网友：叶子飘啊飘 打分：2 [2010-07-27 17:51:04]

这让吾辈想到了异曲同工的掀桌……ORZ
话说绯红眼看起来有点不爽来着，吾辈是看火红眼长大的来着
双人间啊~~~~（意义不明的）
好吧我不CJ了

   

[1楼] 作者回复 [2010-07-27 19:41:58]

关于翻译的问题也是小空最头疼的~~小空最先看的版本和后来的粤语版翻译完全不一样~~所以很多的人名和地名和专有名词都是去baidu搜索核对的~~
绯红眼~火红眼~~绯红眼~~火红眼~~……………………抽风中…………
双人间~~就素双人间~~

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。