下一章 上一章 目录 设置
43、拜仁if线 鲁梅尼格卖 ...
-
1.
1984年夏天,鲁梅尼格卖身救队来到亚平宁半岛。那年,他在米兰本地福利院收养了一个看上去比起意大利人,更像是德国人的幼童。
这个孩子叫乔瓦尼·米拉尼,鲁梅尼格觉得“米拉尼”这个姓氏很有意义,就作为中间名保留了下来。
于是,鲁梅尼格家族中多了一个名为“乔瓦尼·米拉尼·鲁梅尼格”的孩子。
2.
1987年,鲁梅尼格离开国际米兰转会瑞士球队塞尔维特,这也是乔瓦尼第一次离开意大利。
信息登记年龄已满七岁的乔瓦尼比同龄人矮小瘦弱许多,鲁梅尼格为此带他去医院检查过数次,唯恐这孩子有什么先天疾病。
幸运的是,乔瓦尼的身体一切正常,医生建议孩子增加体育锻炼。
于是这一年,乔瓦尼正式开始接受足球训练。
3.
虽然家里有一个享誉世界的球星爸爸,但鲁梅尼格的孩子们并不都对足球感兴趣,比如他的次子安德烈就更爱单板滑雪。
聊起鲁梅尼格家里的兄弟排序,就不得不说一句题外话,同样出生于1980年的安德烈,总觉得自己才应该是乔瓦尼的哥哥。
但鲁梅尼格认为,既然乔瓦尼的登记生日是1月1日,那么乔瓦尼就是这个家里的长子,哪怕看上去不像。
但总之,在鲁梅尼格的几个孩子中,乔瓦尼是最有足球天赋的那个。
4.
1989年,鲁梅尼格正式退役,全家搬回了德国。他给自己找了一份德国电视台的解说员工作,然后把9岁的乔瓦尼送进了拜仁青训营。
萨贝纳大街又出现了一个鲁梅尼格的事情很快便传遍了俱乐部。不少人都会出于好奇或是别的什么原因绕道过来看看。
拜仁经理乌利·赫内斯念及与鲁梅尼格的队友情谊以及对方当初卖身救队的牺牲,特意抽空去看了看拜仁U9 在周末的比赛。
结果,个头最矮的乔瓦尼单场进了14个球,把慕尼黑1860队的U9小孩踢哭一片。
赫内斯找到场边帮乔瓦尼背着水壶的鲁梅尼格,情真意切地问道:“能不能让你家孩子长快点?”
5.
1991年,赫内斯把贝肯鲍尔和鲁梅尼格一起请回来做拜仁副主席。而逐渐长大的乔瓦尼也后知后觉地发现球二代不是那么容易当的。
于是,在征得养母玛蒂娜的同意后,乔瓦尼在青训营里的名字改成了“乔瓦尼·米拉尼·韦林”。其中,“韦林”是玛蒂娜的娘家姓。
鲁梅尼格对此没有意见,他也不希望乔瓦尼受自己的影响过深。
于是,曾经轰动一时的“鲁梅尼格之子”逐渐远离公众视野。
6.
1994年夏天,拜仁将当时极具声望的意大利名帅特拉帕托尼请来,接替上赛季临时救火的贝肯鲍尔成为球队主教练。
起初,特拉帕托尼并不知道球队青训营里还藏着一个与米兰有渊源的孩子。
那年8月,拜仁在德国杯首轮迎战来自低级别联赛的TSV Vestenbergsgreuth,0比1爆冷出局,简直耻辱。
乔瓦尼作为球童站在场边,听着青训营队友的吐槽:“乔瓦尼,这场踢得可真难看啊。”
人在识别自己名字时总是格外敏锐,因此站在拜仁替补席前的特拉帕托尼回头看了一眼。
说出这话的小孩顿时有些慌乱,反倒是身边的乔瓦尼淡定地补了一句:“先生,他没有别的意思,我的名字也是乔瓦尼。”
特拉帕托尼意外地睁大眼睛,因为这个少年在说意大利语,甚至带有米兰口音。
7.
由于鲁梅尼格不希望乔瓦尼彻底斩断与意大利的联系,所以一直要求他保持对意大利语的学习。因此,乔瓦尼可以熟练地切换德语与意语。
放眼整个拜仁俱乐部,还有比乔瓦尼更适合特拉帕托尼的翻译吗?或许鲁梅尼格本人可以,但拜仁副主席显然还有许多更重要的工作。又或者马特乌斯?可是考虑到他的性格很好地拉低了语言水准,俱乐部直接pass了这个选项。
“卡尔,想想看,你儿子可是‘米拉尼’!”赫内斯对鲁梅尼格说道,“而特拉普就是米兰人,他对乔瓦尼的亲近感是与生俱来的。”
于是,年仅14岁的乔瓦尼在训练之余,便客串了特拉帕托尼的“知心好友”,语言翻译倒在其次,主要是给这个意大利人提供情绪价值。
而拜仁U15巴不得乔瓦尼去做些别的事情,要知道一个恐怖的天才对普通人的打击是毁灭性的,尤其是在心思敏感的青少年时期。
8.
拜仁一线队知道乔瓦尼是副主席儿子的人不是没有,但也不多。
但在外人看来最应该知晓乔瓦尼身份的拜仁队长马特乌斯,却只把对方看成一个什么都可以聊的“忘年交”。
诚然马特乌斯在球场外经常语出惊人,但只要是看过他踢球的青少年,就不可能不被他那极具破坏力的球风所吸引。
因此,乔瓦尼多多少少也能理解贝肯鲍尔与特拉帕托尼对马特乌斯的“溺爱”。
在得知乔瓦尼曾在米兰居住过后,马特乌斯经常和他聊起在国际米兰的那些日子,他会谈起
克林斯曼与布雷默,也会聊一聊隔壁的三个荷兰人。
乔瓦尼安静地听着,然后发现不远处的特拉帕托尼面露怀念之色。他听说意大利人普遍恋家,也许这个老人只是想家了。
9.
