晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《被我偏爱的反派穿出来了》  第11章

网友:幼小的红月 打分:2 [2023-07-08 16:26:20] 来自湖北

都拿着西游记原著看了,那就应该知道西游记没有定海神针。只有神珍。珍是珍宝的意思。不是绣花针的意思。金箍棒虽然可以变成针一样大,但没有定海神针这个别名。况且变成针那是孙悟空自己做的事情。之前的时候都很大,金箍棒认主。老龙王的话金箍棒又没反应。只听孙悟空的。

   

[1楼] 作者回复 [2023-07-09 03:34:20] 来自浙江

嗯……写的时候确实有考虑过这个情况,但“定海神针”的误传反而更广,而且不用特意补充这一概念的解释(不然显得冗长)或者纠正不明真相读者的捉虫,所以最后还是选了误传的用词,并且在对话里用‘定海神针’特意框起来了,并非有意偷懒。

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-06-23 04:45:05 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活