《喜欢宁静的声音〈改写〉》曾呈

10、哈哈哈

　　跌坐在地的我，身体虚弱，心灵脆弱，竟是站不起来。幸好马莉好心，扶我到她的家稍歇回气，她问：「这次死心了没有？」

　　我不语，只是盯着手中的茶杯看。她不再追问，打开了唱机，唱盘播着的是我童年时十分流行的歌：

　　“眼泪在心里流，此际怎么开口，前事在心里飘浮 ，情意令人太难受；
　　眼泪在心里流，请你开一开口，随便一声或随便一句，算是问侯朋友；
　　离别你，自离别你，心痛苦比处死更难受；
　　灵魂已失，心彷佛死去，心死问谁可救。
　　眼泪在心里流，苦痛问你知否，情是内心的交流，惟盼望情爱如旧；
　　眼泪在心里流，苦痛问怎么休，琴键打开亦无心奏 ，我现在似木偶；
　　人像木偶，我人像木偶，只叹轻轻送走了时候；
　　全忘饿与饱，心中空虚了，衣襟泪痕湿透。
　　眼泪在心里流，苦痛问你知否，情是内心的交流，盼心曲再奏。”

　　我苦笑着比道：「够了吧，不用再挖苦我了。」经过刚才大叫大嚷之后，我已完全失声，幸好马莉看得懂手语，否则都不知她待会还会播出什么让我更难受的歌来。

　　「啧啧啧，俗语有云“崩口人忌崩口碗”，唉，其实我并不是要挖苦你，只是播者无心，听者有意。」马莉笑道：「我很喜欢这首歌呢。」

　　眼泪在心里流，我现在真人试范，甚至快要在脸上流了。

　　她絮絮不休地道：「不过你总算有今天，比起那天你让阿静流的泪，今天实在不算什么。」

　　「那天？」

　　「以前我觉得阿静满喜欢你的，所以往后你们闹翻了，我也帮你跟她牵红线，希望能让你们重修旧好。那知原来当初你对阿静如此嫌弃，我真是蒙了心才一次又一次帮错了你。」她说着轻哼一声，「今天真心凉，天有眼，恶人有恶报。」

　　我暗叫声苦，却有口说不得，而且最惨是她句句真话，我就算可以说话也无从辩驳，只得追问：「宁静什么时候哭了？」

　　「不就是到周先生办的那个无国界医生的酒会，你跟小刘说的那番话，阿静都听到了。你真的可恶，连那样的话也说得出，只怪我以前不知情，才会背着阿静傻傻地帮着你。」

　　天，原来她真的听到了，细心想来，就是那天之后，我跟宁静的关系完全变了样，当初我还以为是因为那“两星期加一天失踪事件”之故，但原来是因为．．．

　　屎，我当时是发了什么心疯，明知她会出席那酒会的，仍说出那些让她伤心落泪的话，难怪她会拿那种愤恨的眼神看着我，因为我是个彻彻底底的大坏蛋。

　　我沮丧地问玛莉：「所以你才不告诉我宁静要留在这儿的事吗？」

　　「留在这儿？」玛莉不解地看着我，「阿静干么要留在这儿？」

　　我愕然，竟然连玛莉都不知晓，究竟林君的消息是真还是假？

　　玛莉冷笑道：「不过就算我知道，也不会告诉你，我才不要看见阿静为你流一次又一次的泪。」

　　「我决不会再让宁静伤心。」我差在没写下血书作誓。

　　「那你否认你说过那番混帐话吗？」

　　我垂下头，「我是说过，但．．．，我后来已经想清楚，现在再也没有那些混帐的想法了。」我哭丧着脸，「马莉好妹妹，你一定要帮我，在这儿我只得你一个朋友。」

　　她举起手，「谢了，不敢当。」

　　马莉，如果连你也不帮我，宁静就会被那个阿健娃娃抢走了。可惜我不敢宣之于口，只得在心里喊道。

　　「我以后会完全尊重阿静的选择，她要选谁，或是谁都不选，我也支持她，绝不干涉。不过．．．，」她笑道：「我相信我的眼光，我始终认为你对阿静是真心的，所以在我个人立场上，仍会在精神上祝福你，早日杀退情敌，重夺阿静的芳心。」

