首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:dingtian31201 打分:2 [2009-07-25 22:26:14]
我总觉得龙的传人叫别人是龙神总是怪怪的,不管怎么说John前世也是中国人,突然变成预言里的鸟人,然后西方的人变成龙神,总有点不太爽
[1楼] 作者回复 [2009-07-25 22:43:13]
你这太在意小节了吧,西方又不是没有龙,当初翻译的人翻成龙,哪怕你不承认,也不要来这儿抗议啊。何况明白人都晓得那不过是叫法一样,实际是两种信仰两种生物。而且不说入境随俗,对其他国家的生物也应该尊重吧,难道说世上只有自家的龙能叫龙,人家就是假冒伪劣品?你这叫妄自尊大,爱国不是这样的。而且文里的龙是有实绩值得尊敬的,也不是中国人信仰,是受惠的精灵崇拜,小J恼怒个啥啊?龙的传人就不能称呼龙神为龙神了?那是个称谓啊,再说我们是人好不,非要加个龙的帽子,伟大?你这样的思想才叫奇怪。再说他被预言了当然不快,更不承认那则预言。那预言我文里也说了,是有这份预言的资料,因为和后文的情节有点相似,就借用了,其实还带点讽刺的意思。爱国情操不是这样表现的,被预言是啼笑皆非,但那也是人家国家习惯性的称呼,梅林一千多年前看到的景象,又是套着西方人的外皮,难道还用东方来的XX来称呼?太强人所难了吧,他是梅林但也不是神。最烦这样有点种族自大意识的发言,虽然我不是崇洋派,但我是倡导尊重他国文化,设身处地着想的。最重要的,这是一篇HP同人文,起码要有西式调子,写成中式的叫不伦不类。要看东方神话味,就去看玄幻。
1 [投诉]
[2楼] 网友:=///= [2009-07-25 22:57:14]
虽然对不起这位回帖的读者。但是趁着匿名的机会,我想说。看了这段回复一下子爱上你了啊啊扎大太帅了>///<。告白完毕,欢乐的跑开。
[投诉]
[3楼] 作者回复 [2009-07-25 23:09:34]
呃呃,其实我一般有点生气地回复好总是后悔的,因为我常常被人指责过于严肃认真,说话不客气。其实此贴的作者明显可以看出没有恶意,只是观点上让我无法接受然后就言重了……垂首。前段时间还被人叫掌柜,讨厌这个称呼,泪。
[4楼] 网友:=///= [2009-07-25 23:29:01]
我觉得这样的性格很直白很可爱啊,因为我很喜欢想法果断做事明确的行为方式。而且说话完全不拐弯抹角是在是太有魄力了。有话直说有时候虽然会伤到人,但如果作为友人,有这样的朋友反而是很好的事情。因为从文里看你的三观底线什么的都很正常嘛哈哈~即是是直说也应该是基于某种原则之上的。而且感觉上是扎大如果真的和朋友争吵起来,能冷静下来认真沟通的话也是可以互相获得谅解的样子。
[5楼] 作者回复 [2009-07-25 23:32:34]
是的,所以我是坚持朋友贵精不贵多的人。不过像我这种性子,工作场合不太吃得开,虽然也不在乎就是了。
[6楼] 网友:=///= [2009-07-25 23:43:25]
点头,人生在世自己觉得过的开心就可以了。>///<我只是小小的激动一下,跑过来告白一下。
写书评 | 看书评 | 返回
网友:dingtian31201 打分:2 [2009-07-25 22:26:14]
我总觉得龙的传人叫别人是龙神总是怪怪的,不管怎么说John前世也是中国人,突然变成预言里的鸟人,然后西方的人变成龙神,总有点不太爽
[1楼] 作者回复 [2009-07-25 22:43:13]
你这太在意小节了吧,西方又不是没有龙,当初翻译的人翻成龙,哪怕你不承认,也不要来这儿抗议啊。何况明白人都晓得那不过是叫法一样,实际是两种信仰两种生物。
而且不说入境随俗,对其他国家的生物也应该尊重吧,难道说世上只有自家的龙能叫龙,人家就是假冒伪劣品?你这叫妄自尊大,爱国不是这样的。而且文里的龙是有实绩值得尊敬的,也不是中国人信仰,是受惠的精灵崇拜,小J恼怒个啥啊?龙的传人就不能称呼龙神为龙神了?那是个称谓啊,再说我们是人好不,非要加个龙的帽子,伟大?你这样的思想才叫奇怪。
再说他被预言了当然不快,更不承认那则预言。那预言我文里也说了,是有这份预言的资料,因为和后文的情节有点相似,就借用了,其实还带点讽刺的意思。
爱国情操不是这样表现的,被预言是啼笑皆非,但那也是人家国家习惯性的称呼,梅林一千多年前看到的景象,又是套着西方人的外皮,难道还用东方来的XX来称呼?太强人所难了吧,他是梅林但也不是神。
最烦这样有点种族自大意识的发言,虽然我不是崇洋派,但我是倡导尊重他国文化,设身处地着想的。
最重要的,这是一篇HP同人文,起码要有西式调子,写成中式的叫不伦不类。要看东方神话味,就去看玄幻。
1 [投诉]
[2楼] 网友:=///= [2009-07-25 22:57:14]
虽然对不起这位回帖的读者。
但是趁着匿名的机会,我想说。看了这段回复一下子爱上你了啊啊扎大太帅了>///<。
告白完毕,欢乐的跑开。
[投诉]
[3楼] 作者回复 [2009-07-25 23:09:34]
呃呃,其实我一般有点生气地回复好总是后悔的,因为我常常被人指责过于严肃认真,说话不客气。
其实此贴的作者明显可以看出没有恶意,只是观点上让我无法接受然后就言重了……垂首。
前段时间还被人叫掌柜,讨厌这个称呼,泪。
[投诉]
[4楼] 网友:=///= [2009-07-25 23:29:01]
我觉得这样的性格很直白很可爱啊,因为我很喜欢想法果断做事明确的行为方式。而且说话完全不拐弯抹角是在是太有魄力了。
有话直说有时候虽然会伤到人,但如果作为友人,有这样的朋友反而是很好的事情。因为从文里看你的三观底线什么的都很正常嘛哈哈~即是是直说也应该是基于某种原则之上的。
而且感觉上是扎大如果真的和朋友争吵起来,能冷静下来认真沟通的话也是可以互相获得谅解的样子。
[投诉]
[5楼] 作者回复 [2009-07-25 23:32:34]
是的,所以我是坚持朋友贵精不贵多的人。
不过像我这种性子,工作场合不太吃得开,虽然也不在乎就是了。
[投诉]
[6楼] 网友:=///= [2009-07-25 23:43:25]
点头,人生在世自己觉得过的开心就可以了。
>///<我只是小小的激动一下,跑过来告白一下。
[投诉]