网友：beckygejia 打分：2 [2009-11-26 14:47:54]

作者大人在学French吗？连Excusez-moi都冒出来了。J'aime ce livre

   

[1楼] 网友：beckygejia [2009-11-26 14:49:57]

Just in case,the translation of "J'aime ce livre " is "I like this book."

    [投诉]

[2楼] 作者回复 [2009-11-26 16:43:59]

没学，瓦百度的，肉流的抱住，小帅哥是法国原装进口的。。。
泪奔

    [投诉]

[3楼] 网友：beckygejia [2009-11-27 16:27:59]

话说百度french也是件很辛苦的事啊，french 分性别（gender），亲疏（form./fam）问候语都有两种说法的，Excusez-moi用在这里是对的，跟熟人是用Excuse-moi的. 加油吧！

    [投诉]

[4楼] 作者回复 [2009-11-28 13:47:52]

5555，我不是很懂啦，以后要是错了，就帮我纠正吧，么口！！！！

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。