今日何必当初!
那是一首波兰诗人的诗歌。
“不喜欢的人说它
只是一把突变的小提琴
被踢出了合唱队
并非如此
大提琴有很多秘密
但它从不呜咽
而只是低声唱
不过并非一切都变成歌
有时候,你听到
一句低语或私语
我很寂寞
我睡不着。
——【波兰】亚当·扎加耶夫斯基(注:此为黄灿新翻译的版本)”
第一次看到完整的翻译版本,就愣住了,隐隐感到熟悉。想了半天才明白过来:
说的是你啊,有天。
有天是大提琴。优雅,亲和,声音低而温稳。当然,最重要的是:大提琴有很多秘密。
今天在中大人给我打电话了,他说今天巴黎出了大太阳,他说“郑允浩那个猪把橘子酱弄到了沙发上”,他说如果我回巴黎就做泡菜锅给我吃,他说允浩看了我发过去的照片,允浩说“有天是好人,他和我们一样。”
所以,有天,你和允浩哥是认识的么?你们在哪里认识的呢?允浩哥在12岁以前从亚洲到法国辗转了19个孤儿院。在中大人就是在法国的孤儿院和允浩哥认识的。允浩哥说你和他们一样,是哪里一样呢?我不想知道结果和我猜测的一样。其实我希望你是和我一样,有和蔼的爸爸,唠叨的妈妈,分身一般的双胞胎哥哥,得到周围人的喜爱,住在琉璃屋里长大。
我知道不可能。虽然想自欺欺人,但是好像不能那样装笨。
有天,那天你和警察说话的时候,表情不屑,漫不经心。我还不至于那么傻,至少怎么样也猜得到用那种态度对待生命的人,绝说不上多么乐观向上。在你平和安宁的外表下,流淌着悲伤的血液。我一直在想,你是不是只和我在一起的时候才大笑,然后躲在任何人都看不见的地方忧愁。
有天,今天你亲我了,我很高兴,也很担忧。你会不会一转身就不要理我了呢?我总是猜不到你的下一步,所以才这么患得患失。
经过今天,反正我是知道了,原来我不喜欢可爱的女孩子啊,而是喜欢琢磨不透的你,我自己也很好奇原因。
“我很喜欢你,你喜不喜欢我呢?”
话是问出口了,你却没有给我答案。只是把我抱紧又推开,脸上的表情开心又后悔。
你不说,其实我也知道。你不会那么轻易就喜欢我的,但是还是有那么一点点觉得我可爱么?
不然何必对我那么好?不然给我买什么饼干?
不然…干嘛…吻我啊?
有天,面对你,我总是有那么多的“为什么”,明明不是多愁善感的女孩子,心里还是禁不住为你烦恼。
那天上午在电梯口,你握住我的手像捂住痛极的伤口,我当时问你在挣扎什么,你同样没有回答我,可是后来却抱着我,说我是“灵丹妙药”。
我发现我记得你说过的话,清清楚楚,一字一句。
你说:“呐~俊秀,你真是灵丹妙药。”
我当时治愈了你哪里的伤口么?你没有告诉我你的伤口是什么,但这并不妨碍我的成就感。
在你觉得疼痛的时刻,我牵着你,你就慢慢的好了。
我觉得多么的荣耀。
所以,我也可以不去要求了解你其他的秘密,我不知道也没有关系,虽然我很困惑,虽然我也不虞,但是如果我能握住你的手就可以。我不确定你每次都能从我身上汲取到你要的能量,但是我会尽力。我告诉允浩哥了,我说我好像喜欢上了你。允浩哥没有说话,最终还是在中大人又把电话抢回去了。
我想我会永远记得那一刻,在中大人好久没有用那么温柔又坚韧的口吻和我说过话,他说:“俊秀,人生苦短,对于自己喜欢的东西,我们要做一个偏执狂。我们永远也不要知道什么是放弃。不走下去,你不会知道结局。”
你是对的,谢谢你,在中大人。
又写了那么多字的日记,本来不是在听着音乐看诗集的么?
真是,莫名其妙的,向来睡眠很好的我,今天居然看了一首诗就失眠了。是因为和你相关吧。
有天,你也会在夜里失眠吧,像大提琴一样。
我突然很害怕你呐呐在心里叹息“我很寂寞。我睡不着。”
不敢深想,我要睡了,明天就能见到你。
记起好多杂志上介绍的方法,“失眠就数羊”。
一个有天,两个有天,三个有天,四个有天,五个有天……一千一百个有天……
要到什么时候才是“我的有天”?