晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《黄金之王的戏精日常》  第4章

网友:糖栗子乌拉 打分:2 [2020-12-20 14:34:52]

御曹司是富二代的意思,应该是赤司家的御曹司,而不是御曹司的赤司家

2  

[1楼] 网友:九一 [2020-12-29 22:42:28]

御曹司可不是富二代的意思,句子没有错误哦

    [投诉]

[2楼] 网友:霜涩 [2021-06-23 17:03:12]

御曹司是霓虹的古代官职名,本义的确是个名词……在这里可以说是以“做御曹司出身”代指“从古代至今都是名门”(日本官职基本可以说是物品要传给孩子的,基本可以连续很多代)是形容词没错
很多架空古言使用“琅琊王氏”、“清河崔氏”都是差不多的用法,意思可以是“琅琊县/郡的县主/郡王 王X 的家族”、“居住在清河这个地方的崔姓家族”,但不可能是“王家的琅琊王”、“崔家的清河郡”,日本古代以家族之主代指家族的用法也是自种花家古代传过去的,两者交流密切的唐代,从魏晋时期传下来的世家还有势力和底蕴,是绝对的大家族
……如果说御曹司和富二代一个意思的话,按这个用法也可说“富二代的XX家”咯?听着别扭不?
富二代这个复合词本身就是个单数,只能单指一个人的形容词,拆成单字来看,富指的形容词“富有”,二则是序数词“第二”,最后的代是名词“辈分”代指“人”
如果不那么细究,不管是从上面哪一代发家致富的,只要富有且财富并不出自这个人,对于现在真正拥有财富的先辈来说这个人都是二代……而“富二代的XX家”这种用法是绝对不可能,因为一旦涉及家庭,正常来说至少两代,毕竟一个人不管TA有没有孩子,这个人肯定是有父母的,哪怕是“母不详”甚至是“父不详”,只要能被称为富二代,是肯定有创造过、拥有过财富的一代的

8   [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-02-26 12:35:09 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活