《喜欢宁静的声音〈改写〉》曾呈

8、明天傍晚回香港的航班

　　怎样说我也与周太太共事两年了，故马屁功夫当然也学了不少，而此刻更是将之发扬光大的好时机。

　　「美人儿马莉，你好心告诉我你们在伦敦会住在那儿？」我递给马莉小小的红玫瑰花束。

　　嘻嘻，我魅力没法挡，维多利亚向我透露了马莉早已参加了伦敦一个芭蕾舞的短期课程，故会跟宁静一块儿住，算是有个照应。

　　我大卖口乖，「我怎说也算高大强壮，日后到了伦敦，出出入入，管接管送，外卖速递，另加私人医疗服务，有何需要，即管吩咐。」

　　她叹口气，「你们两个真是麻烦，你追我躲的，玩那么久也不厌不闷，专门拿我跟维多利亚当磨心。」

　　我好声气地恳求她，「全靠你们两大美人好妹妹心地善良，否则我早被宁静三振出局。你便为人为到底，送佛送到西，再帮多我一次啦。」

　　「艾里公寓。」她递给我咭片，「就在阿特基提东站的艾里街，交通方便，离地铁站只有二条街，故不易租到，你试试看还有没有空置单位，没有的话也可以拜托租务处转介到附近的酒店旅馆去。」

　　我笑瞇瞇地接过咭片，嘻嘻，我的魅力又一次得到证实。

　　「你快点追到阿静啦。」说到这点，我顿时泄了气，我的魅力却在宁静眼中彷如无物，有的都只是无赖、登徒子之类吧。

　　我向医务所提出请三个月大假的要求，合伙人之一的大美女何小姐立即抛我一个大白眼，「你够了没有张言声，每天请假两小时我也忍了，你现在还要请三个月大假？我第一个反对。」

　　我苦着面，「你是不是女人呀，何家玲？我如斯痴心行为连马哥及小关也同情支持，身为女人的你却嗤之以鼻？枉我平常对你那么好，一点情谊也不顾。」

　　马哥咳嗽声，替我解围道：「小张一向自比情圣，这次便由他请假到伦敦陪女朋友吧。反正连他的师傅也被他死缠难打的请了出山，答应代诊了，再加上小陈的帮忙，对我们医务所影响应该不大。」

　　何家玲气道：「他的师傅也算了，最气的是那个姓陈的肥呆子，我看了都讨厌。」

　　「大家斯文人，留点口德吧。」小关轻声喝止她。

　　她跺跺脚，「你们都帮着那个小陈，讨厌。」说罢她气极地甩甩她如云般的长发，离开了我的办公室，外加「彭」的一大声关门声，以表露她的不满，不过可怜了我的木门，希望它没损没伤吧。

　　「我们讨论的问题不是小张的请假吗？为何扯到小陈处？」小关不解地问：「究竟她是反对小张请假，还是反对小陈代诊？」

　　我耸耸肩，「我那知道。」女人心，海底针。

　　马哥拍拍我的肩膀，「今次你请了假，到暑假便轮到我放假三个月，陪伴我的妻儿，哈哈。」

　　小关马上说：「还有秋天我跟无国界医生到非洲服务三个月，到时千万别抽我后腿。」我们三人奸笑几声，兄弟同心，其利断金。

　　令我意外的，是我竟然毫无困难地租到了马莉口中甚难租到的艾里公寓，而且还跟她们在同一层。

　　哈哈哈，天助我也，宁静，你准备束手就擒吧。

　　三月中，我第一次来到伦敦，这儿闻名不如见面，果然微雨丝丝，灰天暗地的。我从希斯鲁机场的地铁站，只需转一次车，便到达了阿特基提东站，也找到了公寓的位置。

　　就像全世界所有大城市一样，伦敦的租金也是贵得离谱。就像这间只得三百来呎，连着厨厕的套房，虽然设备齐全，但租金每星期竟需二百镑，加上现在英镑汇价屡创新高，即每月需港币一万多块钱。

　　一直以来让我恨得牙痒痒的房子贷款，现在说来也不算太贵了，毕竟两房两厅七百来呎，而且位处跑马地，才二百多万，每月贷款也是两万多元。房子的首期，是父亲送给我当大学毕业的礼物，他说自此之后，他的供养责任已了。

　　只是对我来说，却是开始了贫穷凄惨的日子。别看我外表风光，其实有苦自己知。

　　因为两年前我跟马关何三人合伙开医务所，大姐及二姐合共借了近百万元给我作资金。故净是清还房子及医务所的欠款，每月已用去了我薪水的一大半，另外衣食行还不计在内。还好医务所生意不俗，除去薪金，两年来的花红竟算颇为理想，我想再努力过三年两载，我便能把欠姐姐们的钱都还清。