1994/1995赛季发生了很多事,但关于乔瓦尼的主要有两件:
第一,腻烦了在比赛中只能进球进球再进球的乔瓦尼,在受到马特乌斯球风启发后,主动要求后撤场上位置。但最终,也只是在其他位置上进球进球再进球,踢哭了更多同龄小伙伴。
第二,随着乔瓦尼的年龄增长,拜仁俱乐部里有不少人都觉得这孩子越看越眼熟,但始终抓不到头绪。直到有一次高层会,贝肯鲍尔忽然一拍桌子:“我知道了!是约翰啊!乔长得像约翰啊!”
10.
由于乔瓦尼原本就是弃婴,所以他的生理学父母究竟是什么人实在很难说清。但约翰·克鲁伊夫对妻子的忠诚在足球圈子里有口皆碑,没人相信他会在退役养猪破产、妻子仍旧不离不弃的情况下偷偷诞下一个私生子并遗弃在意大利。
于是,大家开始纷纷调侃鲁梅尼格,说这或许是上帝也不满他大闹克鲁伊夫告别赛,才让他亲自养大另一个“克鲁伊夫”。
鲁梅尼格起初还会反驳:“盖德和保罗也有进球。”
但贝肯鲍尔只会用一种不赞同的眼神看着他:“但是卡尔,你进了四个。”
11.
不过,鲁梅尼格确实想起来了一些收养乔瓦尼时的往事。福利院修女曾经说过,乔瓦尼被发现时身上裹着费耶诺德球衣。
费耶诺德与克鲁伊夫可算不上毫无关系。
于是,鲁梅尼格开始默默调查乔瓦尼的身世。
但无论如何,鲁梅尼格想,乔瓦尼都是他的儿子。
他的办公桌上至今都摆着他与单场独进14球的长子的合影。
照片上,那个被称为“杀手卡勒”的德国前锋,也不过是一个替儿子背水壶的爸爸而已。
12.
特拉帕托尼在拜仁的第一个赛季惨淡收场,只能收拾行李回意大利。
鲁梅尼格开车载着乔瓦尼,去机场送了这位意大利朋友一程。
看着沉默不语的养子,鲁梅尼格说道:“竞技体育就是这样,只有成绩才是一切。”
乔瓦尼点点头:“但好在我不管踢成什么样子,都是妈妈的儿子。”
鲁梅尼格闻言很是感动,哪怕对方并没有提及他这个父亲。
“你的教练和我说,想把你直接送进U19。”
乔瓦尼歪了歪脑袋:“好吧,希望我的新队友们不要太软弱。”
鲁梅尼格拍了拍儿子的肩膀:“别总是欺负队友,你的青训教练总是一副想骂我又不好意思开口的模样,看着挺让人难受的。”
乔瓦尼才不信鲁梅尼格真的会为此感到心痛,“现在洛塔尔受伤了,下赛季球队怎么办?”
这个赛季,马特乌斯跟腱断裂,不知多长时间才能复出,甚至不知道还能不能复出。
乔瓦尼感觉对方就像一只被雨淋湿的狗狗一样可怜。
可鲁梅尼格只是平静地说:“下赛季,我们会有克林西。”
“但洛塔尔不会高兴的,”乔瓦尼也平静地说道,“他经常和我吐槽去年世界杯克林斯曼如何在更衣室针对他。”
鲁梅尼格只知道马特乌斯好像和乔瓦尼关系还不错,却不清楚两人平常都聊哪些话题。
“他什么都跟我说,拜仁管理层八卦、更衣室八卦、女人、动物、克林斯曼、还有室内装潢。”
鲁梅尼格眉头紧锁,但乔瓦尼却一脸轻松。
“洛塔尔虽然自我意识很强、爱出风头、爱管闲事。”乔瓦尼耸了耸肩,“但是他球踢得好,只要你表现出对他的依赖,他就会像老母鸡一样保护你,操心你的吃喝拉撒睡。最重要的是,他需要一个肯耐心听他说话的人。”
“所以你就是那个人?”鲁梅尼格反问。
“不,我大概听十句有五句在走神。”乔瓦尼笑了笑,“但这又有什么关系?我只要在其中一句上有回应,对洛塔尔来说就足够了。”
鲁梅尼格听罢满意地点了点头。
“很好,继续保持。”
13.
但克林斯曼是完全不同的人,乔瓦尼心想。
“你就是卡尔的儿子?”
1995年夏天,这名金发前锋在基地训练场上见到他时如此问道,当时乔瓦尼刚刚把U19的守门员和后卫踢到想要放弃职业道路。
“是的,我是卡尔的儿子。”乔瓦尼大大方方承认道。
克林斯曼淡淡笑了一下:“真可惜洛塔尔还不知道。”
见少年人露出疑惑的表情,德国前锋补充道:“你最好尽快把这件事告诉他,不然他会认为你的隐瞒是一种背叛。”
“那又怎样?”乔瓦尼只是反问。
克林斯曼迟疑了片刻:“他说你们是朋友。”
“朋友也不一定要毫无保留吧?”乔瓦尼答道,“友情也需要空间。”
(未完不知道有没有续)