晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《春野小姐拒绝姓宇智波》  第3章

网友:我踏爹杀杀杀 打分:2 [2023-03-04 00:27:12] 来自河南

感觉……职业,身份代词前,没有必要全部加女吧,女忍者女弟子女学生,去掉也完全没影响

20  

[1楼] 作者回复 [2023-03-04 00:33:27] 来自吉林

在日文里【女忍者】“くノ一”(kunoichi)是一个单独的词~和【忍者】(ninja/shinobi)是有区别哒
女学生是强调女主在小队里是唯一一个女孩子~^ ^

60   [投诉]

[2楼] 网友:脚妻怄土 [2023-03-04 00:52:26] 来自黑龙江

怪就怪我们是国人咯,看不舒服

17   [投诉]

[3楼] 作者回复 [2023-03-04 01:07:25] 来自吉林

宝宝,我在看英文同人文的时候大家对女忍也都会用kunoichi这个词呀,没有什么别的意思哒
这篇文本来也是讲述女主如何从婚姻和爱情的束缚中清醒,逐渐明白自己可以成就一番事业,并且找到新的人生目标和意义的呀,并不存在什么歧视之类的啦~
如果我用了这个固有名词让大家感到不舒服了,真的很抱歉呀,之后我也会多多注意哒

41   [投诉]

[4楼] 网友:不然呢 [2023-03-04 13:29:40] 来自河北

个人看法,没必要太在意,好的事情加上女只会让我感觉更好,就像医生和女医生我会更信赖女医生,又不是那些只强调女性的不好的新闻标题

43   [投诉]

[5楼] 网友:不然呢 [2023-03-04 13:36:41] 来自河北

加一句,女人的光荣前面就要加上女人的烙印,不然会被男人抢走

35   [投诉]

[6楼] 网友:打分:-2 [2023-03-22 09:03:36] 来自山东

为啥好东西不能加女人?啥逻辑啊宝宝??

4   [投诉]

[7楼] 网友:miao [2023-03-26 12:33:44] 来自浙江

我也不能理解为什么不能加“女”,因为我的印象中“女”这个字并不是贬义词

16   [投诉]

[8楼] 网友:我踏爹杀杀杀 [2023-04-02 12:59:20] 来自河南

这么说吧,每一个本来不需要添加性别前缀的东西前面加女字,意味着又一次提醒我女沦落成了第二性

16   [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-05-29 22:09:58 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活