　　这次到伦敦来，我的师傅有个在伦敦开诊所的朋友有病虽休息数月，我立即拜托师傅帮忙介绍，让我当代诊。由于诊所位在唐人街，做华人生意，故医生需精通粤语、普通话及英语。条件那么苛刻，还要有英国政府认可的资格，所以在美国及香港都有医生牌的我，又一次十分容易地取得工作，就连英国的工作签证，也奇迹地在一个月内办妥。

　　至于薪水，哈，除税后每星期竟有一千镑，还不算是高了，开心得我。幸好在英国的生活费有了着落，否则靠我那少得可怜的存款，恐怕住到第六区都成问题。

　　所以说，我魅力没法挡，连幸运之神都站在我一边。

　　我整理行李后，还不觉累，便先到诊所处熟习环境。郑医生是老华侨，已有六十多岁了，在唐人街行医三十多年，可谓街知巷闻的大名人。

　　我花了两天跟他东奔西跑地在拜访他的老客户，吃吃瓜子喝喝啤酒，竟像小时候往拜年般热闹。那些老侨民均十分传统，人人都给我红包了，说利是利事，还请我吃了英国唐人街特有的香酥鸭，也颇美味。

　　我见郑医生一杯接一杯的喝，连忙按着他，「你快要作肝手术，还喝酒？」

　　他苦笑，「就是快不能喝了，现在才要喝过饱。」说的那是医生的话？我取过他的酒杯，转递给他茶，「工作已交接完成，故现在我是医生，你是病人，要听话。」

　　旁边的三姑六婆哈哈大笑，围在我周围像看展览品般，评头品足道：「张医生真是年轻」、「长得不错」、「真有礼貌」等等，还七嘴八舌地问我：「现在有没有女朋友？让我当媒介绍好女孩给你。」我的家里亲戚众多，这般对话我已习惯，也不以为然，便笑道：「我女朋友也在伦敦。」

　　事实上宁静的确已抵达伦敦，不过我跟马莉商议后的结果，是认为待宁静休息过后我才出现会让她没那么反弹，因此今晨她们抵步时我并没往接机。

　　回到公寓，已是黄昏，我略为梳洗后，便往找她们去了。来应门的是马莉，她见来人是我，打趣道：「又是你，真是冤魂不散。」

　　我嘻皮笑脸地道：「才不是，不见宁静，我三魂散了七魄。」再问：「宁静呢？」

　　「她刚醒来，正在梳洗。」她放我内进，只见是两房两厅的格局，风景还不错，我指着窗外，问马莉：「那整条路都正在开粉红色小花的树是什么来的？」

　　「是樱花。」

　　「英国有樱花的吗？」而且开得十分茂盛灿烂，看来不久之后定会落花飘飘，整条路都变了粉红色。

　　「多的是呢。」

　　我喃喃道：「还以为英国只有玫瑰。」

　　「当然不是，到了五月，你到海德公园逛逛，那时花儿都开了，真的漂亮。」她突然笑道：「阿静，来看谁来了。」

　　只见宁静站在房间门前，身穿淡粉红色的连身裙子，轻轻薄薄，就如正在外面盛开的樱花，十分飘逸脱俗。

　　我迎过去，拥着她的腰，用英文问她：「惊奇？」

　　她抿抿嘴挣开了我，却掩不住一丝笑意，我为她穿上大衣，「我订了占美奥利华斯的十五餐厅的位。」

　　她愕然地看着我，「听说很难订位的，你怎做得到？」

　　嘻嘻，是唐人街餐馆的好老板帮我弄来的，听说占美奥利华斯常光顾他的餐馆。我眨眨眼，笑道：「山人自有妙计。」

　　马莉欢呼一声，「太好了，去饱餐一顿吧。」

　　饭后，马莉歉意地跟宁静说：「对不起，我跟朋友有约，先走了。」宁静不动声色地点点头，我则咧嘴而笑，给马莉一个眼色，谢过你了，好妹妹。

　　在回程途中，我跟宁静在地铁站站台等着。我们已呆等了十分钟，英国原来是真的什么都慢，就连地铁列车也来得特别慢。

　　没了马莉当中间人，静默顿时充斥在我们之间。我看了宁静又看，大半个月没见，只见她比之前略为清减，更显纤瘦，定是没了我的督促，她又吃回她的沙律餐了吧。

　　我清清喉咙，轻声道：「我是认真的。」

　　她抬头看着我，我看到她眼光中的悸动及迷惘，难道她心软了？我专注地看着她，柔声问：「你要我怎样证明？」她却别开了眼，退缩了。我叹口气，不敢再相逼。

　　这时列车驶来，我挽着她登上列车，她轻轻推开了我站到另一旁去。看到她那疏离的态度，我气结，转身咒骂了几句，就在这电光火石之间，我听到拍车门的声音，本以为可能是有人追列车来了，那知才抬起头，竟见宁静整个人紧靠着车门，正用力地拍着车门，我连忙赶过去，原来她的右手夹在门缝中，而手袋却被扯到车厢外。

