下一章 上一章 目录 设置
35、卜 Matth ...
-
Matthew出现在香港43楼办公室的时候,除了Kevin所有人都惊讶了。
他怎么来了…他都多久没回来过了…是因为Kevin升职才回来的吗…你们知道他会回来吗…没听说啊…
Mark本想当面恭喜Kevin升职,但等了一天也没等到机会。
Matthew的突然出现打破了团队当天大部分计划。
非必要的会议都被改期,原本的时间被和Matthew与Kevin的面对面的小组对谈占用。几个组长也被逐个约到办公室单独谈话。Mark正在考虑要不要还是等下班后再说,就听到开会回来的人说下班后几个组长要跟Matthew和Kevin出去。
既然如此,那就之后再说吧。
不得不说,Kevin的承受力是真的好。之前被针对得,几乎要摆到台面上来了。而且那时候关于Kevin的流言蜚语不断,大家都猜到是谁在背后推波助澜,他能不知道?现在才过了多久,两个人又兄友弟恭好得跟什么似的…
这算什么…今天开会的时候Matthew提意见,说一句话看一下Kevin的脸色。Kevin也是一个都没反驳,全盘接了,态度还都特别好。搞不懂两人玩的什么三国…
Matthew还恭喜了Kevin升职呢,说期待他以后带着团队做得更好。Matthew期待Kevin带着团队,你说说这事儿…
谁能有Gregor惨?人家龙争虎斗,现在都过去了,他倒折了自己,搞来搞去把工作搞没了…
…
当晚聚餐结束后,几个组长先离场了,把时间留给Matthew和Kevin单独聊聊。
中环的这间雪茄吧,是Matthew以前在香港下班后最爱去的地方。见到老主顾上门,经理热情地接待了两位,安排了方便说话的位置,还送了两位各一杯新到的陈年Bowmore品尝。
顺滑的威士忌充分地滋润了口腔和食道后,寒暄和客气也就差不多到位了。
Kevin摇转着杯子里的方形冰块,发出清脆的敲击声。自然的,他在等Matthew开口。
Matthew挑了一只Bolivar Libertador递给Kevin。Kevin摆了摆手,示意自己不抽。Matthew倒也不劝,自己剪开慢慢地点了起来。
几圈烟雾在眼前弥漫开,Matthew呼出长长的一口气,“So, it seems that everything has settled down now. The re-evaluation is more or less finished, and the SEA projects are back on track with the operations. You got the promotion, well-deserved, by the way. (所以,现在看起来基本都尘埃落定了。重估阶段也基本完成了,东南亚的项目运营也回归正轨了。你升职了,实至名归的,当然。)”
Kevin微笑着轻轻说了声谢谢,喝下一口威士忌。虽然他并不喜欢喝威士忌。
“You know, there were a lot of rumours about random craps around the Group all the time, I’m sure you’ve heard some of it. (你知道的,集团里永远都传播着各种乱七八糟的流言蜚语,我猜你肯定也听过不少了。)” Matthew接自己的话说着,换了个坐姿,“I just think it’s a good time to clear the air between us. I can ensure you I’m not behind any of those non-sense, you know. (我想现在应该是个解除误会的好时候。我可以向你保证,我没有散播过任何荒唐的言论。)”
Kevin低下头,浅浅的笑了一下,“Matthew, we don’t have to do this. I trust you. I know you weren’t involved in any of that. Plus, water under the bridge now. (Matthew,我们不需要说这些。我是信任你的。我知道你不会搅和到那些无聊的事情里面去。何况,现在都过去了。)”说罢,他主动伸出手邀Matthew碰了一下杯。
“We can’t control what people say, so just let them. (我们又不能控制别人说什么,就让他们说去吧。)” Kevin耸耸肩,轻松地说。
Matthew笑了笑,又抽了几口雪茄。烟草燃烧的浓烈味道比他的心情还复杂,“I'm a very simple person, Kevin. You know me. I’m here to do my things, and get paid. I hardly care about anything else. At my age, I don’t have that kind of energy to play games anymore. Sometimes I seriously just pray for them to leave me out of it, you know, spare me. (我是一个很简单的人,你知道的Kevin。我只是在这里做我的事情,拿我的钱。我基本不关心别的事情。在我这个年纪,已经没有多余的精力去玩那些游戏了。有时候我都祈祷他们能别把我搂进去,你懂我的,放过我吧。)”
Kevin也跟着他笑了笑,“Touché. (谁说不是呢。)”又喝下一口威士忌,“Bygones be bygones. What’s the next step plan? You interested in the new BU? (过去的就让他过去吧。下一步有什么计划吗?你对新BU有什么兴趣吗?)”
