晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《Fate/Oath&Taleveil of Fragment命运/誓约&碎片的宗罪》  第2章

网友:叶挽挽 打分:2 [2020-11-13 19:00:45]

提个建议,能把“.”换成“。”吗?好好打标点不行吗,看的怪难受的,很劝退

1  

[1楼] 作者回复 [2020-11-14 09:00:17]

这算是我的个人风格,我不同于其他作者,我本人是喜欢特例化一些标志来独立自己与其他作者的区别,所以如果把“.”换成“。”就失去了原本鹤立鸡群的意义,当然小可爱的建议也不是没有道理~所以也不能判定对错之分,唯有相互的立场问题.
很抱歉,我的文风已经形成,所以很难改变,这里就要对小可爱说声道歉,当然如果小可爱源于追下去的话,我也不胜感激~只是对于标点符号更换一事还是需要斟酌一番,希望小可爱能谅解.

    [投诉]

[2楼] 网友:枇杷味不好喝 [2020-11-14 13:49:48]

哇,你这个作者实在好笑,什么叫鹤立鸡群?谁是鹤谁是鸡?你管用一个不合规矩的标点叫鹤立鸡群,你可真nb

3   [投诉]

[3楼] 作者回复 [2020-11-14 14:52:12]

你要这么书评也行~各人有各的看法,随意你这么说~我用词不当是个好事也是个坏事,好事就是能钓出几只杠精,坏事就是一些好书可能会被一起攻击,在我下面评论就已经说过这是小众作品,既然不喜欢就没必要进来,而且更换标点符号一事我说得很清楚明白很客气了,没有随意骂人,本就是想来钓钓你们这些杠精,不要问为什么是杠精,因为杠精有时候就会像他们的名字一样恶心

    [投诉]

[4楼] 网友:素*******姿 [2020-11-14 17:07:43]

为营造更好的评论环境,网站要求发评必须进行实名认证,未实名用户评论暂时仅在发评用户后台自己可见,对其他人不可见,实名后评论将正常展示。

    [投诉]

[5楼] 作者回复 [2020-11-14 18:31:28]

那就请你们出去好吗?谢谢~不要进来,下面我都说是小众作品了,还要进来做遂就是你们恶心人了

    [投诉]

[6楼] 作者回复 [2020-11-14 18:32:51]

顺便说一句上面那个枇杷味不好喝的第二个评论是我发的,也就是作者我,你们自个好好细评就行~

    [投诉]

[7楼] 网友:路遙 [2020-11-19 22:10:10]

其實這位樓主沒說錯,正確的中文標點並不包括「.」,這不是風格的問題,而是一個錯誤。另外標點符號也請換成全形吧,半形讀著很辛苦。還有英文不成就別勉強用機翻了,中文就夠了,錯成那樣真的沒眼看。想成為一個優秀的作者,請你認真對待自己的作品,不然別指望別人會認真看你的作品。

2   [投诉]

[8楼] 作者回复 [2020-11-21 00:40:13]

英文不是用机翻啊~有很多句子都是考虑到各种场合才编成的,比如每章标题都是采用特殊含义,而标题另一层含义就隐藏在英文里,所以我在每章简介上都是标识另一个称呼,对于英文与本文字体双重用法可以追溯到《进击的巨人》,其英文名为《Attack on Titan》直译就是巨人的进击,很多读者第一次接触时都会以为作者英文不好,但其实是包含另一层意思,因为巨人的进击象征着对自由的渴望和一直奋斗的努力,而进击的巨人是不断追寻这道自由的巨人称呼

    [投诉]

[9楼] 网友:荧魈永远的狂热妈妈粉!! [2022-01-08 21:36:42]

……你这读者好杠啊

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-12-22 14:59:05 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活