　　列车正要行驶，快进隧道里去，宁静惊惶地看着我，我按了紧急停车掣，通过呼叫器跟车长道：「有位小姐被抢劫，现在她的手被夹在车门缝中，请安排救缓。」

　　我回到宁静身边，连声安慰，「不怕不怕。」

　　好不容易等到车站职员来了，我迁怒到他们身上，「还道伦敦是大城市，却一点也不照顾伤残人士。这个世界每个人都可以作声的吗？也不在车上安装警报器，实在岂有此理。还有车子旧得离谱，门夹住了人还开车，有没有搞错。」

　　我扶起宁静，她比道：「刚才那男人想抢我手袋，但手袋的手挽跟我的手表打结了，所以连我也快被他扯出车外，那知车门却又关了，夹着我的手。」由于已是夜深，车厢中只得寥寥数人，大多数也在看书或睡觉，宁静又作不了声，故竟没人得知她的危险。

　　「你的银笛呢？」

　　「在手袋里。」

　　「笨蛋，把银笛挂在颈上是常识呀。」

　　她楚楚可怜地道：「但链子断了，才放到手袋里去。」

　　「那你还耍性子挥开我的手？」我严肃地道，她则垂着头不语。

　　到警局报案后，我黑着面截来出租车，沿途我一言不发，到达时司机说：「有点男子风度，女伴都哭了，还发脾气？」

　　我转头一看，只见宁静暗自垂泪，我叹口气，挽着她下车。待车子驶离后，我一把将她抱在怀里，「对不起，我不应该发脾气。」

　　有史以来第一次，她没有推开我，而且还回抱我，把脸埋在我的肩膀，我顿时如棉花糖般混身发软，想到刚才我那粗鲁的语气，实在恨不得打自己一拳。

　　我拥着她回到她的公寓，她显然是受惊了，紧靠着我。本来这是我梦寐以求的情景，只可惜她的泪水却让我心痛极了。刚才我在地铁车厢里干什么要转身发脾气，不好好看着她？现在害她受惊了。

