晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《什么叫做斗傩大陆啊》  第17章

网友:花椰菜炒百合子19% 打分:2 [2024-05-02 00:40:31] 来自湖南

不知为何,每次看见“咕”这个拟声词就想笑,完全想象不出是什么声音嘛w

365  

[1楼] 网友:何曦 [2024-05-02 13:27:54] 来自江西

这是个泥轰本子的梗,战败女骑士被俘虏然后说:咕,杀了我。然后这个人就被xxoo

340   [投诉]

[2楼] 网友:我劝你不要不识好歹 [2024-05-09 19:17:48] 来自内蒙古

看不懂梗真的好痛苦

34   [投诉]

[3楼] 网友:我们都是木头人 [2024-05-18 19:16:30] 来自四川

附议

4   [投诉]

[4楼] 网友:厌蠢症晚期患者 [2024-05-20 14:48:32] 来自福建

看得懂梗也很痛苦啊啊啊啊我嘴角要笑裂了

72   [投诉]

[5楼] 网友:LULI [2024-08-18 14:29:41] 来自北京

翻译问题,其实翻译成“唔,杀了我”就行了,非得拟声词硬翻,又找不到对应的字,硬安上一个“咕”听起来跟饿死了似的…

34   [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-11-26 11:45:13 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活