　　精神上？有个鬼用！但虽如此，我仍然只得接受。

　　当夜我在床上辗转反侧，却一直听不到宁静回来的声音，我伏在被褥里呜咽，她竟然彻夜不归，而我，却没有任何立场去找她，去质问她。

　　我是她的谁，我什么人也不是，只是一个惨遭拒绝了千千万万次仍死不了心的可怜人而已。

　　一夜过后，我仍是作不了声，而且今天是我的倒霉天，车票过期了，但车站竟没有一个人懂得看手语，搞了半天才买好车票。

　　回到诊所，找到了消炎开声药，却没甚帮助，一整天只得埋头写写写，写给病人看，写给护士看，写得手也差点废掉。下班后有人想问路，我又一时忘了纸笔，比划一大堆，竟却被那人脏话问候，说我浪费他的时间。

　　现在我才知道一个哑子的痛苦，我真该死，我明知宁静对她的缺憾是多么的自卑，我仍说出那番话，我该死万分，难怪她对我如此冷淡。

　　去他的丢脸，去他的嫌弃！宁静，我已真心忏悔过了，现在的我，绝对再没有这般想法，只求你能再给我机会，向你证明，我张言声愿意一辈子宠你爱你，让你欢笑快乐，再也无忧无愁。

　　我到了舞团门外等宁静，也不用多久，便看到了她，还有史唐的身影。又是史唐？难道史唐真的赢得了宁静的心？但他连手语也看不懂，宁静会接受他吗？

　　我抓着头，我真傻，那时他们说要去湖区游玩，我就应该死命的跟，闹那无聊的脾气有什么用？现在看到宁静对别人的巧笑盈盈，对我却连一个眼神也吝啬，我只觉心痛如刀割，这时才知道，揪心之痛是如此的意思。

