网友：祀舞。 打分：2 [2010-03-05 21:25:41]

建议用两个ya把名字分开来……

   

[1楼] 作者回复 [2010-03-06 21:31:23]

我个人比较不喜欢那样。因为在原文中KILLUA是片假名不存在写法诧异，猎人世界设定的猎人文字也没有同音异体写法。这种时候用中文的同音字替换分别，我觉得雷

    [投诉]

[2楼] 作者回复 [2010-03-06 21:31:43]

差异，错别字- -|||

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。