　　但现在不是自怨自艾的时候，我让她坐下，并蹲在她跟前，「有没有那儿受伤？」

　　她指指她的肩膀，道：「这儿好痛。」

　　我拉开她的衣服，她一缩，我没好气地道：「不会占你便宜的。」

　　她摇着头，扁着嘴，我从没见她对我作出如此娇柔姿态，不禁呆了一刻。

　　我清清喉咙，拉开她的洋装，只见肩膀处被撞得又红又肿了，我细心地检查着，「放心，应该没有伤及筋骨，但明天还是到医院一趟比较安全，待会我开些止痛药膏及止痛药给你。」

　　「谢谢你。」

　　我替她抹干眼泪，「连笑容也吝啬给我一个？」

　　她鼓着腮不肯回答，我吻吻她的额头，道：「好好睡一觉，有事叫我，我立即过来看你。」

　　「你要睡在这儿？」她一脸无措。

　　「我的公寓在你对面。」

　　她愕然地看着我，我道：「宁静，这三个月，我会给你看清我的真心。」我在心里补充，你等着瞧吧，你无路可逃了，我一定会把你追到手的。

　　只可惜想归想，现实归现实。随后的两个星期，宁静是对我稍为宽容，对我亲热的动作也不再那么抗拒，只是她仍未接受我。

　　现在我们的关系，就连我也不懂得形容，当朋友我不愿，当情人她不肯，总之就是续拖拖拉拉，不上不下的。

　　就像今天我往接她下班，她的团员问：「你的男朋友？」

　　她笑着摇头，我本以为她会说我是她的朋友而已，那知她竟写道：「张先生是我的医生。」医生！我气得差点要吐血。

　　这就是她最可恶之处，温温柔柔的，但却处处将我拒诸门外。

　　医生！

　　我问：「想到那儿吃晚饭？」

　　「不，我约了史唐一块儿吃晚饭。」

　　我立即道：「我也去。」这个史唐必须小心防范，他是那种典型的金发蓝眼的洋人，就如芭比洋娃娃的男朋友阿健一样，在大部份人心目中，绝对是一个俊男。

　　「你们又不认识。」

　　我自嘲道：「身为你的医生，就当免费给你们医疗意见吧。」

　　她像是良心发现地察觉她的不对，她抿抿嘴，比道：「对不起。」

　　「让我跟你们一块儿吃饭。」

　　她妥协地说：「如果史唐不介意的话。」

　　这时史唐迎了出来，「对不起，被总监缠住了。」

　　虽然实际上我想放飞箭射穿他那自以为英俊的笑脸，但在佳人面前，只得装出礼貌得体，「史唐先生，不介意我加入你们的饭局吧。」

　　他看着我，又看看宁静，宁静写道：「他是张言声，是我的．．．」我紧盯着她，她抵不过我那凌厉的目光，终写着：「朋友。」

　　我笑容可掬地递出手，「幸会幸会。」他微笑着跟我握手，只是手中的较劲让我俩都嘴角抽搐。

　　史唐问宁静：「我们去吃意大利菜，好不好？」宁静惯性柔顺地点头，我立即道：「她不吃奶类食品的。」

　　史唐怔住，「是吗？」宁静点一下头。

　　「那到唐人街吃中国菜吧。」他柔声地说，而且声音异常地动听。

　　由于在英国我没有车子，只得登上史唐的车，而我被迫坐到后座去，可恶；他还放着我最最最讨厌的古典乐，救命；在饭局中，他们都谈着些我一点儿都不懂的事，什么美术、音乐、舞蹈，我出身艺术世家，本这些题目也懂得，但他们谈的是极为仔细的内容，我搭讪不得，只得呆坐陪笑，过份。

　　席间宁静都对史唐笑靥盈盈，还热情地介绍进食唐餐的方法，我看在眼里，气在心里，却又发作不得，实在难捱。

　　我在心底不停地提醒自己，要保持笑容，要维持风度，千万不要中了史唐的圈套。我藉到洗手间之名，抢先结了账，哼，史唐，我可没欠你一餐。

　　回到座位，只见他们相谈甚谈，我硬着头皮插话问道：「谈什么开心事？」

　　宁静不语，我只得看着史唐，史唐扬起胜利似的笑容，道：「过两天便是复活假，刚巧我跟宁静都没有节目，便相约到湖区观光。」

　　我一愕，僵着笑容问：「你们两个一起去？」

　　「是的，我的家乡在曼城，每年暑假都会到湖区游玩，对那儿熟得很。原来宁静从没到过那儿，我反正有空，便自荐当她的向导。」他笑道：「你在复活假有什么节目？」

　　我强颜欢笑地回道：「暂时未有计划。」

　　「你初到英国，我建议你可趁假日到莎士比亚的故居史积福那儿一转，很诗情画意的。」当然他不是傻蛋，决不会邀请我这个情敌一块儿去湖区的。

　　我以笑作答，转而默默地看着宁静，她维持着她那柔顺却淡漠的笑容，继续那湖区之旅的话题。

　　回程当然又是我坐后座，我鼓着腮地送宁静回家，我虽闷闷不乐的样子，但她只在临进门前才象征式地问句：「你没事吧？」

　　如果她没有问，我尚可以欺骗我自己她没有察觉到我的苦闷，但事实上她明知道我不开心的，却仍全程对我视而不见。我大声喝道：「看着你跟那洋鬼子卿卿我我，旁若无人，难道会开心？告诉我，我究竟算是你的什么？」

　　我在女生当家的环境中长大，一向不算是火爆的人，甚至可以说相当好脾气，尤其是对女生，简直连一句大声的话也没说过。爸爸常说男生让女生是风度，亦是张家的家训。只是这一刻，我再也克制不了，我算她的什么？丑角？谐角？还是大配角？

　　我不愿看到宁静那对透着无辜的眼睛，干脆用手蒙着她的双眼，一股脑儿地叫着：「我的真心，你看又看不见，听也听不到，你是不是没有心的？不，你有的，不过是一颗黑心，看到我焦急，你便开心，听到我不安，你便快乐。」我咬牙切齿地问：「现在你开心了？快乐了？」

　　宁静挣开了我的手，转身躲进了屋，并想把门关上。我不依，用力推开门，一大步抢进了屋内，继续追问：「为什么？你对全世界人都如此柔顺可人，但对我却如此狠心无情？」

　　「不要冲动，不要吓着阿静，有什么事慢慢谈。」在屋内的马莉见到我们，立即上前来解围。

　　我从口袋里掏出票子，「你说你喜欢威尼斯，我便买了复活假的机票，原想今天给你惊喜。我想全部都是你，但你却连问也不问我一声，便答应了那个死洋鬼子的邀约，去那个什么鬼湖区。」这个才是让我最生气的，「你行，你真的行，你一次又一次地让我心死，你成功了。」

　　宁静双眼一闪一闪地看着我，既无波亦无浪，像是说：是的，你就快点心死吧。

　　够了，我告诉自己，上次她打算不告而别，我还以为我不够卖力，让她看不透我的真心真意。但现在呢？我连工作都不顾追她到英国来，只是她仍是不领情，事实很明显地让我明白，她不爱我，一点点也不。

　　我用力把票掷在地上，别过头不再去看她，「彭」地把门大力关上。

　　我回到对面的房间，立即打电话到航空公司，「我想订机票，明天傍晚回香港的航班。」