网友：子木 打分：2 [2012-02-02 21:20:26]

最讨厌中文夹着英文鸟！~~看着揪心啊。。。ORZ~~

   

[1楼] 网友：曼珠沙华·蔷薇·罂粟 [2013-05-01 15:02:57]

我也是TAT
英文废的孩子伤不起

    [投诉]

[2楼] 网友：曼珠沙华·蔷薇·罂粟 [2013-05-01 15:03:00]

我也是TAT
英文废的孩子伤不起

    [投诉]

[3楼] 网友：曼珠沙华·蔷薇·罂粟 [2013-05-01 15:03:02]

我也是TAT
英文废的孩子伤不起

    [投诉]

[4楼] 网友：曼珠沙华·蔷薇·罂粟 [2013-05-01 15:03:04]

我也是TAT
英文废的孩子伤不起

    [投诉]

[5楼] 网友：离戈 [2013-07-27 21:27:03]

用英文总比乱翻译的好，上次看港台的把斯内普翻译成石内卜，而且德拉科经常被翻成德拉克，没有确定啊

    [投诉]

[6楼] 网友：蜞 [2014-06-02 22:58:13]

我也是TAT
英文废的孩子伤不起

    [投诉]

[7楼] 网友：風紫 [2014-06-19 20:20:25]

5楼←_←
那是因为不同出版社的翻译关系←_←
台版的翻译注重发音……是按着音来翻译的……
才不是胡乱翻译←_←

    [投诉]

[8楼] 网友：红月司 [2014-06-25 22:30:23]

英我也是TAT
文废的孩子伤不起

    [投诉]

[9楼] 网友：落颜无双 [2014-07-03 14:51:55]

我也是TAT
英文废的孩子伤不起

    [投诉]

[10楼] 网友： [2015-02-11 16:55:01]

还有拽哥马粪……妙丽……

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。