网友：陈寄北10% 打分：2 [2022-05-31 03:15:49]

哈哈哈哈哈哈哈哈无意冒犯，但“可以不卷但不能不上进不努力奋斗”，说这话的小可爱们不觉得有哪里不对吗？在内卷的大环境中，只有跟上内卷加入内卷才称得上努力呀，在文里的评价体系这二者也确实是一个意思，脱离背景谈区别，是不是有点耍流氓了哦？
上述这句话翻译成大白话不就是“女主可以不像别人那么努力，但也不能一点不努力”，中译中一下显然又曰“女主可以不像别人那么卷，但也不能一点都不卷”，包装得再好，本质不还是要女主卷？就是说，既然这篇文从文案到正文都刻了三个大字“反内卷”，精神卷王们要不还是放过作者吧，不然第一章评论就如此惨烈，也太好笑了hhhh

41  

[1楼] 网友：延笑晏晏 [2022-06-02 14:40:05]

同志牛！分析得太到位了！！！

2   [投诉]

[2楼] 网友：念安* [2022-07-15 04:26:14]

/揣摩 但是自残还是太离谱了（至少从我来看）

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。