首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:路人甲 打分:0 [2020-08-12 14:11:57]
“陛下年轻那会偶然展现出来的才智还叫先帝赞扬过,也不知是否这个缘故,他才越发耽于朝政,留下残暴的恶名。”???什么意思?这在说什么?逻辑呢???
1
[1楼] 网友:既白于东方 [2020-08-12 19:21:03]
可能就是太厉害被夸了所以就松懈放飞自我了?
1 [投诉]
[2楼] 网友:纸鸢 [2020-08-16 14:12:30]
他喜欢和先帝反着来呀,要仔细看哦⊙?⊙!
10 [投诉]
[3楼] 网友:服气 [2020-10-18 12:56:49]
补充2楼,逻辑是没问题的,但“耽于”是“沉迷于”的意思,翻译一下就是“越发沉溺于朝政,留下残暴的恶名”,作者应该是把“耽”的“耽搁”一义按在了“耽于”一词的头上了……
6 [投诉]
[4楼] 网友:我男神恋爱了(?°з° [2021-01-19 23:25:01]
我觉得是在说他叛逆吧,类似于家长说你理科好,你就偏偏学文科
8 [投诉]
[5楼] 网友:nn [2021-03-22 21:37:21]
哈哈哈我也想了老半天,不知道到底是我理解不能还是作者把词用错了,猫猫迷惑
2 [投诉]
[6楼] 网友:凡尔赛的蘑菇 [2021-07-16 10:29:47]
打错字了吧,可能是想打 怠于
[7楼] 网友:千年一梦 [2021-11-09 02:14:49]
可能想用耽误,该用疏于
[投诉]
写书评 | 看书评 | 返回
网友:路人甲 打分:0 [2020-08-12 14:11:57]
“陛下年轻那会偶然展现出来的才智还叫先帝赞扬过,也不知是否这个缘故,他才越发耽于朝政,留下残暴的恶名。”???什么意思?这在说什么?逻辑呢???
1
[1楼] 网友:既白于东方 [2020-08-12 19:21:03]
可能就是太厉害被夸了所以就松懈放飞自我了?
1 [投诉]
[2楼] 网友:纸鸢 [2020-08-16 14:12:30]
他喜欢和先帝反着来呀,要仔细看哦⊙?⊙!
10 [投诉]
[3楼] 网友:服气 [2020-10-18 12:56:49]
补充2楼,逻辑是没问题的,但“耽于”是“沉迷于”的意思,翻译一下就是“越发沉溺于朝政,留下残暴的恶名”,作者应该是把“耽”的“耽搁”一义按在了“耽于”一词的头上了……
6 [投诉]
[4楼] 网友:我男神恋爱了(?°з° [2021-01-19 23:25:01]
我觉得是在说他叛逆吧,类似于家长说你理科好,你就偏偏学文科
8 [投诉]
[5楼] 网友:nn [2021-03-22 21:37:21]
哈哈哈我也想了老半天,不知道到底是我理解不能还是作者把词用错了,猫猫迷惑
2 [投诉]
[6楼] 网友:凡尔赛的蘑菇 [2021-07-16 10:29:47]
打错字了吧,可能是想打 怠于
2 [投诉]
[7楼] 网友:千年一梦 [2021-11-09 02:14:49]
可能想用耽误,该用疏于
[投诉]