　　想到昨夜宁静的拒绝，我不敢上前堵人，只得静静地跟在他们背后，直到宁静登上史唐的车子，绝尘而去。

　　看着车子的背影渐渐远离，我鼻子酸得发痛，这一刻，真的，我真的想哭，而且不只是想，因为我真的哭了。是我弄糟了一切，今天我所尝的苦，全是我一手种来，与人无尤。

　　这个教训告诉了我，以后要诉苦，要谈心事，一定要找个四目无人的地方，找来洋娃娃乱喊一堆，之后一了百了，既没人证也没物证，免除后患。

　　「先生，你没事吗？」有人递给我面纸，我抬头，是一个中年的洋女士。

　　我干脆像流浪汉般坐在地上，抱着膝，开声药终于见效，我呜咽一声，「我的女郎离我愈来愈远，我该甚样做才能留住她在我身边？」

　　那女士笑了，说：「马上赶到她处，她看到你现在这般失意样子，一定心软。」她拍拍我的肩膀，「女孩子最心软，尤其对她喜欢的人。」

　　我抹干眼泪鼻水，「谢谢你。」

　　她仁慈地笑，就像圣母马莉亚般，我鼻又一次酸了，「男孩子为爱而流的泪水，是最珍贵稀有的。」她鼓励我，「我会为你祈祷。」

　　我苦中作乐，「阿门。」我们两人相对而笑，竟奇怪地一见如故，十分老友。我请她到舞团附近的餐厅吃饭，当作谢过她那施面纸之恩。

　　回到家里，我又是一夜无眠，因为宁静仍是没有回来，马莉有点失措地跟我解释：「她说她这阵子忙着最后采排，暂时住到舞团附近的酒店去了。」我除了沮丧地接受，还可以怎样？

　　我跟小刘讨论过，这阶段最为紧张，要以静制动，他还说：「跟你是老友才教你追女郎的必杀绝技，就是要保持风度，切忌迫太紧，但要装可怜，强颜欢笑似的，博她同情。」

　　可恶，他的女朋友还是我替他追来的，今天他竟敢在我面前扮专家，可是我还是只能乖乖受教，当个好学生。

　　要装可怜，博同情，首先要作出憔悴的样子，大眼袋、黑眼圈、青胡渣就是最佳武器，再瘦过一斤数磅，令我简直一副伤心失意相。

　　随后日子，我每天下班都到舞团守候，看到宁静，我没有特别打招呼，只是站在显眼的位置，静静地看着她。她不时装作若无其事的回头，但一见到我那紧盯着她的目光，还有我那在眼里闪动的泪光（我发誓我没有用眼药水辅助），她便会一震，连忙别开头。

　　出动到追女郎必杀技的最后绝招，就是苦肉计，如果还是行不通，那我就真的是江郎才尽，黔驴技穷了。

　　日子对别人来说是光阴似箭，对我来说是渡日如年，终于到了六月，那套“末代皇帝”公演了，在演出的最后一天，马莉帮我混进了后台，让我见宁静一面。她真是我的好妹妹，始终是站在我这边。

　　到了后台，人来人往的，我四处查看，均看不到宁静，又怕妨碍了别人，只得坐在椅子里静候。

　　「嗨，你不是那天那个失意的男孩子吗？」

　　我愕然，竟然是那位好心的女士，「你原来是这个舞团的人吗？」

　　我摇摇头，「不是，只是来探班。」

　　她恍然大悟的「啊」了声，「你的女郎是这儿的团员？」

　　「是的。」

　　「看你一张苦脸，还没言归如好了？」

　　「没有，我已用尽了方法，她还是不为所动，处处对我宣告要我死心。」我已有两个月没跟宁静说过一句话，什么样的苦肉计也用尽了，病的伤的痛的，均不得要领。

　　就算如此，我却始终死不了心，因为她虽然拒绝了我，但也拒绝了史唐。话说一个多月前史唐来找我，他温文地道：「虽然我跟宁静是同一个世界的人，但她要的不是我。」我满怀希望地等着听他说宁静要的是我，可是他却说：「不过也不见得是你。」我顿时发难道：「那你来找我有何贵干？」

　　他微笑，脸颊上有道笑纹，显得他更为英俊，这个可恶的阿健娃娃，但宁静绝对不是肤浅的女人，才不会被你美色所惑。

　　「虽然你是无赖，但这般的耐性却是我所没有的。我决定退出了，你以后要好好对待宁静，或许有天会感动她接受你。」

　　我是无赖又如何，关你阿健娃娃什么事？我不甘示弱，道：「我跟宁静根本是天生一对，至于你这个阿健，还是去配芭比吧。」情敌见面，份外眼红，我永远忘不了他那夜挽着宁静的肩离去的情境，我可以肯定，我跟史唐是绝对当不了朋友。

