网友：annkyou 打分：2 [2010-03-21 12:49:43]

刚开始看，但是发现一个比较难受的地方，紫大，哀家的称谓是太后才能用的，是指死了老公的皇后。。。

   

[1楼] 作者回复 [2010-03-24 13:58:26]

额，这个咱的确没有注意到～鞠躬，抱歉～

    [投诉]

[2楼] 作者回复 [2010-03-24 14:19:42]

但是annkyou ，我查了查，发现其实也可以用哀家，表示谦称。
（哀家的由来 中国过去的皇帝自称寡人，孤家，意思是我多么孤单呀，没有人理我呀；无非是虚假的谦虚。英语的皇帝一词是emperor。字母em是雇佣的意思，per是每个人，or是名词的后缀，表示。。。。者。皇帝是给每个人打工的，多么谦虚呀。中国的皇后自称哀家，意思是我多么悲哀呀。谦虚。英语的皇后是queen打扑克的疙瘩。字母qu是一个挽着头发的女人的象形，ee是眼睛，n是门。皇后只不过是一个看门的女人.
综上分析可知，皇后自称“哀家”就是悲哀的意思。）
而且这个问题争议比较大，所以，咱比较懒，懒得动笔，就这样吧，呵呵。
非常感谢annkyou指出，再次鞠躬。

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。