网友：等待更新 打分：2 [2023-08-05 20:58:17] 来自中国台湾

那個
homestay不是留學生民宿吧……？我記得比較像寄宿家庭

5  

[1楼] 作者回复 [2023-08-05 21:33:37] 来自澳大利亚

民宿，原本指将自有住宅的空闲房间出租，并且由主人与其家人负责清扫、订房、接待客人等服务，经营用客房不超过4层、建筑面积不超过800 ㎡。

25   [投诉]

[2楼] 作者回复 [2023-08-05 21:35:58] 来自澳大利亚

因为考虑到赫德森太太和福尔摩斯他们是房东和房客。并不是家庭模式，感觉这个时候用民宿，语义上比寄宿家庭会更准确一点，更好理解。

31   [投诉]

[3楼] 网友：等待更新 [2023-08-05 22:22:26] 来自中国台湾

了解了，謝謝太太回覆:D

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。