晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《我只是馋你的向导素》  第3章

网友:ssssssss 打分:2 [2020-07-24 20:29:23]

这个对话,莫名有穿日漫的古早风,明明每个字儿都理解,合在一起突然就十分日式的客套...............emmmmmm就读起来十分代入不了。建议作者写的接地气点,不然这个飘飘的日式非中式对话,接触不良。

41  

[1楼] 网友:ssssssss [2020-07-24 20:33:39]

尤其这一句“被夸可爱我也只会心情十分复杂”。读起来我也心情很复杂,真的读起来太奇怪了

39   [投诉]

[2楼] 网友:米菲 [2020-07-28 00:54:15]

从人名开始就不接地气了

17   [投诉]

[3楼] 网友:东方 [2020-07-31 13:28:42]

完美不这么认为

3   [投诉]

[4楼] 网友:26466546 [2020-09-15 08:21:12]

同感 现实中可不会这样讲话

5   [投诉]

[5楼] 网友:娇娇雁雁 [2021-12-20 18:14:47]

啊可我有时候也会这样说话呀,感觉还是很正常的一件事情吧,说话习惯而已

2   [投诉]

[6楼] 网友:没有人 [2022-03-12 11:54:19]

其实整篇文从人设到文风都味儿挺重(?)的hhhhh要改可能就得推翻重来了,要不还是干脆换篇文看?

14   [投诉]

[7楼] 网友:MajorStar [2023-01-25 13:24:30] 来自日本

真的,对话基本可以秒译日,真的看得很尴尬,行文里那浓浓的古早味…..

6   [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-11-27 21:59:05 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活