网友：墨司竹 打分：2 [2024-02-07 01:53:12] 来自江苏

虽然但是，要不还是叫帝王绿吧，毕竟翡翠翡翠，红为翡绿为翠，所以硬要说帝王翡，那就是红色了（小声逼逼）

67  

[1楼] 网友：玖崽儿 [2024-02-23 19:36:09] 来自江苏

什么？你说什么？翡TM是绿的？？？？？啊？？？？我的人生观受到冲击了，不是，所以翡翠是偏正短语？？？但这TM也不对啊？？？啊？？【呆滞】

28   [投诉]

[2楼] 网友：景行 [2024-02-28 15:02:09] 来自河南

翡是红色，翠是绿色

13   [投诉]

[3楼] 网友：墨司竹 [2024-03-13 14:12:34] 来自江苏

翡翠合起来是指玉石的一种，分开可以分指两种颜色，听说过翠绿，没停过翡绿，因为翡指红色不指绿色。
这里用到的帝王翡这个词，我没在别的地方看到过，通常都是帝王绿，也就是祖母绿，硬要说帝王翡这个词，从字面上理解，就是顶级的红色宝石，和文里说的绿色宝石意思是相冲的

38   [投诉]

[4楼] 网友：今天你看星星了么 [2024-10-15 10:41:46] 来自黑龙江

我搜了一下 翡可代指翡翠 我猜作者想写的是帝王翡翠 也算可以

3   [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。