话既然要挑明了说,那再藏着掖着就显得过于虚伪了。
“I’d be lying if I say I’m not interested. It could be a big step-up, potentially. Great complication in the field of course, but at least one can be a little far away from the eye of the storm. In these days, it counts as a blessing. Well, in the end it’s not my call. If you got any news, I’d appreciate a bit of whisper of course.(我如果说不感兴趣,那肯定是假的。那有可能是一个很好的上升机会。落地肯定很多复杂的问题,但至少能离开风暴眼远一点。在这种时候,简直是菩萨保佑。不管怎么说,这最终也不是我能决定的。如果你有什么消息,我倒很感谢能透露一点给我。)”Matthew侧眼试探地看向Kevin。
“Well, first thing first is your own wish. Meanwhile, KL has some nice villas, so I heard…(不管怎么说,最重要的肯定是你的个人意愿。与此同时,我听说吉隆坡有很多不错的别墅…)”
Matthew深深地吸了一口雪茄,缓缓地吐出浓浓的雾。
“You’ll go far, Kevin. And I’m a good friend to have. Despite what the rumours say about me. (你以后一定会走得很长远的,Kevin。而我会是一个值得交下的朋友。无论那些流言怎么说我。)”
“I'll always respect you as my mentor, Matthew. (我会一直敬重你是我的mentor的,Matthew。)”
玻璃杯清脆的碰撞是没说出口的弦外之音。
…
和Matthew道过别,Kevin决定一个人走走。
沿着轩尼诗道的热闹,竟然不知不觉走到了铜锣湾。Kevin靠着人行道的栏杆,喝着在路旁的便利店买的冰水。不远处的楼上便是他平时住的公寓。他打算就在这里站一会儿,暂时还不想回去。
Kevin当然知道之前散布自己负面谣言的不是Matthew。
他那时新加坡出差回来,见过父亲后,就知道发生什么事情了。
毅安希望在东南亚地区建立一个新的独立创投分支。风声一起,内部竞争陡然加剧。这种肥缺谁都想去。几个长辈的话事人挑中了Matthew,但碍于多方考虑,不能直接委任。
一是避免Matthew端不平家族和职业经纪人管理层两边的水,被迫站队,继而掀起狗斗,造成不必要的内耗;二是一些正当年的子侄也想趁机揽权立功,为自己画定疆土,但长辈们还不想放权给他们,又不好摆在明面上拒绝。
都是一家人嘛,不中听的话怎么能由自己说出口。
于是,由Kevin的父亲决定,由领导层出面,先在短期削弱集团投资部的势力,然后内部小范围放出Matthew和Kevin不和的消息。
家族和职业经理人虽各自为阵,但终究是利益当头。对于任何一边来说,能做成事,能赚钱,还忠心耿耿在公司打拼了这么多年的Matthew是断然不能被牺牲的。以后多少转型,多少利润,多少新行业进发都还要靠他,和他代表的实干一派,绝不能寒了他们的心。
所以,当他和家族新一代有了“矛盾”,但家族出手保他,把肥差给他作为安慰,便是家族选择在Kevin和Matthew之间,给了Matthew面子。
这就好像是在说,哎呀,孩子不懂事,你多担待,以后还望不计前嫌,来来来,这些都是心意,你拿着。
哪怕Matthew之前没想过离开集团总部,这么一来,也心甘情愿地要卖家族这个面子了。何况这于他无害。
职业经理人一派也无话可说,还得赞扬一句家族这件事做得公平,大气,不护犊子。到时候对于这个任命,接受起来也就能顺利些。
虽然还没公布,但这个已经十拿九稳的消息,由Kevin亲口透露给Matthew,便是一个定心丸。
一来,Kevin表示我们二人之间没有矛盾,只有合作,来日方长,以后还请多多关照。
二来,Kevin的消息绝对可靠,Matthew你就放心地等着时机成熟正式公布的那天吧。
当然,作为补偿,他们也安抚了Kevin,给他升了职,虽然职务和工作内容并没有调整,便算是平定了这场风波。
Matthew今天的话听起来像是在求和。在两派的长期暗斗中能保全自己还一路高升,他向来都是个清醒的聪明人。超群的能力之外,不站队,不邀功,不贪权,是Matthew的立身之本。
毅安从来都是一个家族企业,这一点不会改变。他很明白。
所以当他和Kevin不和的谣言传到耳朵里时,他就猜到有人又动起心思来了。虽然他猜不到谜底,但做好自己的事情,总是没错的。
这几个月下来,他也摸清楚了Kevin的态度。尤其是上次在马来西亚offsite以后,他便明白Kevin无意与他争锋。于是他判断Kevin和自己一样,都是被摆上棋盘的人,而不是下棋的手,那他自然没有把虚构的矛盾现实化的必要。
Kevin升职的决定,Matthew比公布时间早两天收到消息。他这时候专门过来一趟香港,一是要私下当面表态,二是要给团队看看,让大家放心,让事情在团队内部过去。
至于Kevin?
铜锣湾的道路上车水马龙,行色匆匆,眼前都是飘忽的残影。风吹走了身上浓重的雪茄烟味,冰水冲去了嘴里不喜欢的威士忌残留,他感觉清爽多了。
我们不是早就说过了吗,他没有委屈的资格。