　　他怒火中烧，「你说谁是阿健？」我轻挑地吹着口哨，跟他大眼瞪小眼。

　　临离去时他叹气道：「她是如此温柔怯弱的女郎，在西方人中我找不到一个有着她这般的气质。」本来我也觉得宁静怯弱，后来才知道她是外柔内刚，倔强得要命。

　　但无论她是怯弱或是倔强，我还是喜欢她，喜欢她的嫣然巧笑，也喜欢她的冷淡漠然。

　　这时那位女士道：「她定是看不见你那天伤心的脸孔，可怜的泪水。」

　　「不要说了，」我苦笑，堂堂男子汉，流泪人前之事太过丢脸。

　　她拍拍心口，豪气地道：「叫你的女郎来，我来当你担保人。」

　　我笑而不语，她则感慨起来，「年轻真好，为爱情而疯，就算当街流泪痛哭，也是美好。」

　　「谁当街流泪了？」旁边的人问道。

　　「不就是这小男孩。」女士指着我说：「爱情真是伟大，可以让大男人主义的中国人在街上哭得泪如雨下，连我心也酸了。」

　　「哗，很浪漫呀。」围在旁的几个人吱吱喳喳地叫着。

　　我则被她说得面红耳赤，救命呀，她差在没有敲锣打鼓的四处宣扬，我千年道行一朝丧，幸好这儿没有熟人，否则张公子之名恐怕以后消失得无影无踪。

　　她转身看着我，还想说话，却突然叫道：「哎吔，我只挂着闲谈，差点忘了正事。」我想，是的是的，你有事就赶快去忙吧，不送了。

　　她对我笑道：「再见，痴情小子，愿主祝福你。」

　　「阿门。」

　　她哈哈大笑，我转身目送她离去，那知却看到了宁静及史唐，原来他们正站在我身后。我对她微笑打招呼，她只用奇怪的眼神看着我，可是我却参不透其中意思。

　　「最后一幕了，加油。」那女士拉着他们道。

　　「是的，莫太太。」史唐道。

　　原来他们是认识的，那．．．，她会不会把我当街流泪的事告知了他们？哗，惨了，这次的面丢得大了。

　　宁静再看了我一眼，便跟那女人离去，而史唐则跟我挤眉弄眼的，「这套剧是宁静拿奖之作，跟我到帘幕后去观赏一下吧。」他耸耸肩，「虽然可能你看了也不懂。」

　　我靠他帮忙，不敢还嘴，只得沉默地跟着他，他带我站到帘幕，笑道：「好好看吧，痴情小子。」说罢他哈哈大笑。

　　我瞪大双眼，神啊，他听到了，那宁静也一定听到了。我的天，我在心里悲呼，简直欲哭无泪，我的张公子形象没有了。

　　看着宁静纤幼的身影，在全场爆满的数千人前，轻巧地舞动着，想到喜儿的话，是的，宁静是一个出色极了的女郎。

　　不过她出色也好，失色也罢，我只但求她能快点儿接受我，因为我的三个月假期快要结束，而我还是未能在其它人口中探知宁静之后的动向。

　　究竟她真的会如林君所说般，留在英国发展，还是会回香港去呢？

　　剧落幕后，他们一团人往酒店庆功，而我又没有被邀请，只得讪讪然回家去。一踏进家门，电话便来了，「张言声，我警告你，十天内必需回来上班。」

　　「何小姐，你那么紧张干么？难道你想念我？」

　　「想你的大头鬼，快点回来，小陈快被你的工作忙跨了，总之十天后我不会再让他来替你的班，你好自为之。」她「嗒」的一声，便把电话挂断了。

　　我摸摸耳朵，真的庆幸宁静的宁静，她是我的心灵绿洲，让我忘记生活中的烦嚣嘈吵。

　　打个呵欠，有点累，躺在床上呼呼大睡，直到有人按我的门钟，我迷糊的揉着目，谁扰人清梦，零晨时分来打搞。

　　「谁呀？」我打开门，语气不善地说。

　　没有人回答我，却只有刚才在舞台上那纤瘦身影，我惊讶得张开口，「宁静？」她已卸了妆，穿着便衣，束着头发，仍显得清秀可人。

　　她笑咪咪地问：「我睡不着，想找人谈谈，方便吗？」

　　这更让我讶异，她从来未曾主动来找过我，即使通电话讯息也只有覆的份儿，现在竟会因为睡不着，而过来找我聊天？这简直比火星人上电视更让人不能置信。

　　我连忙回屋里略为收拾，她看到我那零乱的屋子，不禁笑了，好不容易在沙发腾出个空位，「请坐。」

