晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《娇娘春闺》  第1章

网友:苏丹 打分:0 [2020-10-22 09:33:01]

想看秋月

   

[1楼] 网友:心雨 [2020-10-22 11:29:39]

此书,整体布局匮乏,如香云“空降”,翠娘美貌 ,孟昭示好,不见伏笔铺垫、过渡照应,皆临时抱佛脚,读来唐突而莫名其妙,全无写作技巧。古人云:“规略文统,宜宏大体。先博览以精阅,总纲纪而摄契;然后拓衢路,置关键,长辔远驭,从容按节。”建议作者精读《红楼梦》五十遍,“积学以储宝,酌理以富才,研阅以穷照,驯致以绎辞。”写文如作画,薛宝钗有云:“你就照样儿往纸上一画,是必不能讨好的。这要看纸的地步远近,该多该少,分主分宾,该添的要添,该减的要减,该藏的要藏,该露的要露。”(见《红楼梦》第42回),如今这文,“一点不留神,栏杆也歪了,柱子也塌了,门窗也倒竖过来,阶矶也离了缝,甚至于桌子挤到墙里去,花盆放在帘子上来,岂不倒成了一张笑‘话’儿了。”又似佳人:
takes off the rose from the fair forehead and sets
A blister there. O, woe is me,
To have seen what I have seen, see waht I see!
(见《哈姆雷特》)
哈哈哈

    [投诉]

[2楼] 网友:心雨 [2020-10-22 11:48:30]

我就知道她得删我的评。笑佳人,懦妇(夫)也。哈哈哈

    [投诉]

[3楼] 网友:心雨 [2020-10-23 10:31:45]

骄娘佳人,横于蠢闺,“发言盈庭,谁敢执其咎”?惟我“恶龙凝视”,翰飞戾天,“嗤”之以鼻 ,令其“惴惴小心,如临于谷,战战兢兢,如履薄冰”,遂畏首尾于田螺,似“青春丧偶,处膏粱锦绣之中,竟如槁木死灰一般,一概无见无闻。”(见《红楼梦》第4回)。恰如:
And she, repulsed -- a short tale to make --
Fell into a sadness, then into a fast,
Thence to a watch, thence into a weakness,
Thence to a lightness, and, by this declension,
Into the madness wherein now he raves,
And all we mourn for.
(见《哈姆雷特》)
哈哈哈,“哪里就唬死了她?偏你们惯会这蝎蝎螫螫老婆汉像的。”(见《红楼梦》第51回)

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-09-20 07:28:58 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活