网友：Reynolds 打分：2 [2023-09-15 01:11:46] 来自广东

哈基米是蜂蜜的意思不是猫啊啊啊啊，，看到这种梗真的好崩溃

27  

[1楼] 网友：星星糖 [2023-09-15 02:01:08] 来自山东

不是可爱生物的意思吗，呆滞.jpg

9   [投诉]

[2楼] 网友：Reynolds [2023-09-15 08:31:59] 来自广东

是蜂蜜...我天呢，，有点悲愤了...这是日语空耳过来的，现充把它当配乐给猫猫或者一些动物。。。

24   [投诉]

[3楼] 网友：爱丽丝 [2023-09-15 10:30:25] 来自天津

语言这东西是要用的啊，日语可以影响中文造字，中文为啥不行，现在这个时代，语言之间的影响交流不是很正常嘛，学语言的人更不要固步自封为妙吧？

56   [投诉]

[4楼] 网友：11 [2023-09-15 11:52:01] 来自重庆

咱就说哈基米现在是中文词组了，意思就按中文的走呗，日文是蜂蜜的意思日本人自己知道就行啊。就像馒头这个音在日文里还是饺子呢，中国人也没说啥

73   [投诉]

[5楼] 网友：深海鱼油 [2023-09-15 22:33:32] 来自广东

不会真有人觉得自己在正义科普吧……忘了哪看的，第一中国人多他们忍忍吧，第二入乡随俗，第三科普怪知道这算是“蜂蜜饮料”的意思吗就这么急着科普，第四大姐“honey”也有延伸出“甜心”的意思，没见过英国人急成这样

57   [投诉]

[6楼] 网友：胭脂蔻丹 [2023-09-17 08:50:55] 来自黑龙江

日语空耳你悲愤什么

19   [投诉]

[7楼] 网友：56386605 [2023-09-19 19:22:47] 来自山东

你崩溃啥，现在它就是个中文词组了，语言本来就是不停演化的呀，说服shuo最开始还念说shui服呢

18   [投诉]

[8楼] 网友：依 [2023-09-26 11:54:50] 来自江西

现在也念shui服，错的为什么不能纠正，这就和看到乱用“天地不仁以万物为邹狗”“人不为己天诛地灭”之类的一样难受

5   [投诉]

[9楼] 网友：楼高莫渡 [2023-09-30 13:19:14] 来自山东

不一样，shui服 说服是我们中文词，维护正确好歹是文化传承。日语空耳的哈基米不过是空耳谐音词用来表示小猫小狗，网红热门词，还是生造的中文新词，谁在乎它在日本表示蜂蜜还是可爱生物？替他们操什么心

26   [投诉]

[10楼] 网友：甘乐酱 [2023-10-19 18:25:26] 来自上海

很明显这个词现在已经是抖音现充们的了，放弃它吧(摇头)(叹气)(悲)

6   [投诉]

[11楼] 网友：归鱼 [2024-01-09 11:50:34] 来自日本

但日语里蜂蜜念“哈七咪呲”，不念哈基米，这是哪传出来的科普啊？

5   [投诉]

[12楼] 网友：匿名 [2024-02-02 17:57:17] 来自陕西

现充坏，二次元高贵呢

5   [投诉]

[13楼] 网友：心蓝 [2024-02-05 20:50:50] 来自江苏

日语和哈基米有关系吗？作为中文词汇，它的定义当然是中国人说了算

3   [投诉]

[14楼] 网友：红酒与咖啡 [2024-06-16 19:15:58] 来自美国

原梗好像出自赛马娘吧，反正对于这个梗的滥用我身边看赛马娘的同学是挺难受的，不过也应该会有不在意这个的人吧

1   [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。