　　手忙脚乱地弄来杯水给她，她没有取，只笑道：「英国的自来水是硬水，不可生喝。」

　　我抓抓头，所以我说我手忙脚乱呢，取过过滤水壶，再倒了杯水给她，「对不起。」

　　她接过杯子，垂头沉思，我心一阵狂跳，她绝对没可能来这儿只为闲聊，她的矜持我是最清楚的。

　　我清清喉咙，「今夜你的表演很精彩。」

　　「谢谢。」又是沉默。

　　「听说．．．，」我忸忸怩怩地问道：「这次演出后你还会留在这儿，是真的吗？」她没有犹豫地点点头，原来是真的，林君并没有说谎，她真的打算留在伦敦了。

　　我颓丧地坐在地上，「我始终感动不了你。」

　　她慢慢走到我跟前，我抬起头看她，苦笑道：「我始终留不住你。」

　　「听莫太太说，看到你在街上哭了。」

　　「呃．．．，」我尴尬地道：「我．．．」

　　「为什么？」她问我。

　　我闭着眼，一股脑儿地说：「我以为你跟史唐在一起了。」她听后嫣然而笑，也不回答，笑着竟捧腹大笑，笑得快要倒地。

　　我忍不住抱着她，叫道：「你看我为你难过，很开心吗？」

　　她在我怀中仍在笑，但竟不推开我，这次她没有受伤，没有受惊，但竟然不推开我，我愕然得不懂反应，只能呆抱着她。

　　过了一会儿，她拍拍我的脸，比道：「想不到骄傲的你竟会当街痛哭。」

　　我无话可说，多谢那位莫太太，恐怕现在整个舞团的人都知道有个傻瓜为了宁静哭吧，真希望能将那一夜我丢人眼现的事删去。

　　她轻轻推开了我，踌躇一会，「我．．．，」她顿了顿，「我喜欢你。」

　　我睁开眼，她知道她说什么吗？「你喜欢我？」

　　她问非答的道：「每个人都帮着你，每个人都说你是真心的，但我都不相信，你既嫌弃我，又怎会喜欢我。你只是丢不起脸，输不起，才会一直纠缠我。」

　　我立即申冤，「没有嫌弃，只有欢喜。」

　　她抿了抿嘴，「莫太太说你们并不相识，但你却对她哭诉真心，所以她相信你。」后来我才知莫太太原来是宁静以前在英国念书时的监护人，哈，谁会知道我误打误撞，在她面前哭了一场，竟让我赢得未来岳母的欢心。

　　我避重就轻，躲过了那个“哭”字，「她旁观者清。」

　　「他们说因为我喜欢你，才会生你的气那么久，只是我不愿承认而已。」她侧着头想了想，「本来我想我们是不会有可能的了，但当听到莫太太的话，我想．．．」她看着我，「我想知道，你喜欢我吗？」

　　「我爱你。」我斩钉截铁地大声说。

　　她笑了，「真心？」

　　「真心。」

　　她点点头，掩不住笑意，「那么好吧，没事了，我回去了，再见。」

　　「不。」我拉着她，上次就是因我体弱，拉不住她，差点成了我一生中的遗憾。这次我身体健康得不得了，那会由着她，我一扯，她跌在我怀里，却没了以前的抗拒，只是似笑非笑，眼波流转地看着我。

　　这次真的怪不了我，我只是一个最正常不过的男人，此刻佳人在抱，当然是要把握机会，我一把将她抱紧，热烈地吻着她。

　　而这次，我的美梦终于成真，她回抱着我，任我为所欲所。

　　哈，我终于抱得美人归了。

　　只是．．．，慢着慢着，我推开宁静，「但你答应了留在这儿工作。」

　　她俏皮地伸伸舌，「是的，到英国其它地区巡回表演，所以要多留两个月。」

　　我欣喜地看着她，「只有两个月？」

　　她笑着点头，「难道你想我长留这儿？」

　　才不要呢，三个月已经让我受够了英国难吃得出奇的食物了，我有多爱宁静，就有多想念香港，不过为了讨好佳人，我道：「只要你留在我怀里，即使到天崖海角我也不在乎。」

　　她垂下了眼，却甜笑如蜜。

　　这样美丽的夜，这样美丽的她，正好是我这大野狼变身的好时机，我把她整个抱起，对她笑道：「你也让我追得苦了，来吧，我的小红帽，今夜我定必讨回公道。」

　　结果如何？当然是月圆之夜，人狼得逞啦，哈哈哈。