网友：沫小悦 打分：2 [2022-07-04 14:38:36]

咱们闺女咱们闺女，我听着怎么那么别扭

4  

[1楼] 作者回复 [2022-07-04 14:45:08]

闺女，闺中待嫁的女子，我是想体现康熙对女主女儿的不同，对二格格比较亲密，要是那么多人觉得别扭，后面修文可以试试改成叫格格。

5   [投诉]

[2楼] 网友：兔兔糖 [2022-08-19 18:08:52] 来自浙江

不觉得是“咱们”的问题吗？

3   [投诉]

[3楼] 网友：李小盒的草莓牛奶 [2023-01-11 19:28:18] 来自中国台湾

咱可以直接代指我們，如果是寫咱閨女或許就通順多了

1   [投诉]

[4楼] 网友：嚯哈哈哈哈 [2023-01-19 14:36:28] 来自河南

是因为出现次数太多了，用“乌那希”都比“咱们闺女”来“咱闺女”去的自然

3   [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。