首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 半价 免费 中短篇 APP 反馈
网友:36533256 打分:2 [2020-05-07 19:53:21]
其实现代人和古人说同一句话,发音是完全不一样的,也就是说,古人说话我们听不懂。那皇帝们看百家讲坛和我看无字幕的外国片是一样。不是杠的意思。作者这个地方还是解释一下比较好,不解释也没有关系,倒也不是特别考究。
[1楼] 作者回复 [2020-05-07 20:28:58]
你说的是雅言之类的吧?那样剧情就写不了了,所以直接忽略掉口音吧
[投诉]
[2楼] 网友:梦行百鲤 [2020-05-07 22:33:36]
其实可以想象成万能的直播系统自带翻译(?)
[3楼] 网友:京 [2020-06-04 23:10:23]
需要一个万能翻译/狗头
写书评 | 看书评 | 返回
网友:36533256 打分:2 [2020-05-07 19:53:21]
其实现代人和古人说同一句话,发音是完全不一样的,也就是说,古人说话我们听不懂。那皇帝们看百家讲坛和我看无字幕的外国片是一样。不是杠的意思。作者这个地方还是解释一下比较好,不解释也没有关系,倒也不是特别考究。
[1楼] 作者回复 [2020-05-07 20:28:58]
你说的是雅言之类的吧?那样剧情就写不了了,所以直接忽略掉口音吧
[投诉]
[2楼] 网友:梦行百鲤 [2020-05-07 22:33:36]
其实可以想象成万能的直播系统自带翻译(?)
[投诉]
[3楼] 网友:京 [2020-06-04 23:10:23]
需要一个万能翻译/狗头
[投诉]