晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《我在横滨“拉郎配”》  第2章

网友:ducfhdhffhg 打分:2 [2020-08-28 13:58:06]

丘比特不是古罗马神话中的爱神么?希腊神话中的爱情不是阿佛洛狄忒吗(>_<)

   

[1楼] 网友:ducfhdhffhg [2020-08-28 13:58:23]

爱神

    [投诉]

[2楼] 作者回复 [2020-08-28 14:32:57]

惊觉写错的Bug,谢谢小天使指出,么么哒~

    [投诉]

[3楼] 网友:月影浅色 [2020-09-17 19:05:28]

不是哦,丘比特是出自古希腊神话哦。身份上是爱神阿佛洛狄忒的与战神阿瑞斯的孩子,实际上是五大原始神之一的化身

    [投诉]

[4楼] 网友:苏叶 [2020-10-04 01:32:33]

虽然我们一般叫丘比特,不过还有一个翻译是厄洛斯,就是五大原始神之一

2   [投诉]

[5楼] 网友:红豆 [2020-10-05 23:19:27]

丘比特并不是厄洛斯的化身吧,只能说是厄洛斯死后遗留物化成的,厄洛斯已经凉透了

    [投诉]

[6楼] 网友:椒盐 [2020-12-19 12:35:19]

准确来说,阿芙罗狄忒是爱与美之神,她的儿子丘比特是小爱神。感觉希腊神话除了主要神职,其他神职有很多重叠的地方。

    [投诉]

[7楼] 网友:椒盐 [2020-12-19 12:44:00]

至于丘比特是不是厄洛斯化身什么的,古希腊神话有很多版本啦,有的版本好像是有这么个说法,别太较真

    [投诉]

[8楼] 网友:伊芙 [2021-08-05 01:19:19]

不一样的,丘比特属于爱情之神,能力是通过金箭让人相爱或者银箭让人相厌(阿波罗和达芙妮的悲剧就他干的。)厄洛斯是五大创世神之一,属于爱欲之神,而且他凉得比较早。真要说的话阿芙洛狄忒也是爱欲与美之神。丘比特的能力是阿芙洛狄忒给的好像,上一辈可以选择让后代继承自己神职的部分(比如德墨忒尔就让泊尔塞福涅成了春之女神)阿芙洛狄忒自身偏向美,厄洛斯偏向欲,丘比特偏向爱(虽然这个爱是他主观认为的)。所以可以说厄洛斯和丘比特不一样的。当然丘比特厄洛斯的另一个名字属于译法问题,比如美神阿芙洛狄忒另一个更为人知的译法就是维纳斯。

1   [投诉]

[9楼] 网友:彼岸【风雪夜归人】 [2021-08-06 18:54:30]

知识get

    [投诉]

[10楼] 网友:诅咒作者不更新就穿越 [2021-10-02 00:39:24]

8楼 可文中的丘比特用的是月老的红线

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-11-29 01:43:15 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活