首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:sure 打分:0 [2009-07-18 09:05:49]
吴王……李恪不是贞观十年才封吴王么……你不能为了行文方便就一个称号写到底啊,这样的称呼从角色嘴里出来是要杀头的……
[1楼] 作者回复 [2009-07-18 09:23:53]
武德三年(620年),封长沙郡王,根据《职官志》所载,此为“恩进”;武德九年(626年),封汉王(两唐书),墓志云为汉中郡王,疑为墓志贬义行文所需;贞观二年(628年),封蜀王,领益州大都督(今四川成都),未之官;贞观五年(631年),转秦州都督(今甘肃天水),未之官;贞观七年(633年),转齐州都督(今山东济南),之官一年;贞观八年(634年),复转益州大都督,遥领,开亲王或宰相遥领大都督的首例;贞观十年(636年),封吴王,转授潭州都督(今湖南长沙),未之官;贞观十一年(637年),年初,转授安州都督(今湖北安陆),之官,世袭;年末,因狩猎过度被弹劾罢官(《新唐书》上记载是李恪与乳母之子赌钱而被弹劾);贞观十二年(638年),复安州都督;贞观十三年(639年),太宗罢世袭诏,诸藩王都督衔留存情况、之藩情况不明,待考;贞观十七年(643年),被太宗提议立储,遭长孙无忌反对作罢;永徽元年(650年),拜司空,梁州都督(今陕南地区);寻又授安州都督;永徽二年(651年),迁太子太师;——如果我跟着史书上面来改变称谓,别说读者要晕,我自己先晕了。更何况还有李泰,他的封号也多。大家都习惯称他为吴王,那就吴王到底吧,亲就绕过我,将就着点吧……
[投诉]
[2楼] 网友:sure [2009-07-18 09:26:20]
这怎么能将就啊……唉,我刚才看了章节下面你给另外一位读者的回复,我想说,你不用担心读者会混乱,你前面说李恪和某某说话,然后某某称呼李恪“xx王”,这绝对不会有人混乱的,一个称呼用到底才雷好吧……虽然你说不要太纠结史实,但差太远也很囧啊……
[3楼] 作者回复 [2009-07-18 09:28:31]
亲如此认真的态度我很欣赏。不过若以史学考证的眼光来读,那穿越也不存在了。希望亲能体谅一下。多谢!
[4楼] 作者回复 [2009-07-18 09:31:38]
可是我后面的情节与史实就差得更远了啊,比如关于李治的,关于武MM的,还有那个长孙湘……
[5楼] 作者回复 [2009-07-18 10:07:03]
唔,还是接受了亲的建议,将李恪的封号改了。不过其他配角的就没改了,史书上对他们的记载也不是很多,封号更改的具体时间没有清楚标记,我也就偷个懒,不去查了。就酱紫!
[6楼] 网友:sure [2009-07-18 13:56:12]
历史题材的小说,本就是七实三虚,而虚的部分又是从实的部分推演而来,有些东西可以是假的,是作者设定的,比如穿越,这就像是让关羽用青龙偃月刀,真正历史上关羽可不用这玩意儿,可是这样一个许家的设定并不妨碍三国演义的成就。可是有些东西却必须是真的,就算你让主角穿越到三国演义里也不能一照面就看关羽掏出一把□□做扫射吧,那太扯了,大背景还是要真是的,比如唐朝的风俗、制式、礼节等等,不说百分百还原(估计没人敢说自己有这本事),但起码在常识性的问题上还是要还原的,你让武老爹称呼此时的李恪为吴王给我的冲击力不亚于旁人称呼此事的武媚娘为“皇后娘娘”,你不能说因为武媚娘中间换了当了唐太宗的后妃又去了尼姑庵又回来然后一步步往上爬中间变了无数称呼觉得很混乱所以直接用“皇后”称呼她对吧。在旁白性的文字里你爱叫角色什么外号都无所谓,叫唐太宗“李二”人家也不过觉得有趣,可是你不能让当朝大臣称呼他“李二”,是吧,那是会被砍的。
[7楼] 网友:linmmwxn [2009-07-18 15:14:05]
你让主角穿越到三国演义里也不能一照面就看关羽掏出一把□□做扫射吧——笑喷了我
[8楼] 作者回复 [2009-07-18 15:25:39]
关羽掏出一把□□扫射——啊哈哈,笑死我了,亲你太有才了!!!
