晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《雌虫能有什么坏心眼[虫族]》  第2章

网友:24% 打分:2 [2021-12-31 16:00:27]

其实攻都能想到穿越,就算不知道雄虫什么的字面意思应该也能猜出来点

1  

[1楼] 网友:莫浔 [2021-12-31 16:25:58]

一般人听到雄虫这两个字感觉就像在问你是不是男的(有点好笑

27   [投诉]

[2楼] 网友:世界与我 [2021-12-31 17:35:05]

这会攻受用的是虫族语言,雄虫这个词对攻目前来说应该是其他读音的无法理解的词,所以他才没办法靠雄和虫两个字来联想——因为不是汉语。
虽然攻这会是默认能直接交流,不需要重学语言,但看他对那些名词的懵逼劲(只能靠语境和下意识来猜测词意),这个语言金手指也属于那种残缺版本的……

35   [投诉]

[3楼] 网友:苗苗 [2021-12-31 23:10:58]

但是雌雄总能知道是性别的分类吧?毕竟又不是abo那样压根分不出来。

    [投诉]

[4楼] 网友:世界与我 [2022-01-01 01:38:29]

其实我的想法是,雌雄这个其实都是在我们看来的,对于面对一门新语言的攻来说,他听起来的雌虫雄虫可能就类似“jjwxce”(雌虫),“jjwxcer”(雄虫)。攻能意识到这两个的不同,从语境+语言残缺金手指buff猜测这是在指这个地方的智慧生物自称,但是buff不全,他get不到词尾e是表示阴性,词尾er是表示阳性这样。
他面对的不是中文,大概率没有雌雄,雌虫雄虫这些词是对我们讲述直接翻译过来的。
……不过我觉得作者其实也没想这么多,毕竟就是个前期设定,没必要抓着讨论到底是否合理这样,我也只是随便猜了下,例子也是瞎举的。

48   [投诉]

[5楼] 网友:世界与我 [2022-01-01 01:38:57]

新年快乐啦

1   [投诉]

[6楼] 网友:夙烨树叶 [2022-01-13 19:04:33]

没有看过这种设定的,谁特喵的会把虫子跟自己联系起来啊

27   [投诉]

[7楼] 网友:颜鸢 [2022-08-10 21:28:42] 来自四川

四楼说的对

1   [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-07-02 14:39:40 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活