晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《宝玉奋斗记》  第20章

网友:潇湘碧影 打分:2 [2010-07-02 09:12:23]

贾敬之妻乃是冢妇——虫子,应该是“宗妇”

   

[1楼] 网友:11 [2010-07-02 10:14:08]

是“冢妇” 指嫡长子的正妻

    [投诉]

[2楼] 网友:潇湘碧影 [2010-07-02 10:37:27]

囧,贾敬不是族长么?还是我理解错了宗妇的意思?

    [投诉]

[3楼] 作者回复 [2010-07-02 23:54:16]

潇洒说的那个意思的“宗妇”一般是韩国人用得比较多。
中国“宗妇”有两个意思——(1).宗子之妻。《礼记·内则》:“适子、庶子,祗事宗子、宗妇。” 孔颖达 疏:“宗妇,谓大宗子之妇。”
(2).同姓族人之妇。《春秋·庄公二十四年》:“戊寅,大夫、宗妇覿,用币。” 杜预 注:“宗妇,同姓大夫之妇。” 孔颖达 疏:“葬 齐姜 ,传称 齐 侯使诸 姜 宗妇来送葬,诸 姜 是同姓之女,知宗妇是同姓大夫之妇也。”《仪礼·特牲馈食礼》:“宗妇北堂,东面北上。” 郑玄 注:“宗妇,族人之妇。”《续资治通鉴·宋高宗建炎四年》:“癸酉, 金 主命以 昏德公 女六人为宗妇。”
现在看来,多是用做第2种意思,指同姓之女。

    [投诉]

[4楼] 作者回复 [2010-07-02 23:54:38]

囧,是潇湘……

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-12-19 10:44:58 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活