网友：irefly 打分：2 [2024-05-22 13:15:58] 来自四川

都是广东人在说不一样。有什么好辩驳的，盐须在你们那还是香菜呢。每个地域有差异不是应该的吗，上面有个评论好没礼貌。我们四川的荸荠就叫茨瓜。

6  

[1楼] 网友：章鱼筱丸子酱 [2024-05-29 11:39:25] 来自浙江

问题是，真的有慈姑这种蔬菜并且慈姑就是它的学名啊……作为科普我很乐意知道有地方确实管马蹄叫慈姑，全篇都是慈姑不考虑其他地方人的阅读体验了吗……就像我们这边土话管螃蟹叫虾（是同一个发音）我难道写文能把虾蟹混用吗……

12   [投诉]

[2楼] 网友：irefly [2024-05-31 01:26:06] 来自四川

我承认你说的有道理。但是这里作者应该正在用方言吧。既然不是白话是方言就更应该用慈姑了啊

4   [投诉]

[3楼] 网友：SukieShaw [2024-06-07 23:05:02] 来自广东

香菜在广东叫盐茜（xi）

    [投诉]

[4楼] 网友：阡陌影 [2024-08-19 17:24:44] 来自北京

香菜的话，应该是说的芫荽这个学名吧，读音跟盐碎很像

2   [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。