写书评 | 看书评 | 返回
网友:sure 打分:0 [2009-07-18 09:05:49]
吴王……李恪不是贞观十年才封吴王么……你不能为了行文方便就一个称号写到底啊,这样的称呼从角色嘴里出来是要杀头的……
[1楼] 作者回复 [2009-07-18 09:23:53]
武德三年(620年),封长沙郡王,根据《职官志》所载,此为“恩进”;
武德九年(626年),封汉王(两唐书),墓志云为汉中郡王,疑为墓志贬义行文所需;
贞观二年(628年),封蜀王,领益州大都督(今四川成都),未之官;
贞观五年(631年),转秦州都督(今甘肃天水),未之官;
贞观七年(633年),转齐州都督(今山东济南),之官一年;
贞观八年(634年),复转益州大都督,遥领,开亲王或宰相遥领大都督的首例;
贞观十年(636年),封吴王,转授潭州都督(今湖南长沙),未之官;
贞观十一年(637年),年初,转授安州都督(今湖北安陆),之官,世袭;年末,因狩猎过度被弹劾罢官(《新唐书》上记载是李恪与乳母之子赌钱而被弹劾);
贞观十二年(638年),复安州都督;
贞观十三年(639年),太宗罢世袭诏,诸藩王都督衔留存情况、之藩情况不明,待考;
贞观十七年(643年),被太宗提议立储,遭长孙无忌反对作罢;
永徽元年(650年),拜司空,梁州都督(今陕南地区);寻又授安州都督;
永徽二年(651年),迁太子太师;
——如果我跟着史书上面来改变称谓,别说读者要晕,我自己先晕了。更何况还有李泰,他的封号也多。大家都习惯称他为吴王,那就吴王到底吧,亲就绕过我,将就着点吧……
[投诉]
[2楼] 网友:sure [2009-07-18 09:26:20]
这怎么能将就啊……
唉,我刚才看了章节下面你给另外一位读者的回复,我想说,你不用担心读者会混乱,你前面说李恪和某某说话,然后某某称呼李恪“xx王”,这绝对不会有人混乱的,一个称呼用到底才雷好吧……虽然你说不要太纠结史实,但差太远也很囧啊……
[投诉]
[3楼] 作者回复 [2009-07-18 09:28:31]
亲如此认真的态度我很欣赏。
不过若以史学考证的眼光来读,那穿越也不存在了。
希望亲能体谅一下。多谢!
[投诉]
[4楼] 作者回复 [2009-07-18 09:31:38]
可是我后面的情节与史实就差得更远了啊,比如关于李治的,关于武MM的,还有那个长孙湘……
[投诉]
[5楼] 作者回复 [2009-07-18 10:07:03]
唔,还是接受了亲的建议,将李恪的封号改了。不过其他配角的就没改了,史书上对他们的记载也不是很多,封号更改的具体时间没有清楚标记,我也就偷个懒,不去查了。就酱紫!
[投诉]
[6楼] 网友:sure [2009-07-18 13:56:12]
历史题材的小说,本就是七实三虚,而虚的部分又是从实的部分推演而来,有些东西可以是假的,是作者设定的,比如穿越,这就像是让关羽用青龙偃月刀,真正历史上关羽可不用这玩意儿,可是这样一个许家的设定并不妨碍三国演义的成就。可是有些东西却必须是真的,就算你让主角穿越到三国演义里也不能一照面就看关羽掏出一把□□做扫射吧,那太扯了,大背景还是要真是的,比如唐朝的风俗、制式、礼节等等,不说百分百还原(估计没人敢说自己有这本事),但起码在常识性的问题上还是要还原的,你让武老爹称呼此时的李恪为吴王给我的冲击力不亚于旁人称呼此事的武媚娘为“皇后娘娘”,你不能说因为武媚娘中间换了当了唐太宗的后妃又去了尼姑庵又回来然后一步步往上爬中间变了无数称呼觉得很混乱所以直接用“皇后”称呼她对吧。在旁白性的文字里你爱叫角色什么外号都无所谓,叫唐太宗“李二”人家也不过觉得有趣,可是你不能让当朝大臣称呼他“李二”,是吧,那是会被砍的。
[投诉]
[7楼] 网友:linmmwxn [2009-07-18 15:14:05]
你让主角穿越到三国演义里也不能一照面就看关羽掏出一把□□做扫射吧
——笑喷了我
[投诉]
[8楼] 作者回复 [2009-07-18 15:25:39]
关羽掏出一把□□扫射——啊哈哈,笑死我了,亲你太有才了!!!
[投诉]